ចាំ oor Duits

ចាំ

samewerking, werkwoord
km
មិនភ្លេច, កត់ជាប់នៅក្នុងស្មារតី ឬក្នុងការនឹកឃើញមិនភ្លេចភ្លាំង : ចាំធម៌, ចាំច្បាប់, ចាំមេរៀន ។ រង់ឬបង្អង់នៅមិនទៅណា : ចាំខ្ញុំផង កុំអាលទៅ ។ នៅមើលថែរក្សា : ចាំផ្ទះ, ចាំចម្ការ ។ មានចិត្តប្រតិព័ទ្ធកួចកាន់ជានិច្ច : ចាំចិត្ត (ចំពោះតែការស្នេហាមួយយ៉ាងប៉ុណ្ណោះ) ។ ចាំជើង ដើរឬហូរ, បោល មិនល្អៀងឃ្លៀងឃ្លាតអំពីការបង្ហាត់ : គោដើរចាំជើង, សេះលុនចាំជើង (អ្នកស្រុកខ្លះប្រើពាក្យ ចាំជើង នេះ ចំពោះសត្វដែលឡើងពាក់លើគ្នា ដោយមេថុនសេវនកិច្ចថា គោចាំជើង, សេះចាំជើង) ។ល។

Vertalings in die woordeboek Khmer - Duits

erinnern

werkwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

sich erinnern

werkwoordv
de
errinnern
OmegaWiki

errinnern

omegawiki

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

erwarten · harren · warten

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
១៣, ១៤ . ( ក ) តើ ព្រះ យេហូវ៉ា បង្ហាញ ថា លោក សម ហេតុ ផល យ៉ាង ដូច ម្ដេច?
Nachdem der Set fertig war, verlangte das Sunset Marquis jedoch zu viel für die Außenaufnahme und wir benutzten ein anderes Hoteljw2019 jw2019
• តើ យើង អាច បង្ហាញ ការ យក ចិត្ត ទុកដាក់ ចំពោះ អ្នកបម្រើ គ្នីគ្នា ដែល មាន វ័យ ចាស់ យ៉ាង ដូច ម្ដេច?
Aus mikrobiologischer Sicht sollte das Produkt nach der Auflösung sofort angewendet werdenjw2019 jw2019
ខាង ក្រោម នេះ គឺ ជា សេចក្ដីពិត មួយ ដែល យើង អាច រៀន ចេញ ពី វគ្គបទគម្ពីរ នេះ ៖ អ្នក ដើរតាម ដ៏ ស្មោះត្រង់ របស់ ព្រះយេស៊ូវគ្រីស្ទ មាន ឥទ្ធិពល ញែក ជា បរិសុទ្ធ ទៅ លើ ក្រុមគ្រួសារ របស់ ខ្លួន ។
Und nicht nur an TierenLDS LDS
ឈ្មោះ​ថ្មី​នេះ​ត្រូវ​តែ​ចាប់ផ្តើម​ឡើង​ជាមួយតួអក្សារ និង​លេខ សញ្ញា​ (_) ជា​មួយ​ទំហំ​អតិប្បរមា​ ១២៨​ តួអក្សរ​​ ។ សម្រេច​ដូច​នេះ​បាន​បើក​អ្នកចង់​ជៀសវា​ឥរិយាបទមិនត្រឹមត្រូវ​នៃ​ដេមិន​ CUPS & #; ។ ឈ្មោះ​ម៉ាស៊ីនបោះពុម្ព​ក្នុង​ CUPS មិន​ ប្រកាន់​តួអក្សរ​តូចធំឡើយ​! នេះ​ជា​តម្រូវ​ការនៃ​ IPP & #; ។ ដូច្នេះ​ឈ្មោះ DANKA_ infotec, Danka_ Infotec និង danka_ infotec ទាំងអស់​ជំនួស​ឲ្យ​ម៉ាស៊ីន​បោះពុម្ពដូចគ្នា​ & #; ។ ​
Frau Präsidentin, angesichts der menschlich erschütternden Katastrophe des Kosovo und vor allem der gerade für die Flüchtlinge so hoffnungslosen Lage muß die Europäische Union die Situation der Flüchtlinge bzw. insbesondere der Vertriebenen lindern.KDE40.1 KDE40.1
អ្នក ក៏ នឹង ញញឹម ដែរ នៅ ពេល អ្នក ចងចាំ ខគម្ពីរ នេះ ៖ « នោះ ស្តេច នឹង ឆ្លើយ ទៅ គេ ថា យើង ប្រាប់ អ្នក រាល់ គ្នា ជា ប្រាកដ ថា ដែល អ្នក រាល់ គ្នា បាន ធ្វើ ការ ទាំង នោះ ដល់ អ្នក តូច បំផុត ក្នុង ពួក បង ប្អូន យើង នេះ នោះ ឈ្មោះ ថា បាន ធ្វើ ដល់ យើង ដែរ » ( ម៉ាថាយ ២៥:៤០ ) ។
Diese Entscheidung ist an die Mitgliedstaaten gerichtetLDS LDS
ជួរ​ដេក​ចាប់​ផ្តើម & #; ៖
Wir müssen über den Pass von Caradhras!KDE40.1 KDE40.1
