言い争う
cãi cọ · cãi vã · đôi co
言い争い oor Viëtnamees
言い争い
Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees
sự cãi nhau
cãi cọ
たいてい言い争いになり,ほかの人たちはおこりだします。
Thường là có cãi cọ, và có người tức giận.
cãi nhau
cãi vã
夫婦のきずなを強めるどころか,いつも言い争ってしまうのです。
Thay vì tạo mối quan hệ ngày một mật thiết hơn, họ lại thường xuyên cãi vã.
khẩu chiến
ロシアとウクライナの軍隊が現地で交戦している間、双方の指導者は「言い争い」をしています。
Trong khi các lực lượng của Nga và Ukraine đang giao chiến trên thực địa thì các nhà lãnh đạo của hai bên đang "khẩu chiến".
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
* ニーファイの兄たちは何について言い争っていましたか。
Tôi rất tiếc về những việc đóLDS LDS
* 互い に 言い争う の を やめ なさい, 教義 136:23.
Một khu vườn rộng rãiLDS LDS
すると,兄たちが言い争っていました。
Thưa quý vị, thưa thẩm tòaLDS LDS
言い争いに対処する
Cậu không thôi đi được à?jw2019 jw2019
どうして言い争いになったのか調べてみましょう。
Cô có biết chúng ta đang đi đâu không?jw2019 jw2019
夫婦のきずなを強めるどころか,いつも言い争ってしまうのです。
Mẹ kiếp, tôi sẽ báo với sếp anh đã bỏ thuốc vào bụng siêu nhânjw2019 jw2019
* 民はモーセやアロンと言い争って,「一体どうしてあなた方はエホバの会衆をこんな荒野に連れ込んで,わたしたちとその駄獣をここで死なせるのか」と言いました。(
Anh cần bằng để câu cájw2019 jw2019
その結果,親は「子供が親と言い争ったり,自分自身の感情や考えを主張したり,少し不従順になることさえ次第に許すようになっていった」と,ある有名な心理学者は述べています。
Có ai đó đã nói với tôi để ngừng sốngjw2019 jw2019
言い争い の 準備 が 出来 た ら 教え て
Anh chỉ muốn là một người đàn ông mà em xứng đáng có, tình cảm và dịu dàngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
イエスの弟子たちは何について言い争っていますか
Biến khỏi đây đijw2019 jw2019
エホバが言い争いや反逆にどう対応なさったか,民数記 20章を調べてみましょう。
Bộ không thấy dưới này, tôi đang tìm cách trở thành Anh hùng à?jw2019 jw2019
ディミトリが 片付けを始めると 両親とマイロの 言い争いが 聞こえてくるはずです
Chúng tôi bị cuốn ra biển xa, bỏ lại thế giới đằng sauted2019 ted2019
12 時には,そうした不一致が大きくなって「ささいな事をめぐる激しい言い争い」が生じ,会衆内の平和が乱されることもありました。( テモテ第一 6:5。
Bà Tôn sẽ buồn lắm nếu cô không ăn đấyjw2019 jw2019
しかし,まず,なぜそんなに言い争ってしまうのか,理由を知る必要があります。
Tôi đến với Aldous Snow, chúng tôi có # bàn phía saujw2019 jw2019
その晩の後刻,使徒たちは自分たちの中でだれが一番偉いかについてまたもや言い争いました。(
Cậu chơi búp bê à?jw2019 jw2019
そこ から 言い争い 、 口 喧嘩 ?
Hàng trăm ngàn người dân New Orleans không thể trở về nhà, và toàn bộ các vùng lân cậnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
愛のない人は,陰口をたたいたり言い争ったりしました。
Đó là điều cần phảihiểu đấyjw2019 jw2019
肉的な人生観を持つ人同士の論争や言い争いや口げんかは珍しくありません。
Hình trụ ngang/dọcjw2019 jw2019
いさかい ―「いつも言い争ってばかり」
Lượng chất cồn sử dụng mỗi tuần?jw2019 jw2019
● 言い争いに勝つのは良いことだと思う若者がいるのはなぜですか。
Không phải Thậtđấyjw2019 jw2019
もし夫婦間の口論に悩んでいるなら,言い争いに至る決まったパターンがないかどうかを考えてみることができます。
Câu nói đầu tiên của nó đấy!jw2019 jw2019
大通りで言い争わない
Chú là điệp viên quốc tế của CIA... từ cơ sở ở Trung Quốc.Có người muốn chú chết. Và Larry là sát thủ Nga, được chưa?jw2019 jw2019
疲れた夫婦が子どものしつけ方のことで衝突すると,ちょっとした言い争いから始まって大げんかになるかもしれません。
Tập luyện sau khi ăn nhéjw2019 jw2019
そして,アブラムの畜類を飼う者とロトの畜類を飼う者との間に言い争いが生じた。 当時はカナン人とペリジ人がその地に住んでいた」。(
Con sẽ có con, và đến lượt chúng cũng sẽ sinhconjw2019 jw2019
年配のアブラハムは,自分の牧夫と年下のおいロトの牧夫との間に言い争いが生じ,互いに別れることが必要になった時,最良の牧草地をロトに選び取らせました。(
Nếu có tầm ngắm...... cứ bắnjw2019 jw2019
114 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.