ის-ის იყო oor Spaans
ის-ის იყო
Vertalings in die woordeboek Georgies - Spaans
a punto de
es
En el borde de.
ის-ის იყო ჯარისკაცებს ცეცხლი უნდა გაეხსნათ, რომ ერთ-ერთმა ოფიცერმა იქვე ჩაიარა და იკითხა, რა ხდებოდა.
Pero cuando el pelotón de fusilamiento estaba a punto de disparar, llegó otro oficial y preguntó qué pasaba.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
კრება ის-ის იყო იწყებდა მასშტაბურ კამპანიას ბროშურით „სამეფო — კაცობრიობის იმედი“. ტორკელმა წაიკითხა მოხსენება მსახურებაში მონაწილეობის აუცილებლობაზე.
Espera, esperajw2019 jw2019
იეჰოვას მოწმეების საქმიანობა საქართველოში ის-ის იყო იწყებოდა.
A tal efecto, Bosnia y Herzegovina preverá los medios jurídicos adecuados para asegurar una protección eficaz e impedir la utilización de menciones tradicionales para designar vinos a los que no se puedan aplicar dichas menciones, incluso cuando las mismas vayan acompañadas de términos como clase, tipo, modo, imitación, método o similaresjw2019 jw2019
მან ის-ის იყო დაამთავრა კონგრესის პროგრამა კიგალიში, რომ მესამედ გამოიძახეს სახელმწიფო უშიშროების სამსახურში.
Hay que seguir # kilómetrosjw2019 jw2019
ქეთრინი გვიზიარებს: «ის-ის იყო, დორისისთვის ამის თქმა დავაპირე, რომ თავად მოვიდა ჩემთან საკუთარ პრობლემაზე სასაუბროდ.
Puedo arreglarme solo.- ¿ Tienes un arma?jw2019 jw2019
ჩემმა ამხანაგმა, რომელიც ის-ის იყო სამუშაოდან დაბრუნდა, სადაც ის ნახშირს ხვეტდა, მოსულების დასანახად გარეთ გაყო თავი.
Es bueno ver tu reluciente carajw2019 jw2019
კაცობრიობამ ის-ის იყო თავი დააღწია მეორე მსოფლიო ომს, მე-20 საუკუნის ყველაზე შავბნელ პერიოდს.
Hecho en Bruselas, el # de noviembre dejw2019 jw2019
ის-ის იყო ჯარისკაცებს ცეცხლი უნდა გაეხსნათ, რომ ერთ-ერთმა ოფიცერმა იქვე ჩაიარა და იკითხა, რა ხდებოდა.
El encargado ha sido puesto en cuarentena...... y parece que lo ha pescadojw2019 jw2019
ის-ის იყო, სამეფო დარბაზიდან გამოსვლა დავაპირე, რომ 80 წლამდე ასაკის ერთი თბილი მოხუცი ძმა მომიახლოვდა.
Muévete, la orden se está enfriandojw2019 jw2019
პირველი მსოფლიო ომის დასასრულს, ის–ის იყო 14 წლის უნდა გავმხდარიყავი, რომ გადავწყვიტე, სამუშაო მომეძებნა, რათა სიღარიბისთვის თავი დამეღწია.
¡ Demasiado tarde!jw2019 jw2019
ცივი ომი ის-ის იყო დასრულდა და ზესახელმწიფოთა შორის კონფლიქტიც აღარ არსებობდა.
También es un nombrejw2019 jw2019
შაბათი იყო. იესო, რომელიც მაშინ ის-ის იყო თავის მსახურებას იწყებდა, ნაზარეთის სინაგოგაში იმყოფებოდა.
¿ Interrumpir?jw2019 jw2019
იეჰოვა ის-ის იყო დაეხმარა თავის ხალხს იორდანეს აღმოსავლეთით მდებარე ქვეყნებზე გამარჯვებაში, მაგრამ ისრაელები გულმავიწყები და უმადურები აღმოჩნდნენ.
Megan...- Hola.- ¿ Maia está lista?jw2019 jw2019
ერთ დღეს კლივლენდი ის-ის იყო სამსახურიდან სახლში დაბრუნდა, რომ იეჰოვას მოწმემ მიაკითხა.
Dijiste que me ibas a llevar hasta Yukinojojw2019 jw2019
ის ფიქრობდა ქალაქ ნინევეზე, რომლისთვისაც ამხელა გზა გამოიარა, და რომელსაც ის-ის იყო მიადგებოდა.
Ella sabe todojw2019 jw2019
შემდეგ ტკივილმა გადამიარა და ის-ის იყო ჩამთვლიმა, რომ ხელმეორედ წამომტკივდა მუცელი და აღარ გაყუჩდა.
Tenemos autorizaciónjw2019 jw2019
კინემატოგრაფია ის-ის იყო ფეხს იდგამდა, ამიტომ, ყველამ სიამოვნებით ვუყურეთ „შემოქმედების ფოტოდრამას“.
Contar con información confiable de hasta dónde vamos a llegar?jw2019 jw2019
მოულოდნელად კარი გაიღო და ის-ის იყო უცნობი ჩაჯდომას აპირებდა, რომ ბარბარამ უთხრა:
Quizás nunca se sepajw2019 jw2019
იესო ქრისტემ და მისმა მოციქულებმა ის-ის იყო, დაასრულეს პასექის დღესასწაულის აღნიშვნა.
Que solo piensa en ellajw2019 jw2019
ის-ის იყო შტეფანი უკან უნდა გამობრუნებულიყო, რომ დაინახა გამყიდველი, რომელიც ადრე შეჰპირდა, რომ მისთვის ქაღალდს შეუკვეთავდა.
Y renunciar ahora significa que sóIo desperdiciaste mucho tiempojw2019 jw2019
ფარაონი დარწმუნებული იყო, რომ ისრაელები ჩიხში იყვნენ მოქცეული, ის-ის იყო ეგვიპტელები შეტევაზე გადავიდოდნენ.
Primero tienes que escoger a uno buenojw2019 jw2019
ის-ის იყო ძმები ომით გამოწვეულ სიძნელეებს შეეგუვნენ, რომ თავს მორიგი მძიმე განსაცდელი დაატყდათ.
Es por ello de la mayor urgencia que adoptemos una posición muy cautelosa en estas cuestiones.jw2019 jw2019
ანდრემ გვანიშნა, რომ ჩუმად ვყოფილიყავით, რადგან ის-ის იყო მთის ფერდობს ვუახლოვდებოდით.
Si es necesario prescribir suplementos de calcio, los niveles de éste en suero deben monitorizarse y proceder al correspondiente ajuste de dosisjw2019 jw2019
ამგვარად, 1912 წლისთვის მოძრავი სურათების ინდუსტრია ის-ის იყო ფეხს იკიდებდა, როცა რასელი ფოტოდრამის მომზადებას შეუდგა.
Todos la pasamos maljw2019 jw2019
19 წლის ანა ის-ის იყო კვების მოშლილობისგან, ნერვული ანორექსიიგან განიკურნა, რომ უეცრად ზურგის არეში საშინელი ტკივილი იგრძნო.
Dile a Genghis Chastity que hay un incendio y todos debemos trabajar juntosjw2019 jw2019
მოგვიანებით იმავე წელს გავიცანი ჯონ და მაიკლ ჩარუკები, რომელთაც ის-ის იყო მისიონერული სკოლა „გალაადი“ დაემთავრებინათ და ნიგერიაში მიემგზავრებოდნენ.
¿ Recuerdan a aquel hombre que irrumpió en mi despacho el otro día?Ex- policía. Hombre locojw2019 jw2019
218 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.