បើ មនុស្ស ម្នាក់ ចង់ ផ្គូរ ផ្គង ប្លង់ មេ នៃ សាសនាចក្រ ដើម របស់ ព្រះគ្រីស្ទ នឹង ព្រះវិហារ ទាំងអស់ ក្នុង ពិភពលោក សព្វថ្ងៃនេះ គាត់ នឹង រក ឃើញ ថា ពីចំនុច មួយ ទៅចំនុច មួយ ពី អង្គការ មួយទៅអង្គការ មួយ ពី ការ បង្រៀន មួយ ទៅ កា របង្រៀន មួយ ពីពិធីបរិសុទ្ធ មួយទៅពិធីបរិសុទ្ធ មួយ ពី ផលផ្លែ មួយទៅ ផលផ្លែ មួយ និង ពី វិវរណៈ មួយទៅ វិវរណៈ មួយ នោះ នឹង មាន តែ មួយ គត់ ដែល ត្រូវ-- គឺ សាសនាចក្រ នៃ ព្រះយេស៊ូវ គ្រីស្ទ នៃ ពួក បរិសុទ្ធ ថ្ងៃ ចុង ក្រោយ ។
Ich habe euch zu ihm wegen Pässe geschicktLDS LDS
ដោយ​ប្រើ​កម្មវិធី​ចាក់​មេឌៀ​របារ​ចំហៀង
Vorsicht.Der ganze Ort ist wahrscheinlich voller WanzenKDE40.1 KDE40.1
កាល ដែល មហាសន្និបាត ខិត ចូល មក កាន់ តែ ជិត តើ យើង គួរ កំណត់ គោលដៅ អ្វី? ហើយ ហេតុ អ្វី?
Damit gewährleistet ist, dass die Qualität gemeinwirtschaftlicher Leistungen in der Gemeinschaft weiterhin hohen Standards entspricht, sollten die Mitgliedstaaten die Kommission regelmäßig über alle zur Erreichung der Ziele dieser Richtlinie getroffenen Maßnahmen unterrichtenjw2019 jw2019
* តើ ប៉ុល បាន ប្រាប់ អ្វីខ្លះ ដល់ ពួក បរិសុទ្ធ អំពី ព្រះ នៅ ក្នុង ខ ទី ៣ ដែល វា បាន លួង លោម ពួកគេ នៅ ក្នុង សេចក្ដី ឈឺចាប់ របស់ ពួកគេ នោះ ?
Die Untersuchung ergab, dass die Devisengewinne in erster Linie auf Umrechnungsgewinne bei einer Neubewertung langfristiger Fremdwährungsverbindlichkeiten zurückzuführen waren und nicht mit der Herstellung und dem Verkauf der betroffenen Ware im normalen Handelsverkehr auf dem Inlandsmarkt im Untersuchungszeitraum (#. Oktober # bis #. September #, nachstehendLDS LDS
តើ យើង អាច ប្រៀបប្រដូច អ្វី ដែល មនុស្ស ឃ្លង់ បាន ធ្វើ ដើម្បី បាន ជា ស្អាត ពី រោគ ឃ្លង់ ទៅ នឹង អ្វី ដែល យើង ចាំបាច់ ត្រូវ ធ្វើ ដើម្បី បាន ស្អាត ពី អំពើបាប យ៉ាង ដូចម្ដេច ?
Jetzt ist es zu spätLDS LDS
* តើ ព្រះអម្ចាស់ ជួយ យើង ក្នុង ការស្វែងរក មនុស្ស ដើម្បី បង្រៀន យ៉ាង ដូចម្ដេច ?
Wo ist die Verbindung zu Maybourne?LDS LDS
កិច្ចការ -វិវរណៈ
Die Bestimmungen dieser Richtlinie entsprechen der Stellungnahme des Ausschusses zur Anpassung der Richtlinien zur Beseitigung der technischen Handelshemmnissefür gefährliche Stoffe und Zubereitungen an den technischen FortschrittLDS LDS
អាហារ ទឹក ជម្រក ការ ព្យាបាល ជំនួយ ខាង ផ្លូវ ចិត្ត និង ខាង ជំនឿ នឹង ត្រូវ ផ្ដល់ ឲ្យ អ្នក ផ្សាយ យ៉ាង ឆាប់ បំផុត
Anwendungsbereichjw2019 jw2019
« ហេតុដូច្នេះ ហើយ ព្រះអម្ចាស់ ទ្រង់ មាន បន្ទូល ដល់ អ្នកដែល បព្វជិតភាព បាន បន្តមក តាមរយៈពូជ ពង្ស នៃ ពួក អយ្យកោ របស់ អ្នក ដូច្នេះ ថា---
In diesem Dokument wird dann ebenfalls die Frage nach dem Inhalt der Maßnahmen angesprochen werden, die ich aber im gegenwärtigen Stadium noch nicht beantworten kann.LDS LDS
សូមអញ្ជើញ សិស្ស ឲ្យ រកមើលលូកា ១៣-១៤អំពី អ្វី ដែលព្រះ អង្គសង្គ្រោះ បាន បង្រៀន អំពី ការ ប្រាស្រ័យទាក់ទង នឹង មនុស្ស ដែល ពុំ សូវ មាន សំណាង ដូច យើង ។
