кең пейілділік
μεγαλοψυχία
кең oor Grieks
кең
Vertalings in die woordeboek Kazaks - Grieks
φαρδύς
πλατύς
Құдай отын салатын жерді терең әрі кең етіп жасады,
Αυτός έκανε τον σωρό των ξύλων βαθύ και πλατύ,
ευρεία
Олардың құрамына гуманитарлық ғылымдар, дене шынықтыру, бейнелеу өнері, кіретін білім беруге көзқарас өте кең.
Έχουν μια πολύ ευρεία προσέγγιση της εκπαίδευσης η οποία περιλαμβάνει ανθρωπιστικές επιστήμες, φυσική αγωγή και τέχνες.
ευρύς
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Олар ертедегі Береядағы ‘пейілдері кең’ адамдар сияқты. Береялықтар Құдайдың еркін орындауды шын көңілден қалап, Құдай хабарын ерекше құлшыныспен қабылдаған (Елшілердің істері 17:11).
Εκεί μεγαλώσαμεjw2019 jw2019
8. а) Қорынттықтарды ‘пейілдерін кең жаюға’ шақырғанда, Пауыл не дегісі келді?
Καλωσήρθατε στον οίκο της διασκέδασεις, παιδιάjw2019 jw2019
Оған, жоғарыда айтылып өткен қосымшалармен қатар, кең көлемдегі мәліметтер көрсеткішімен бірге өзге де көптеген нәрселер енгізілген.
την επωνυμία και τις ακριβείς δραστηριότητες όλων των συνδεδεμένων εταιρειώνjw2019 jw2019
13 Сол сияқты бүгінде шынайы мәсіхшілерге жалған діннен шыққан, әрі мәсіхшілер принципіне қайшы келетін кең тараған әдет-ғұрыптардан аулақ болу қажет.
Πού είναι η Helenjw2019 jw2019
Ал эбола вирусы кең тарамаса да, оны жұқтырғандардың 90 пайызы қаза болған.
Εδώ είναι η λίστα.- Μπαρτόφσκι!jw2019 jw2019
Жылдар бойы мен Мормон кітабындағы8 Лихайдың оқиғасын оқып келемін, сол үлкен және кең ғимаратта тек қана бүлікшілер тұратын жер деп ойлатынмын.
Είναι τόσα πολλά...... έλλειψη σεβασμού, μετά ο καβγάς...... μια μαθήτρια τραυματισμένη...... και τέλος, φεύγει από την τάξη χωρίς να πάρει άδειαLDS LDS
Келесі мақалада осы кең көлемді жұмыстың осынша табысқа жетуіне себеп болған таң қаларлық жағдайлар мен оқиғалар әңгімеленеді.
Προθεσμιακές καταθέσεις του Ταμείου Εγγύησης- Χαρακτηριστικά των αντισυμβαλλομένωνjw2019 jw2019
• Салтбасты мәсіхшілердің Ехобаға жақындай түсуге және сүйіспеншілік танытуда пейілдерін кең жаюға қандай мүмкіндіктері бар?
Το ερώτημα που πρέπει να σε απασχολεί είναι...... γιατί εσύ άφησες όλα αυτά τα λεφτάjw2019 jw2019
Неге осы дүниенің рухы сонша кең тараған?
Όλα είναι καθαράjw2019 jw2019
Киелі кітап — дүниежүзіндегі ең кең тараған кітап.
Δουλέψατε σκληρά γι ' αυτό έτσι δεν είναιjw2019 jw2019
Біздің мақсатымыз мүмкіндігінше уағызбен кең аумақты қамтып, қызығушылық білдіргендерге көп әдебиет қалдыру болатын.
Η Αντιπρόεδρος της Επιτροπής, αρμόδια σε θέματα μεταφορών και ενέργειας, έστειλε επιστολή στις κοινοτικές αεροπορικές εταιρείες προτρέποντάς τις να παρέχουν στους επιβάτες τους τις πληροφορίες αυτές και τώρα πρόκειται να απευθυνθεί σε αυτές και πάλι γραπτώς με σκοπό να ενημερωθεί για όσα έχουν γίνειjw2019 jw2019
Бұл әдебиеттердің көбісін сайттың өзінен оқуға не тыңдауға болады, әрі оларды MP3, PDF не EPUB сияқты кең тараған форматтарда жүктеп алсаңыз болады.
