이사 oor Duits

이사

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Duits

Umzug

naamwoordmanlike
이사를 하는 동안 우리는 그 악기들을 우연히 다시 발견했다.
Beim Umzug stießen wir wieder auf die Instrumente.
wikidata

geschäftsführender Direktor

wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

이사-디클로로페녹시아세틱에시드
2,4-dichlorphenoxiessigsaeure
북구이사회
nordischer rat
상임 이사국
ständiges Mitglied
국제 연합 안전 보장 이사회
Sicherheitsrat · Sicherheitsrat der Vereinten Nationen
국제 연합 경제사회이사회
Wirtschafts- und Sozialrat der Vereinten Nationen
국제 연합 신탁통치이사회
UN-Treuhandrat
이사하다
umziehen

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
석훈이는 부모님과 함께 새로운 동네로 이사를 왔습니다.
Wir sind eine Aufsichtsbehörde; bringen wir zuerst unser eigenes Haus inOrdnung und betrachten wir die vom Europäischen Parlament und seinen Mitgliedern bezahlten Mittel.LDS LDS
그런 다음 한 학생에게 십이사도 정원회의 보이드 케이 패커 회장이 전한 다음 말씀을 읽게 한다.
Wie wär' s mal mit Früchten oder Salat?LDS LDS
그 사람들과 서신으로 성서 연구가 마련되었는데, 이는 그들이 이 격리된 곳으로 이사를 한 이래 진리와의 접촉이 끊어졌기 때문이었다.
Nehmen Sie nicht mehr als die Ihnen verschriebene Tagesmenge an DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIM einjw2019 jw2019
이 이야기는 제가 십이사도 정원회 일원으로 부름을 받은 직후 로버트 디 헤일즈 장로님께 들려드린 것이기도 한데, 헤일즈 장로님은 교회 잡지에 저를 소개하는 글을 쓰시며 그 일화를 언급하셨습니다.1 이미 들어본 분도 계시겠지만 모르는 분도 많을 것입니다.
In diesem Punkt kann ich euch aufklärenLDS LDS
그는 아내와 어린 아들과 살고 있는 아파트에서 오늘 근처의 다른 집으로 이사를 해야 했습니다.
Auf Grundlage von In-vitro-und In-vivo-Studien wird Raltegravir hauptsächlich über den Stoffwechselweg der UGT#A#-vermittelten Glukuronidierung eliminiertLDS LDS
이사한 사람들에게 있어서 그들은 그들이 살든 곳의 생활 표준보다 낮은 시설을 만족해야 함을 의미하는 것일지 모릅니다.
Alle Leitungen sind belegtjw2019 jw2019
이 급진적인 발전은 대관장단, 십이사도 정원회, 칠십인 정원회, 혹은 감리 감독단만의 업적이 아닙니다.
Mit wem spreche ich?LDS LDS
그러므로 어떤 가정에서는 이사하는 문제로 옥신각신 하다가 급기야는 별거로써 문제를 해결하고자 할지 모르지만, 성서 원칙을 적용한다면, 그러한 문제는 전혀 일어나지 않을 것입니다.
Studien zur Karzinogenität von Tipranavir an Mäusen und Ratten ergaben ein für diese Tierarten spezifischestumorigenes Potenzial, das jedoch als klinisch nicht relevant angesehen wirdjw2019 jw2019
그런데, 문제는, 얼마나 많은 공무원들이 오하이오나 펜실베니아에 가족들과 이사할 준비가 되어 있을까요?
In diesen Fällen ist zu überlegen, ob das Führen eines Kraftfahrzeuges oder das Bedienen von Maschinen ratsam istQED QED
그래서 미주리로 이사했다
Um mich endgültig fertig zu machen, muss man mich nur zumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
펠리사: 시간이 흘러 나는 결혼을 해서 칸타브리아로 이사했습니다.
Hier der Stift, die Kettejw2019 jw2019
상속되는 소유물들을 포기하고 예루살렘으로 이사가는 것은 경비도 들며 불편하기도 하였을 것이다.
Es klappt nichtjw2019 jw2019
이사 갈 곳이 그리 멀지 않다면 미리 가 볼 수 있을 것이다.
Wochen) FACTjw2019 jw2019
지부가 이사를 한 후 얼마 안있어 개최된 일년의 두번째 순회 대회에 총 9,701명이 공개 강연에 참석하였고 429명이 침례를 받았는데 이것은 첫 번째 일련의 순회 대회보다 사실상 증가한 것이었다.
Unserer Ansicht nach muss das Volk selbst dieses Regime stürzen.jw2019 jw2019
1893년에 ‘넬슨’은 ‘매니토바’ 주의 ‘그랜드뷰우’로 이사하였고, 그곳에서 진리의 씨를 뿌렸다.
Tut mir Leid, mein Sohn, dass ich dir das antun mussjw2019 jw2019
이니스는 헌터 회장이 십이사도 정원회 회장과 교회 회장으로 봉사하는 동안에 그에게 큰 위안과 힘이 되어 주었다.
Die Erzeugnisse werden versandtLDS LDS
나는 에티에니 이모란 분이 리우데자네이루에서 우리 와드로 막 이사를 오셨다는 것을 알게 되었다.
Was für eine Wichsermannschaft befehligen Sie hier, Oberst?LDS LDS
이 고등학교 중퇴자는 82세에 돌아가셨지요. 무서울 정도의 지성인이셨고, 에루살렘에 히브루대학의 공동 설립자이자 첫번째 이사장이었으며 쇼켄 출판사의 설립자이자 후에 랜덤 하우스라는 출판사가 소유했던 판권도 소유하셨었죠.
Damit die Patienten jederzeit sofort handeln können, sollten sie immer Traubenzucker mit sich führented2019 ted2019
일은 힘겹고, 아기가 태어날 예정이었으며, 이사도 앞두고 있던지라 정말 힘이 들었다.
Beständigkeit gegenüber n-Hexan nach der ISO-Norm # bei folgenden BedingungenLDS LDS
예를 들어, 만프레트가 다른 회사의 이사에게서 동일한 질문을 받았다고 생각해 보십시오.
Halt' s Maul, Fatty!jw2019 jw2019
그는 그 기회를 이용해 증거하였고 이사는 형제의 정직성에 깊은 인상을 받은 나머지 형제에게 계속 남아서 자신을 위해 일해 줄 것을 요청하였다.
Aber da du es erwähnst, ich erinnere mich, wie ich hoch sah und Radon an seinem Finger riechen sahjw2019 jw2019
누가 감리할지는 십이사도 정원회 내 서열에 따라 결정된다
Das Funktelefon meines Papas!LDS LDS
두 사람은 다시 가족들과 함께 살기 위해 이사하려 했고, 가족들도 이사를 도왔습니다. 그리고 그 과정에서 베일리와 여동생은 고속도로에서 차를 몰고 가다가 끔찍한 다중 추돌 사고를 당했습니다.
eine punktuelle Maßnahme zur Förderung der Tätigkeit der Europäischen Union in diesem Bereich, zur Information über die europäische Integration und über die Ziele, welche die Union im Rahmen ihrer internationalen Beziehungen verfolgt, oder zur Unterstützung der Aktion der Gemeinschaft und ihrer Schnittstellen auf nationaler EbeneLDS LDS
결국 우리는 메릴랜드 주로 이사해서 새로운 삶을 시작했습니다.
Sicherheitssysteme (Rjw2019 jw2019
“이 사람들이 다 ‘가이사’의 명을 거역하여 말하되 다른 임금 곧 예수라 하는 이가 있다 하더이다.”—사도 17:5-10.
Telefonbuch wird geholtjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.