სიტყვაზე oor Frans

სიტყვაზე

bywoord

Vertalings in die woordeboek Georgies - Frans

disons

werkwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
სადუკეველები, ფარისევლები და მწიგნობრები ადამიანთა ტრადიციებს იცავდნენ და მას ღვთის წერილობით სიტყვაზე წინ აყენებდნენ.
Les États membres peuvent prévoir que, en cas de demande, les petits emballages CEE B de semences certifiées et de semences commerciales sont fermés et marqués officiellement selon ljw2019 jw2019
რატომ გვმართებს სიფრთხილე, რომ ადამიანთა თვალსაზრისი ან ადათ-წესები ღვთის სიტყვაზე წინ არ დავაყენოთ? (მათე 15:2—11).
Ce n' est pas amusantjw2019 jw2019
□ რომელი ოთხი მტკიცება ამოწმებს ბიბლიაზე, როგორც ღმერთის სიტყვაზე?
Le risque potentiel en clinique n' est pas connujw2019 jw2019
აქ საუბარია იეჰოვას ცნობაზე და არა მთლიან ბიბლიაზე — ღვთის სიტყვაზე.
FEVRIER #.-Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du # juillet # portant démission et remplacement d'un réviseur auprès de l'Institut national des invalides de guerre, anciens combattants et victimes de guerrejw2019 jw2019
24:42—44). ღვთის წინასწარმეტყველურ სიტყვაზე დაფიქრება რწმენას გაგვიძლიერებს, რომ „ახლოს არის უფლის დიდი დღე“ (სოფ.
Peut on améliorer ce qu' il a dit?jw2019 jw2019
ღვთის სიტყვაზე დაფუძნებულ და სიყვარულით მიცემულ შეგონებას კარგი შედეგები მოაქვს.
Ajouter # ml de dichlorométhane dans ljw2019 jw2019
გარდა ამისა, რწმენაში ერთიანობა მთლიანად დამოკიდებულია მრწამსზე, რომელიც მყარად არის დაფუძნებული ღვთის სიტყვაზე, ბიბლიაზე (ეფესელთა 4:3—6).
Il convient que le calcul de la demande individuelle moyenne ne prenne pas en considération les années durant lesquelles l'entreprise concernée n'a pas utilisé de substances réglementées comme agents de fabricationjw2019 jw2019
ამიტომ ჩვენც უნდა მოვერიდოთ მოშურნეობის ანუ გულმოდგინების არასწორად გამოვლენას ჩვენი ისეთი იდეებისა და არჩეული კურსის დასაცავად, რომლებიც ღვთის სიტყვაზე არ არის მყარად დაფუძნებული.
Vous voulez officialiser?jw2019 jw2019
ჩვენ დამოკიდებულნი ვართ იეჰოვას პირიდან გამომავალ ყოველ სიტყვაზე; რასაც ღმერთი თავისი განზრახვის შესასრულებლად იტყვის, ‘წარმატებით’ დაგვირგვინდება (ესაია 55:8—11).
Sa mère était hotesse de l' air, suédoisejw2019 jw2019
როგორ გვეხმარება ფსალმუნის 119:89, 90 იმის გაგებაში, რომ ჩვენ დამოკიდებულნი ვართ ღვთის სიტყვაზე?
L’ASFC pourrait ainsi offrir un meilleur service à ses clients commerciaux tout en facilitant les efforts de protection à la frontière.jw2019 jw2019
იეჰოვას მოწმეებიც ეთანხმებიან ამ აზრს, მაგრამ განსაკუთრებულ უპირატესობას ღვთის სიტყვაზე დაფუძნებულ განათლებას ანიჭებენ.
Ce récipient de # litres conserve les pains pour hot- dog frais pendant des joursjw2019 jw2019
იმისათვის, რომ განვიცადოთ სულიერი წინსვლით გამოწვეული სიხარული, გვმართებს, ‘ვიფიქროთ’ ღვთის სიტყვაზე და ‘დავკავდეთ’ იმით, რასაც ის მოგვიწოდებს (1 ტიმოთე 4:13—15).
Tout le monde à cette soirée peut être accusé pour possession de substances illicitesjw2019 jw2019
23:1—44; კნ. 16:1—17). თუ ისრაელები ამ მითითებებს დაიცავდნენ, დღესასწაულები მათ დაეხმარებოდა, ღვთის სიტყვაზე ეფიქრათ და ისე არ ჩაფლულიყვნენ პირად საქმეებში, რომ ცხოვრების უფრო მნიშვნელოვანი, სულიერი მხარე გამორჩენოდათ.
Es- tu de Konya?jw2019 jw2019
რაც უფრო მეტად ვუშლით გულს იეჰოვას და რაც უფრო მეტად ვფიქრობთ მის სიტყვაზე, მით უფრო გვიახლოვდება ის (იაკობი 4:8).
Mais reprenez- vous, bon sang!jw2019 jw2019
