宿題
Hausaufgaben
숙제 oor Duits
숙제
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Duits
Hausaufgaben
톰은 아직 숙제를 안 했다.
Tom ist noch nicht mit seinen Hausaufgaben fertig.
Hausaufgabe
de
Aufgaben des Lehrers an die Schüler
추수 감사절 기간동안 어른 한명과 인터뷰를 하라는 숙제
Stellen Sie sich zum Beispiel eine staatliche Hausaufgabe vor,
Aufgabe
배리는 이렇게 설명합니다. “가족 연구를 위해 종종 자녀들에게 숙제를 조금씩 내 줍니다.
Barry erzählt: „Ab und zu gebe ich den Kindern kleine Aufgaben auf.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
틀에 박힌 계산을 하는 지루함에서 벗어나 학생은 문제를 풀고 숙제를 하는 데 더 열심을 낼 수 있다는 것이다.
festgestellt hat, dass das Zentrum # einen hohen Betrag an Mitteln annulliert hat, und das Zentrum nachdrücklich aufgefordert hat, seine Voranschläge zu verbessern, damit der ausgeführte Haushaltsplan stärker dem von der Haushaltsbehörde verabschiedeten Haushaltsplan entsprichtjw2019 jw2019
또한 숙제를 할 조용한 장소를 마련해 주고, 중간에 자주 휴식을 취하게 할 수 있습니다.
Entschuldigung, ich fühle mich etwas schwachjw2019 jw2019
그렇게 하는 것은 당신의 숙제의 일부다.
Ziel dieser TSI war es, den technischen Fortschritt im Bereich der Sicherheit von Tunneln auf harmonisierte und kostenwirksame Maßnahmen hinzulenken, die, soweit nach vernünftigem Ermessen durchführbar, überall in Europa gleich sein solltenjw2019 jw2019
그 학생들은 숙제를 할 시간이 거의 없으며, 기진한 학생들이 고개를 들고 있으려고 안간힘을 쓰는 것을 자주 목격하는 교사들은 그에 대한 반응으로 학생들에게 기대하는 수준을 낮추게 되는 경우가 너무나도 흔하다.”
Darin sind Bezeichnung und Anschrift der Ausstellung anzugebenjw2019 jw2019
예를 들면, 숙제를 베끼게 해 달라는 반 친구의 말을 거절하는 상황이나, 친구에게 깨끗한 언어를 사용해 달라고 부탁하는 상황을 연습해 볼 수 있다.
Keiner verlässt den BusLDS LDS
자녀의 노력을 칭찬하는 것에 더하여, 자신의 숙제를 하는 부모들은 공부에 도움이 되는 가정 환경을 조성한다.
Und die Kinder bitte auch, Madamjw2019 jw2019
어린이들에게도 숙제, 심부름, 영적 활동 등 해야 할 일이 많이 있습니다.
Ziel der Union ist es, den Frieden, ihre Werte und das Wohlergehen ihrer Völker zu fördernjw2019 jw2019
어떤 심부름이나 숙제 혹은 일거리의 경우에 있어서도 그 일을 수행해 낼 때, 그로부터 만족과 즐거움을 얻게 됩니다.
Die Bestätigung der Vollständigkeit der Unterlagen war erforderlich, damit sie eingehend geprüft werden konnten und den Mitgliedstaaten die Möglichkeit gegeben werden konnte, für Pflanzenschutzmittel mit den betreffenden Wirkstoffen eine auf höchstens drei Jahre befristete vorläufige Zulassung zu erteilen, sofern die Voraussetzungen von Artikel # Absatz # der Richtlinie #/#/EWG erfüllt sind, insbesondere die Voraussetzung, eine eingehende Beurteilung des Wirkstoffs und des Pflanzenschutzmittels im Hinblick auf die Anforderungen der Richtlinie vorzunehmenjw2019 jw2019
또한 가족적인 책임과 허드렛일 그리고 당연히 숙제도 잊지 마십시오.
Wesentliche Veränderungenjw2019 jw2019
끝이 없는 숙제
Spürt lhr es?jw2019 jw2019
그러므로 자신의 숙제를 하는 부모들은 협조적인 가족의 영을 배양하려고 노력한다.
