кеңес oor Grieks
кеңес
Vertalings in die woordeboek Kazaks - Grieks
συμβουλή
Қажет деп саналса, баяндамашыға оңашада кеңес беруге болады.
Μπορεί να δοθεί συμβουλή ιδιαιτέρως, αν είναι αναγκαίο.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Кеңес берудің тиімді жолы — шын жүректен мақтап, жақсы нәрсеге талпындыру.
Αυτά είναι δικά τουjw2019 jw2019
АТА-АНАМЫЗ бізге сүйеніш бола алады, құнды кеңес беріп, жігерлендіре алады.
Τα πιο απόμακρα συστήματα πρέπει να σαρώσετεjw2019 jw2019
Құдай ата-аналарға өз балаларына ақыл-кеңес беріп, түзетіп отыруды тапсырды.
Μην κοιταζεις ποτέ στα ματια αυτούς που σκοτώνειςjw2019 jw2019
Оған Басқарушы кеңес, филиал комитеттері, аралаушы бақылаушылар, ақсақалдар кеңестері, қауымдар және жеке жариялаушылар кіреді (15.4. 29-бет).
Αύριο, σκοτώστε όλα τα παιδιά της γειτονιάςjw2019 jw2019
Аралаушы бақылаушы мәсіхшілік өміріміздің қандай да бір саласына қатысты жазбаларға негізделген пайдалы кеңес айтатын болар.
Δε μπορώ να κοιμηθώ στο αεροπλάνοjw2019 jw2019
Бұл жерде өзің үлгі көрсет: кеңес беруге бөлінген уақытыңды асырып жіберме.
Γιατί δεν κάθεστε για ένα ποτόjw2019 jw2019
9 Пауыл екі жаққа да кеңес берген.
Είδα όμως στο ψυγείο στο γκαράζjw2019 jw2019
2 Сонда Құдай маған мынаны айтты: “Адам ұлы, мыналар зымиян жоспар құрып, қаладағыларға жаман кеңес беріп жатыр.
Η ικανότητα της Ευρωπαϊκής Ένωσης να επιβιώσει είναι καλύτερη λόγω των καλών υποδομών της καθώς και των στόχων της γεωργικής της πολιτικής να διαφυλάξει την παραγωγή σε ολόκληρη την επικράτεια της ΕΕjw2019 jw2019
Ақсақалдар ақыл-кеңес пен жігер беруге дайын. Алайда Жазбалардағы талаптарға сай болу-болмау, ең алдымен, жауапты міндет атқарғысы келетін бауырластың мойнында.
Δεν βλέπετε " Καταζητούμενους "jw2019 jw2019
Осыған орай, Басқарушы кеңес сол жылы Доминика Республикасында Қызметті жетілдіру мектебін өткізуге рұқсат берді.
Ειδοποίησε τον Μπεκ και τους άλλους, και πες τους ότι ήρθε η " ώρα "jw2019 jw2019
Сонда олар қауымдағы ‘қыз-келіншектерге’ де оңашада жақсы ақыл-кеңес бере алады.
Πάντα περιφρονούσες τις εφημερίδες μπαμπάjw2019 jw2019
Елиуй шыдамдылық танытты, мұқият тыңдады, мүмкін болған жерде мақтады және түзелуіне көмектесетін кеңес айтты (Әйүп 32:6; 33:32).
Πού είναι; Πού την κρατάειjw2019 jw2019
Оның міндетіне кездесудің уақтылы басталып, уақтылы аяқталуын қадағалау және тапсырмалармен шыққан оқушыларға кеңес беру кіреді.
Τέλος, η γνωμοδότηση διατυπώνει μια σειρά προτάσεις και συστάσεις σχετικά με τη συμβολή που μπορούν να παράσχουν οι σχέσεις ΕΕ-ΛΑΚ στην κοινωνική συνοχή σ' αυτό το τμήμα της αμερικανικής ηπείρουjw2019 jw2019
17 Жер жүзінде уағыздау ісіне жетекшілік жүргізетін Басқарушы кеңес адал да ақылды құлдың өкілі болып табылады.
Δεν καταλαβαίνωjw2019 jw2019
Кейінірек, 1971 жылғы 15 желтоқсанда шыққан санында “Басқарушы кеңес заңды тұлға болып табыла ма?”
Υποσχέθηκες οτι θα κοιμάσαι στην υπόλοιπη διαδρομήjw2019 jw2019
Сондай-ақ Құдай Сөзі ата-аналарға: “Балаларыңа шектен тыс ұрыспаңдар”,— деп кеңес береді.
Ο BlackChip του προτείνει να πάνε να δουν παλιά ορυχείαjw2019 jw2019
Пауыл мен Барнаба осы мәселені шешу үшін басқарушы кеңес ретінде қызмет еткен “Иерусалимдегі елшілер мен қауым жетекшілеріне” жіберіледі (Елшілердің істері 15:1—3).
Mang- mang kin ren; ίσως το αντίθετο ή όπως αλλιώς λέγετε ο " στόματο- βιαστής ".Ωjw2019 jw2019
8 Иса Таудағы уағызында құлықтылыққа қатысты да дана кеңес берген.
ΟΚ, θα τον μεταφέρουμε στο νεκροτομείοjw2019 jw2019
Киелі кітап бізге табандылықпен кеңес бере отырып, олар жайында былай дейді: “Шайтанның қастық іс-әрекетіне тойтарыс бере алуларың үшін Құдай берген “рухани қару-жарақпен” түгел жабдықтаныңдар! Біз адам баласына қарсы емес, қазіргі қара түнектің әкімдері мен күштілеріне, дүниені билеп-төстеушілерге — көзге көрінбейтін дүниедегі зұлым рухтарға қарсы күресудеміз” (Ефестіктерге 6:11, 12).
Αν γυρεύετε τονπατέρα σας, ακολουθήστε τη μυρωδιάjw2019 jw2019
Мысалы, кейбір тәжірибелі жариялаушылар: “Саған бір кеңес айтсам бола ма?”
Θέλω μόνο να πω, μήπως μπορούμεjw2019 jw2019
17 Бірінші ғасырдағы басқарушы кеңес қауымдарға неден аулақ болулары керектігін айтып хат жолдаған.
Εμφάνιση παθητικής αναδυόμενης ειδοποίησης μπλοκαρισμένου παραθύρουjw2019 jw2019
Кеңес беруші бауырлас тәжірибе жинақтауың үшін, белгілі бір шартты жағдайды өзі ұсынуы мүмкін не өзіңнің таңдауыңа мүмкіндік береді.
ΓνωρίΖετε τις συνέπειεςjw2019 jw2019
Басқарушы кеңес дүниежүзілік бас басқармадағы жазушылар бөлімінің қызметін қадағалайды.
Δεν μπορείς να το φας αυτό μπροστά τους. ’ στο κάτω, μπορεί να είναι η μαμά τουςjw2019 jw2019
Тіпті рухани көмек көрсету мақсатымен болсын, әйел бауырластарымызға түрмеде жатқан ер кісілерге хат жазбауға өтіне кеңес беріледі.
Αυτός με έβαλεjw2019 jw2019
Батыстағы көп елдер үлкен қақтығыстардың арандатушысы деп есептеген Кеңес Одағы бүкіл әлемді таңғалдырып, көз алдарында ғайып болды.
Χαίρομαι που το ακούω. ’ κου όμωςjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.