კარგად თუ გაერკვევი, როგორ უკავშირდება სიტყვები ერთმანეთს, ერთდროულად ერთ სიტყვაზე მეტის დანახვას შეძლებ და წინასწარ მიხვდები, როგორ განვითარდება აზრები.
Exercice des droits de vote des actionnaires ***I (article # du règlement) (votejw2019 jw2019
მხოლოდ ღვთის სიტყვაზე დაფუძნებული ჭეშმარიტი თაყვანისმცემლობა ახდენს ადამიანებზე ისეთ გავლენას, რომ ისინი მშვიდობიანად და ერთსულოვნად ცხოვრობენ და ნამდვილად უყვართ ერთმანეთი (იოანე 13:35).
Il est cloué au litjw2019 jw2019
ეს დღესასწაულები სასიხარულო მოვლენები იყო და იქ მყოფთ ეხმარებოდა, ეფიქრათ ღვთის სიტყვაზე და ისე არ ჩაფლულიყვნენ ყოველდღიურ საქმეებში, რომ დავიწყებოდათ უფრო მნიშვნელოვანი — სულიერი საკითხები.
N utilisez pas Intrinsa si vous allaitez car ce médicament peut être dangereux pour l enfantjw2019 jw2019
შეგიძლია ბოდიში მოუხადო და სათანადო მომენტში შეაწყვეტინო კითხვა და შემდეგ ყურადღება გაამახვილო იმ წაკითხულ სიტყვაზე ან ფრაზაზე, რომლის გამოყოფაც გსურს.
◦ Inscription des recettesjw2019 jw2019
მასში მოცემული რჩევები, რომლებიც ღვთის სიტყვაზე, ბიბლიაზეა დაფუძნებული, ნამდვილად პრაქტიკულია!
Quelle heure il est?jw2019 jw2019
გარდა ამისა, რეგულარულად უნდა ვსწავლობდეთ და ვფიქრდებოდეთ ღვთის სიტყვაზე; ეს კი საშუალებას მოგვცემს, სხვებთან ურთიერთობისას, სხვადასხვა არჩევანის გაკეთებისა და გადაწყვეტილებების მიღებისას მასში მოცემული პრინციპებით ვიხელმძღვანელოთ.
Jolie photojw2019 jw2019
გამოთქმები „მიყვარს“ და „ვფიქრობ“ იმაზე მიუთითებს, რომ დავითს სიამოვნებას ჰგვრიდა ღვთის სიტყვაზე ფიქრი.
Une pour toi... et une pour moijw2019 jw2019
პავლე ციტირებს ფსალმუნის 94:7, 8-დან და ყურადღებას ამახვილებს სიტყვაზე „დღეს“, თუმცა საკმაოდ დიდი ხანი გავიდა მას შემდეგ, რაც ღმერთმა დაისვენა შემოქმედებითი საქმიანობისგან (ებრაელთა 4:6, 7).
Un travailleur salarié qui, étant au service d'une entreprise ayant sur le territoire de l'un des Etats contractants un établissement dont il relève normalement, est détaché par cette entreprise sur le territoire de l'autre Etat contractant pour y effectuer un travail pour le compte de celleci, reste, ainsi que les membres de sa famille qui l'accompagnent, soumis à la législation du premier Etat comme s'il continuait à être occupé sur son territoire à la condition que la durée prévisible du travail qu'il doit effectuer n'excède pas vingt-quatre mois et qu'il ne soit pas envoyé en remplacement d'une autre personne parvenue au terme de la période de son détachementjw2019 jw2019
12 „ღვთის სიღრმეების“ გასაგებად საჭიროა ლოცვა და მერე სწავლა, შემდეგ კი მის სიტყვაზე ფიქრი.
Achat d'appareils dans le cadre des subventions de fonctionnement Le Conseil a approuvé les sommes recommandées pour l'achat d'appareils dans le cadre des nouvelles subventions de fonctionnement et des renouvellements accordés à la suite de concours de mars 1995 et de septembre 1995.jw2019 jw2019
4:7, 8). გამოისყიდი დროს, რომ ყოველდღე იფიქრო ღვთის სიტყვაზე? (ეფეს.
Toutefois, si vous organisez une soirée de danse ou un concert au cours duquel vous faites jouer ce disque, vous devrez payer une redevance puisqu'il s'agira alors d'une utilisation publique.jw2019 jw2019
4:15). ღვთის სიტყვაზე ლოცვით დაფიქრება არა მხოლოდ კვებავს ჩვენს გულს, არამედ აღგვძრავს კიდეც იეჰოვასადმი სიყვარულის გამოსავლენად (მათ.
Laisse- moi te jouer un trucjw2019 jw2019
160 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.