Abgedeckte Bereiche Human-und Tierarzneimittel Offizielle Chargenfreigabe ausgenommenjw2019 jw2019
자신이 교육을 많이 받지 못했기 때문에 가정교사를 고용해서 나이가 좀 든 자녀들의 숙제를 도와주게 하고 있습니다.
Arbeitsweisejw2019 jw2019
그 어려운 숙제란 감염에 저항하는 데 필요한 세균을 죽이지 않으면서도 유해한 세균이 증가하는 것은 저지하는 천을 만드는 것이다.
Rechtssache T-#/#: Klage, eingereicht am #. März #- Lidl Stiftung/HABM- Vinotasia (VITASIAjw2019 jw2019
제시카는 열심히 공부하는 친구와 함께 숙제를 하는 것이 유익함을 알게 되었습니다.
Aber die Mutation ist unnatürlichjw2019 jw2019
전자 우편을 과도하게 사용하게 되면, 숙제나 영적 활동에 필요한 귀중한 시간을 빼앗길 수 있습니다.
geeigneter Maßnahmen zur Bekanntmachung der Ergebnisse und zur Verbesserung der Sichtbarkeit der Gemeinschaftsaktionen und-initiativen, die zur Verwirklichung der Zielsetzungen des Europäischen Jahres beitragenjw2019 jw2019
열다섯 살인 필립은 고등학교 지리 수업의 일부로, 자신이 사는 오스트레일리아 시드니에 있는 스포츠·정치·문화·종교 단체 중 하나에 대해 조사하여 글을 써 오라는 숙제를 받았습니다.
Eine Eigenschaft, die mein Mann zu schätzen weißjw2019 jw2019
숙제를 해야 합니다. 이것은 학생들에게 계속 공부를 할 동기를 주기도 하지만 모든 학생이 같은 시간에 같은 내용을 공부를 하기 때문에
Im Gegensatz dazu entrichtete Olympic Airlines an den griechischen Staat eine Leasingzahlung nur für den Betrieb der Luftfahrzeuge, ohne dass der betreffende Vertrag einen künftigen Erwerb der Luftfahrzeuge in Aussicht stellteQED QED
전 제 숙제에 필요한 자료들을 이들을 통해 얻었죠.
Die Bestellungen waren bereits rausted2019 ted2019
이것도 여러분께 드리는 숙제입니다.
Daher sollte die vorliegende Verordnung dringend in Kraft tretented2019 ted2019
▪ 성서 연구가 꼭 학교 숙제를 하는 것 같습니까?
Die meisten leichteren Reaktionen auf Insulin an der Injektionsstelle bilden sich in der Regel innerhalb von wenigen Tagen oder Wochen zurückjw2019 jw2019
44 학생들은 또한 숙제가 많을 것입니다.
Die negativen Auswirkungen betreffen vor allem die Beschäftigten — Selbständige und Lohnabhängige.jw2019 jw2019
숙제를 다 하려면 시간이 아주 많이 걸립니다.
Wegen der großen Zahl der Beteiligten, die in diesen Prozess einbezogen werden müssen, der erforderlichen finanziellen Mittel und des erforderlichen technischen Sachverstands ist die Schaffung einer juristischen Person, die eine koordinierte Verwaltung der Mittel des Galileo-Programms während seiner Entwicklungsphase gewährleistet, unabdingbarjw2019 jw2019
열일곱 살인 대니얼은 미국 매사추세츠 주 보스턴에 있는 고등 학교에 재학중인데, 아시아의 종교에 관한 자료를 준비하라는 숙제를 받았습니다.
Ja, in ein paar Stundenjw2019 jw2019
고대 엘라살이 오늘날 알려져 있는 곳 가운데 어디인지 명확히 알아내는 일은 여전히 연구가들에게 숙제로 남아 있다.
Die Kommission legt nach dem in Artikel # Absatz # genannten Regelungsverfahren Folgendes festjw2019 jw2019
그래서 그 대신에 저는 숙제를 드릴 겁니다. 각자의 선택지 D를 써 보세요.
Nein, hier.Nimm dasted2019 ted2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.