დისკის პაუზის გარეშე ჩაწერა
gravure sans blanc
გარეშე oor Frans
გარეშე
Vertalings in die woordeboek Georgies - Frans
hors de propos
fr
Qui n'appartient pas au sujet en considération.
sans
fr
Qui n'a pas, ne contient pas, n'est pas caractéristique de, etc.
სამქადაგებლო მსახურების დროს შენ ყოველთვის მზა ტექსტის გამოყენების გარეშე ლაპარაკობ.
Dans le service du champ, vous parlez régulièrement sans manuscrit.
sans rapport
fr
Qui n'appartient pas au sujet en considération.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
étranger · avec pas de · excepté · exclu · pas de · sauf
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ზოგ კულტურაში უფროსი ასაკის ადამიანისთვის მისი ნებართვის გარეშე სახელით მიმართვა უზრდელობად ითვლება.
Plan de réaction/action D'ici le 31 mars 2006 - La Direction générale de l'exécution de la loi contactera la GRC afin de s'assurer que la formation additionnelle est disponible dans les deux langues officielles (région du Québec).jw2019 jw2019
შეიძლება „დამწუხრებული სულები“ გრძნობენ, რომ გაბედულებას კარგავენ და დახმარების გარეშე აღარ შეუძლიათ დაბრკოლებების გადალახვა.
Comment vous êtes- vous débrouillé sans moi?jw2019 jw2019
სხვა წყვილები კი ქორწინების გარეშე ცხოვრობენ ერთად.
Borman, on embarque Assadjw2019 jw2019
ბგერებს ნუ გამოტოვებ და სიტყვებს პაუზების გარეშე ნუ წარმოთქვამ, რომ მსმენელს არ გაუჭირდეს ნათქვამის გაგება.
C' est pour ça qu' ils l' ont tuéjw2019 jw2019
ზნეობის საკითხები აბორტზე, ჰომოსექსუალიზმსა და მამაკაცისა და ქალის ერთმანეთთან ქორწინების გარეშე ცხოვრებაზე თემები ხშირად პოლემიკის საბაბი ხდება.
Les autorités douanières peuvent octroyer au débiteur des facilités de paiement autres que le report de paiementjw2019 jw2019
□ გადასახადის გადახდის გარეშე კარდაკარ მსახურება.
Pour ma part, je ne les confierais pas à M. Schulz, par exemple.jw2019 jw2019
საბაზისო დონეები თითქმის ნულს უტოლდება, სტიმულირების გარეშე რთულია მათი გამოყოფა.
le certificat de la deuxième année du quatrième degré de l'enseignement secondaire à partir du #er septembre #, avec la restriction que, pour la période du #er septembre # au # août #, il n'y aura aucune suite pour les personnels et les pouvoirs organisateurs en ce qui concerne la rémunération, la mise en disponibilité par défaut d'emploi, la réaffectation et la remise au travailted2019 ted2019
ახლა ჩვენ გადატრიალების ნაწილს წარმოვადგენთ, მაგრამ 21-ე საუკუნეში ეკლესია ტრადიციული ღვთის გარეშე იქნება“, — თქვა ბრიტანეთის უნივერსიტეტის უფროსმა კაპელანმა.
Introduire à la pipette dans les cavités des quantités exactement mesurées de solution djw2019 jw2019
მეგობრების გარეშე ცხოვრება ვერ წარმომიდგენია“ (ბრიტანი).
Mme Dehou, Marie-Paule, à Sint-Pieters-Leeuwjw2019 jw2019
მოსემ გამოავლინა რწმენა და გაბედულება, რადგან ღმერთი უჭერდა მხარს. ღმერთი არც ჩვენ გვტოვებს მხარდაჭერის გარეშე (კან.
Le texte du point # [règlement (CEE) n° # du Conseil] est suppriméjw2019 jw2019
რწმენის თავისუფლების გარეშე, არ გაქვთ ორგანზაციებში გაწევრიანების უფლება.
