შესაძლოა oor Spaans
შესაძლოა
Vertalings in die woordeboek Georgies - Spaans
acaso
es
Expresa que una frase es incierta.
საღამოს ექვს საათზე უფროსი ბერები იკრიბებოდნენ და ბევრისთვის, ან შესაძლოა ყველასთვის, გაუგებარ ენაზე ლოცულობდნენ.
A las seis de la tarde, los mayores se juntaban a rezar en una lengua que pocos, si acaso alguno, entendía.
quizás
es
Expresa que una frase es incierta.
მრავალი მამაკაცი, შესაძლოა, არც არის დამნაშავე ასეთ მოქმედებებში.
La mayoría de los hombres quizás no se comportan de esa manera.
quizá
მაგრამ შესაძლოა თქვენთვის არ არის ცნობილი, თუ რატომ უარყოფენ იეჰოვას მოწმეები და მათი შვილები ასეთ დღესასწაულებში მონაწილეობას.
Pero quizá desconozca las razones por las que tanto ellos como sus hijos han decidido no celebrarlas.
tal vez
ასეთი პრობლემების წინაშე მყოფ უხუცესს შესაძლოა გაუჭირდეს გადაწყვიტოს თუ როგორ მოიქცეს.
Un anciano que tenga que atender problemas como esos tal vez no sepa qué hacer.
posiblemente
es
Expresa que una frase es incierta.
შესაძლოა, ზოგიერთი საკითხისადმი მსგავსი მიდგომა შენც დაგეხმაროს ბიბლიის შესწავლის ჩატარებისას.
En los estudios bíblicos posiblemente obtenga buenos resultados empleando un enfoque parecido en ciertos temas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
[შესაძლოა ნიშნავს ძროხას]
Primero tienes que escoger a uno buenojw2019 jw2019
ასეთი პრობლემების წინაშე მყოფ უხუცესს შესაძლოა გაუჭირდეს გადაწყვიტოს თუ როგორ მოიქცეს.
Y espera a enterarte qué le ocurrió a nuestros antepasadosjw2019 jw2019
შესაძლოა, ამას თავი აარიდოს ქალმა იმით, რომ წინდახედულებით განსაზღვროს თუ როგორ მიუდგეს საუბრის დაწყების საკითხს.
¿ Cuál fué la razón?Para trabajar, ¿ no?jw2019 jw2019
შესაძლოა, საჭირო იყოს შეგუება ახალ სკოლასთან, სამსახურთან ან მეზობლებთან.
Pero la novena vez que llame, me dijeron que alguien cancelojw2019 jw2019
ამგვარად, 42 360 შესაძლოა იყო იმ მამაკაცთა საერთო რიცხვი, რომლებმაც შეძლეს თავიანთი წარმომავლობის დამტკიცება და რომლებმაც ვერ შეძლეს ეს.
¿ Cuánto sabes de Will?jw2019 jw2019
ზოგს შესაძლოა არ სურს შეზღუდოს შვილების რაოდენობა.
Las probabilidades son... bajasjw2019 jw2019
სახელი „ყარი“ შესაძლოა „ქალაქს“ ნიშნავდეს.
que revelaren un secreto comercial, industrial o profesionaljw2019 jw2019
შესაძლოა მონაცემებზე უფრო მეტად ჩვენ გვჭირდეება დღეების აღნიშვნა.
Actos no legislativosted2019 ted2019
ტიმოთე საკმაოდ ახალგაზრდა იყო, შესაძლოა ოც წლამდე ან ოდნავ მეტის.
Es posible que lo haga.- Sí. Debes hacerlojw2019 jw2019
ისინი შესაძლოა განსაზღვრავენ თავიანთ ღირსებას მიღწეული პოზიციითა ან სტატუსით.
si no se refieren, globalmente, a una cantidad superior a la que resulta, para un trimestre dado, de la aplicación del apartado # del artículo # o a una cantidad superior al saldo de la cantidad de referencia o de la asignación anual del operador, según correspondaLDS LDS
გრძელი და დამქანცველი დღის შემდეგ შესაძლოა საკუთარი თავისთვის ძალის დატანებაც კი მოგვიხდეს, რომ კრების შეხვედრას დავესწროთ.