Seekasse, HamburgLDS LDS
( សូម មើល កិច្ចការ ២១:៣៩ ) ។
Es könnte auch die Frage gestellt werden, wie das Parlament künftig der Erfüllung seiner großen Aufgaben gerecht wird, wenn die Themen mit einer derartigen Pedanterie behandelt werden.LDS LDS
តើ បណ្ដាំ របស់ ព្រះ បង្ហាញ ឲ្យ ឃើញ « គំនិត និង បំណង ចិត្ត » យ៉ាង ដូច ម្ដេច?
Das steckt ja in deiner Hand!jw2019 jw2019
ចូរ មក មក រក ទ្រង់ ចុះ ។
Erzeugnisse tierischen UrsprungsLDS LDS
លើ បង្គោល ទារុណកម្ម » នោះ លោក បាន គាំទ្រ សិទ្ធិ គ្រប់ គ្រង របស់ ព្រះ។ ( ភីលីព ២:៨ ) លោក យេស៊ូ ក៏ បាន បង្ហាញ ភ័ស្ដុតាង ថា មនុស្ស ល្អ ឥត ខ្ចោះ អាច រក្សា ចិត្ត ស្មោះ គ្រប់ លក្ខណៈ ចំពោះ ព្រះ យេហូវ៉ា បាន យ៉ាង ល្អ ឥត ខ្ចោះ សូម្បី តែ មាន ទុក្ខ លំបាក ខ្លាំង បំផុត ក៏ ដោយ។
Wir müssen Ihre Recherchen jetzt nur noch ergänzenjw2019 jw2019
ប្រសិនបើ​ជម្រើស​នេះ​ត្រូវបាន​ពិនិត្យ ម៉ាស៊ីន​ថត​នឹង​ត្រូវបាន​តភ្ជាប់​ទៅ​ច្រកមួយ​នៃ​ច្រក​សៀរៀល (ត្រូវបាន​គេ​ស្គាល់​ជា COM នៅក្នុង បង្អួច​ម៉ៃក្រូសូហ្វ) ក្នុង​កុំព្យូទ័រ​របស់​អ្នក & #; ។
Nach der Zwischenprognose der Kommissionsdienststellen vom Januar # soll sich das BIP-Wachstum Spaniens # auf real #,# % abgeschwächt habenKDE40.1 KDE40.1
សូម សរសេរ សំណួរ ខាងក្រោម នៅលើ ក្ដារខៀន មុនពេល ចាប់ផ្ដើម ថ្នាក់ ៖
Die Beschreibung zu Ordnungsnummer # erhält folgende FassungLDS LDS
សេចក្ដី អធិស្ឋាន អស់ អំពី ចិត្ត របស់ កូនេលាសបាន នាំ ទៅ ដល់ ការ ទទួល សាវ័ក ពេត្រុស ជា ភ្ញៀវ
von der so ermittelten Zahl die Zahl der Großvieheinheiten (GVE) abgezogen, die der Anzahl Milchkühe entspricht, die zur Erzeugung der dem Erzeuger zugeteilten Referenzmilchmenge erforderlich sindjw2019 jw2019
ចុះ​ហត្ថលេខា​អ៊ីមែល និង​ឯកសារ
November # in Kopenhagen versammelten europäischen Bildungsminister und der Kommission zur verstärkten europäischen Zusammenarbeit auf dem Gebiet der beruflichen Bildung- die so genannte Kopenhagener Erklärung-, mit deren Hilfe die freiwillige Zusammenarbeit bei der beruflichen Bildung verstärkt werden soll, um gegenseitiges Vertrauen und Transparenz sowie die Anerkennung von Kompetenzen und Qualifikationen zu fördern und dadurch die Grundlage für mehr Mobilität zu schaffen und den Zugang zum lebensbegleitenden Lernen zu erleichternKDE40.1 KDE40.1
ធ្វើ​ឲ្យ​បណ្ដាញ ' network-uni ' សកម្ម​នៅលើ ' device-uni ' & #; ។ # ស្រេចចិត្ត ដោយប្រើ ១២៨ ការ​អ៊ិនគ្រីប​ប្រព័ន្ធ​ទូទៅ មាន​គ្រាប់ចុច​គោល ៦ ' key ' & #; ។ () # កន្លែង​ដែល ' ការផ្ទៀងផ្ទាត់​ភាពត្រឹមត្រូវ ' គឺ & #; ៖ # wep hex#|ascii#|hex#|ascii#|passphrase#|passphrase# ' key ' [ open|shared ] # wpapsk wpa|wpa# tkip|ccmp-aes password # wpaeap UNIMPLEMENTED IN SOLIDSHELL
Nach dieser AufnahmeKDE40.1 KDE40.1
224 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.