წვნიანი oor Spaans
წვნიანი
Vertalings in die woordeboek Georgies - Spaans
sopa
es
Una comida cocido y líquido (hecho de carne o verduras que son combinado con caldo en una olla) que es vendido en latas a menudo.
არა. არ იქნებოდა სწორი, ამ კერძისთვის მოშუშული ხორცი დაგვერქმია, ვინაიდან რეცეპტით წვნიანი უნგრული გულიაში მზადდება.
No. Nos equivocamos al llamarlo estofado, porque la receta en realidad es para una sopa de goulash húngaro.
caldo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
sopa
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ზოგი კი ორივე ხელში იჭერს თითო-თითო ნაყოფს და სიმძიმით ხვდება, რომელია უფრო წვნიანი.
Ya es casi la hora de los regalosjw2019 jw2019
ამ რეგიონში ვრცელ ტერიტორიაზე ფორთოხლის კორომია გადაჭიმული, რაც იქაურ მცხოვრებლებს წვნიანი ხილის მოსავლის აღების საშუალებას აძლევს; აგრეთვე ისინი ფორთოხლის ძალიან გემრიელ თაფლს ამზადებენ.
¿ Puedes hacer eso por mí?jw2019 jw2019
არა. არ იქნებოდა სწორი, ამ კერძისთვის მოშუშული ხორცი დაგვერქმია, ვინაიდან რეცეპტით წვნიანი უნგრული გულიაში მზადდება.
Tuve que recurrir a Louie que es la última maldita cosa...... que quería hacer, ¿ sabes?jw2019 jw2019
ტაილანდურ სუფრას ამშვენებს წვნიანი, სალათა, მოხრაკული ხორცი, ბოსტნეული, კარრი და სხვადასხვა საწებელი.
Así que vamos aresolver esto ahora mismojw2019 jw2019
იმ მხარეში იზრდებოდა ძალიან სურნელოვანი ბუჩქნარი, ხოლო ხმელთაშუა ზღვის ხილი, ყურძენი და ლეღვი, რომლებიც გაშენებული გვქონდა, ძალიან წვნიანი იყო.
Estoy bien.- ¿ Estás bien?jw2019 jw2019
ჩვენ უდიდეს სიამოვნებას გვანიჭებს მზის სითბო, გრილი სიო, წვნიანი და გემრიელი ხილი თუ ჩიტების საამური ჭიკჭიკი.
Puedo sentirlojw2019 jw2019
ვაშლი იქნებოდა, ფორთოხალი თუ სხვა ხილი, შენ მწიფეს უფრო ამჯობინებდი, როცა ის წვნიანი და ტკბილია.
Vas a pagar esto trabajando en un intercambiojw2019 jw2019
პოპულარული წვნიანი კერძებია ბორში და შჩი.
Vámosnos de aquí! quiero estar dondepueda comprar una botella de whisky escocés cuando yo quiera, no esperar por un barco podrido para traerme una botella por semana!jw2019 jw2019
ტაილანდში იქნება თუ თქვენსავე სამშობლოში, გირჩევთ გასინჯოთ ერთ-ერთი ყველაზე ცნობილი კერძი „ტომ იამ ქუნგი“ — კრევეტების წვნიანი მომჟავო-მომწარო გემოთი.
¿ Cómo está ella?jw2019 jw2019
როგორ გვიხაროდა ბავშვებს ყოველდღე წვნიანი ვაშლით პირის ჩატკბარუნება!
Yo deseaba algo diferente: no ser asesinado por Didijw2019 jw2019
ჩვენს დილის რაციონში შედიოდა ფინჯანი ყავა, 75 გრამი პური, შუადღით და საღამოს კი — თითო ჯამი წვნიანი.
Has estado ofendiéndome y yo he tenido la cortesía de no decirte que puedo tirar esta puerta cuando quierajw2019 jw2019
ზვიგენის ფარფლებით დამზადებული წვნიანი კერძი საკმაოდ ძვირადღირებული დელიკატესია — ერთი ჯამი წვნიანი შეიძლება 150 აშშ დოლარი ღირდეს!
Un transportista aéreo encargado de efectuar un vuelo no está obligado a pagar una compensación conforme al artículo # sipuede probar que la cancelación se debe a circunstancias extraordinarias que no podrían haberse evitado incluso si se hubieran tomado todas las medidas razonablesjw2019 jw2019
საბედნიეროდ, ჟირაფს არ სჭირდება ხშირად წყლის სმა, რადგან კვებისას წვნიანი ფოთლებიდან საკმარისი რაოდენობით სითხეს იღებს.
No te preocupes por esojw2019 jw2019
ჩვენი ერთადერთი თბილი კერძი ცოტაოდენი წვნიანი იყო.
Nada, sólo que...¿ Cómo has podido darme tan linda sorpresa cuando te traté tan mal?jw2019 jw2019
მაგალითად, უნივერსალური დანით შეიძლება საუკეთესოდ დაჭრათ ხორცი, მაგრამ შეძლებდით იმავე დანით წვნიანი კერძის ჭამას?
¡ Hola, Ciudad Gótica!jw2019 jw2019
ამ სტატიაში „კენკრად“ მოხსენიებულია წვრილი, წვნიანი ნაყოფი.
Dulzura, por el precio justo, te puedo traer hasta a Tupacjw2019 jw2019
მაგრამ მთელი მსოფლიოს თითქმის ყველა სამზარეულოში გვხვდება ხახვის ბოლქვი — მიწისქვეშა სახეშეცვლილი ყლორტი, რომელსაც სქელი წვნიანი სახეშეცვლილი ფოთლები აქვს.
¡ No me quitarás a mi hijo!jw2019 jw2019
17 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.