Un écrivain?ted2019 ted2019
სამქადაგებლო მსახურების დროს შენ ყოველთვის მზა ტექსტის გამოყენების გარეშე ლაპარაკობ.
Combien vaut- il?jw2019 jw2019
ბიბლიაში ვკითხულობთ: „რწმენის გარეშე შეუძლებელია ასიამოვნო ღმერთს“ (ებრაელები 11:6).
Houben, dont l'expédition est parvenue au greffe de la Cour d'arbitrage le # février #, le Tribunal de police d'Anvers a posé la question préjudicielle suivantejw2019 jw2019
ის ძლიერების მუდამ უხვი, უშრეტი სათავეა და არავითარ გარეშე ძალაზე არაა დამოკიდებული, რადგანაც „ღმერთისაა ძალა“ (ფსალმუნი 61:12).
Tu m' as jeté à la rue!jw2019 jw2019
ის ხშირად ასე იქცეოდა, მაშინაც კი, თუ სათქმელის პირდაპირ თქმას დამატებითი კითხვების გარეშე უფრო ნაკლები დრო დასჭირდებოდა.
Les dispositions de la présente directive sont conformes à ljw2019 jw2019
საფუძვლიანი ფაქტების გარეშე ამის დაჯერებას განა ბრმა რწმენა არ სჭირდება?
Ces derniers doivent pouvoir prouver leur statut de touristejw2019 jw2019
მაგრამ იეჰოვას განზრახვა არ ყოფილა, რომ თავისი ხალხი საერთოდ პურის გარეშე დაეტოვებინა უდაბნოში.
J' ai effectué une vérification de sécuritéjw2019 jw2019
იქნება მსოფლიო უკეთესი რელიგიის გარეშე?
Aidez- moi, je vous en priejw2019 jw2019
9. ა) რა თვალსაზრისი აქვს ღმერთს იმ ადამიანებზე, რომლებსაც აქვთ ქორწინების გარეშე სქესობრივი კავშირი?
J' ai une idée.Viens dîner avec nous demainjw2019 jw2019
მივხვდი, რომ საბრძოლო ხელოვნებისთვის მიძღვნილ კაცს მის გარეშე ძალიან გაუჭირდებოდა.
Allez au diable!jw2019 jw2019
„იცხოვრეთ ფულის სიყვარულის გარეშე“.
Elle est idylliquejw2019 jw2019
ამასთანავე, მათ გაიგეს, რა კეთდება იმისათვის, რომ კეთილი ცნობის საჯაროდ ქადაგება დაბრკოლებების გარეშე წარიმართოს (ფილიპელთა 1:7).
ETIQUETTE DE LA CARTOUCHE POUR OPTICLIKjw2019 jw2019
„იეჰოვას მოწმეებს აქვთ კონსტიტუციური უფლება, რომ არა მხოლოდ თავიანთი ღვთისადმი რწმენა და თაყვანისცემა გამოავლინონ, — აღნიშნა მან დასკვნით სიტყვაში, — არამედ აგრეთვე კარდაკარ, საზოგადოებრივ ბაღებსა და ქუჩებში გაუზიარონ სხვებს თავიანთი რწმენა და, თუ სურთ, გადასახადების გარეშე გაავრცელონ თავიანთი ლიტერატურა“.
Dix ans déjà, oncle Hikmetjw2019 jw2019
15 დრომ ცხადყო, რომ ადამიანებს არ შეუძლიათ ღმერთის დახმარების გარეშე საკუთარი თავის წარმატებით მართვა.
C' est notre dernière chance, cette saisonjw2019 jw2019
4:1—4). აქედან გამომდინარე შეგვიძლია დავასკვნათ, რომ ადამიანი ღვთის სიტყვის გარეშე ვერ განსჯის ვინმეს სიმართლეს ან უმართლობას.
Donnez une description détaillée de la structure de coordination au besoin des associations-membresjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.