Λαμβανομένης υπόψη της μεγάλης πτώσης των τιμών σε ορισμένες σημαντικές γεωργικές αγορές, η ΕΟΚΕ ζητεί να ληφθούν ουσιαστικά μέτρα ώστε να διασφαλισθεί ένα δίκαιο ποσοστό συμμετοχής του γεωργικού τομέα στην αλυσίδα αξίαςjw2019 jw2019
Бүгінгі күні де кең етек жайған зұлымдықты көріп мазаланатындар, шын мәнінде, рухани ашыққан, яғни Киелі кітап қана бере алатын жауапты аңсайтын, адамдар болуы мүмкін.
Άσχετα από το αν θα δουλέψει ή όχι, Ζάαν...... σε επαινώ για την εφευρετικότητά σουjw2019 jw2019
Мәсіхшілер некеге қатысты кең тараған жаңсақ көзқарастардың ықпалына беріліп қалмау үшін не істеулері керек?
Γι' αυτό πρέπει να ξεκινήσει μία κοινή έναρξη διαπραγματεύσεων με όλες ταυτόχρονα.jw2019 jw2019
Кейбір мамандардың айтуы бойынша, ‘2010 жылы [ЖҚТБ/СПИД] індеті кең жайылған 23 елдің халқы 66 миллионға кемиді (Confronting AIDS: Evidence From the Developing World, Еуропалық кеңес комиссиясының және Әлемдік банктің мәлімдемесі).
Δεν μπορώ να το επιβεβαιώσω ή να το αρνηθώ αυτόjw2019 jw2019
Кең қанатпен самғап қыран құстай,
Θα τις βρείτε στα συμπεράσματα.jw2019 jw2019
Мен сендермен балаларыммен сөйлескен әкедей сөйлесемін: енді өздерің де бізге пейілдеріңді кең жайсаңдаршы!”
Αν στην ηλικία μου δεν έχεις λεφτά, είσαι έξω απ ' το παιχνίδιjw2019 jw2019
Құдайдың киелі рухының олардың бойында “сүйіспеншілік, қуаныш, тыныштық, шыдамдылық, қайырымдылық, кең пейілділік, сенімділік, ілтипаттылық, ұстамдылықтан” тұратын игілікті “жемістердің” әрекет етуіне жол беріп отырғаны анық көрінуі керек (Ғалаттықтарға 5:22, 23).
Χάρηκε που σε γνώρισαjw2019 jw2019
Құдайдың бүгінгі халқы бұл әдісті қалайша кең көлемде қолданатын болды?
Δοκίμασε καιεσύjw2019 jw2019
Бүгін де Ұлы Бабыл, ғибадат ету орнын қоса алғанда, кең көлемде саудамен айналысуда.
Αφρική), την Κίνα και την Κεντρική Αμερικήjw2019 jw2019
Осы сияқты ырымдар кең тараған әрі шынымен көмектесетіндей болып көрінетін.
Επειδή η άκατος ήταν προσκολλημένη και έκαψε όλα της τα καύσιμα... ο δορυφόρος έφυγε από την τροχιά τουjw2019 jw2019
Неге өтірік айту, ұрлық жасау және басқа да қулық-сұмдықтар кең етек жаюда?
Αναθεώρηση του συστήματος δημοσιονομικής διαχείρισης (τροποποίηση των σημερινών δημοσιονομικών διαύλων) κατά τρόπο που θα εξασφαλίζει μεγαλύτερη εναρμόνιση και αποτελεσματικότητα στις διάφορες δραστηριότητες της Ακαδημίαςjw2019 jw2019
Пауылдың Ефестегі қызметінің нәтижесінде Ехобаның сөзі “кең тарап, құдіретін көрсетті” (Елшілердің істері 19:8, 9, 20).
Μακέη.... πιστεύει ακόμη πως μπορούμε να μαζέψουμε εγκαίρως τα πέδιλαjw2019 jw2019
Мәселен тоқсан үш жастағы әйелге өлмес жан туралы ілімнің неліктен сонша кең тарағанын түсіндіру керек болды.
Τον πάω, κάτω, στο μηχανοστάσιοjw2019 jw2019
Бір есепке сай, туберкулез, безгек, тырысқақ сияқты 20 танымал дерт соңғы онжылдықтарда кең етек алып, олардың кейбір түрлеріне барған сайын дәрі-дәрмек әсер етпейтін болып бара жатқан көрінеді.
Πώς ξέρεις για τις Φόνισσεςjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.