¿ Qué voy a hacer?jw2019 jw2019
ის თვისებები, რითაც ახლა ესა თუ ის პიროვნება გიზიდავს, ასაკის მომატებასთან ერთად შესაძლოა აღარ მოგეწონოს.
Como si estuviera observándome...... pero no lo estuviera experimentando realmente.No lo estuviera viviendojw2019 jw2019
ამ სტატიაში დასმულია კითხვები, რომლებზეც შესაძლოა არაერთხელ გიფიქრიათ, და მითითებულია ის ბიბლიური მუხლები, რომლებიც ამ კითხვებს სცემს პასუხს.
Protección Ambiental está revisando las alcantarillasjw2019 jw2019
[შესაძლოა ნიშნავს: იხსენი მამა]
Los Estados miembros establecerán las modalidades de dicha referenciajw2019 jw2019
შესაძლოა სმენა გიქვეითდებათ. . .
Lo memorizaron todojw2019 jw2019
მიუხედავად იმისა, რომ დაქორწინებული წყვილი საქვეყნოდ არ აცხადებს, თუ როგორ უწევს შობადობას კონტროლს შესაძლოა სხვებისთვის მაინც ცნობილი გახდეს, რომ მათ ნებაყოფლობით მიმართეს სტერილიზაციას და ამიტომ წყვილმა საკუთარ თავს კითხვა უნდა დაუსვას: ძალიან ხომ არ შეაშფოთებს კრებას ჩვენი გადაწყვეტილება და მათ თვალში პატივისცემას ხომ არ დაგვიკარგავს?
En parte alguna he buscado una sociedad apacible, y fue mejor así, pues no he visto ningunajw2019 jw2019
სასიხარულო ცნობამ შესაძლოა სწორედ მაშინ მიაღწია ფილადელფიას, სარდისსა და თიატირას, როცა პავლე ეფესოში ქადაგებდა.
¿ Qué harás con tu parte, Kelly?jw2019 jw2019
„მე ვფიქრობდი, რომ იესო 25 დეკემბერს დაიბადა!“ — შესაძლოა განაცხადოს ვინმემ.
¿ Tú qué harías?jw2019 jw2019
სიკვდილის გამომწვევი ავთვისებიანი სიმსივნის მსგავსად, ამ მანკიერებამ შეიძლება ღრმად გაიდგას ფესვები და ცხოვრების სხვა სფეროებშიც იჩინოს თავი, რამაც, თავის მხრივ, შესაძლოა ძირი გამოუთხაროს შენთვის ყველაზე ძვირფას ურთიერთობებს.
Conoce a tu enemigojw2019 jw2019
ძმების უმეტესობამ დატოვა საომარი ზონა და ჯუნგლებს და სხვა სოფლებს შეაფარეს თავი. გაქცევისას მათ დაკარგეს ბიბლიური პუბლიკაციების უმეტესი ნაწილი და, შესაძლოა, ყველაფერიც კი.
Lo gracioso es que... algo entre Letterman y yo le gustaba a los televidentesjw2019 jw2019
შესაძლოა, მრავალი ფიქრობს ასე.
Ella está estable.- Vamos a llevarla a un hospitaljw2019 jw2019
თუ ადამიანებს სამართლიანად მოვექცევით, შესაძლოა ამით ისინიც წავახალისოთ, რომ იმავეთი გვიპასუხონ (მათე 7:12).
Ahí está, amo Maxwelljw2019 jw2019
წ. 70 წლებით თარიღდება. შესაძლოა, იესო და მისი მოწაფეები ასეთ ნავებს იყენებდნენ.
Podemos ir a tomar una copajw2019 jw2019
შესაძლოა ძალიან განიცდით იმის გამო, რომ თქვენს პრობლემებს ბოლო არ უჩანს, მაშინ როცა თქვენი თანამორწმუნეები, ერთი შეხედვით, კმაყოფილნი, ბედნიერნი და ყველაფრით უზრუნველყოფილნი არიან.
Es lo que vale estojw2019 jw2019
5 შესაძლოა ფიქრობთ: „მე მიყვარს ჩემი ოჯახი, მაგრამ ის სულ არ ჰგავს ზემოთ აღწერილს.
No hackeo mamájw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.