자메이카 oor Duits

자메이카

/dza.me.i.kʰa/ eienaam

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Duits

Jamaika

eienaam, naamwoordonsydig
졸업식 날이 되어, 우리는 자메이카로 임명받았습니다.
Die Abschlußfeier kam, und wir sollten nach Jamaika gehen.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
이 지구상에서 가장 아름다운 곳 중의 하나가 바로 자메이카 섬이다.
Als du wieder geschrien hast, stand ich mit kaltem Wasser über dem Kinderbett und sagtejw2019 jw2019
최근에 자메이카의 증인들이 한 여자에게 본인의 성서에 하느님의 이름이 들어 있다는 것을 보여 주자 그 여자도 기쁨의 눈물을 흘렸습니다.
Wahrscheinlichjw2019 jw2019
베스 오브는 자메이카의 「데일리 글리너」지에 기고하면서 이렇게 말한다. “오늘날 콘돔은 이전에 생각하던 것만큼 안전하지 않다.
das Regulierungssystem des Drittlandes verhindert eine Einflussnahme der Aufsichtsbehörden und anderer Behörden dieses Drittlandes auf den Inhalt der Ratings und die Methodenjw2019 jw2019
흥미롭게도, 자메이카, 킹스턴의 「선데이 글리너」지, 1987년 3월 15일자에서, 어느 논설 위원은 「1987 여호와의 증인의 연감」을 읽고 우리의 급속한 성장을 호의적으로 평가한 후에, 이러한 말로 그의 사설을 마무리 지었다.
Quantitative ereignisspezifische Methode auf Basis der Polymerase-Kettenreaktion in Echtzeit für genetisch veränderten GA#-Maisjw2019 jw2019
아키—자메이카의 국민 요리
Hintergrund und Rahmenbedingungen für das sektorspezifische Programm der Regierungjw2019 jw2019
어떤이들은 사람을 보내 자메이카에서 ‘지옥이 없다’고 가르치는 사람이 왔노라고 다른 사람에게 경고하였다.
*** Empfehlung zu dem Vorschlag für einen Beschluss des Rates über die Annahme- im Namen der Europäischen Gemeinschaft- des amjw2019 jw2019
길르앗 훈련을 받고 자메이카에 파견된 네 명의 최초의 선교인
Angaben, dass Geschäftsvorfälle mit nahe stehenden Unternehmen und Personen denen mit unabhängigen Geschäftspartnern entsprechen, erfolgen nur dann, wenn diese Bedingungen belegbar sindjw2019 jw2019
그는 자메이카에서 태어났다.
Durch Hemmung des Enzyms Renin blockiert Aliskiren das RAS am Aktivierungspunkt.Dadurch wird die Umwandlung von Angiotensinogen in Angiotensin I blockiert und die Angiotensin-I-und Angiotensin # Spiegel gesenktWikiMatrix WikiMatrix
1897년에 더 아름다운 것이 자메이카에 들어왔는데, 그것은 하나님의 왕국의 좋은 소식이다.
Ich hatte zwei Geschäftspartnerjw2019 jw2019
그리고 이것은 30년간 그래왔습니다, 또한 1979년, 1980년에 로드 장학생이자 칙선변호사의 아들인 자메이카의 한 지도자로부터 하버드에서 경제학 박사학위를 딴 다른 이에게 권력이 이양될 때, 800명 이상의 사람들이 거리에서 살해당했습니다. 마약 관련 범죄로 인해서였죠.
in Kenntnis des Vorschlags für eine Verordnung des Rates (KOMted2019 ted2019
당시 만국 성경 연구생으로 불리던 증인들 중 최초로 벨리즈에 온 사람들 가운데는 1918년에 자메이카에서 침례를 받은 제임스 고든이 있습니다.
Die zu verabreichende Menge und die Häufigkeit der Anwendung sollten sich immer an der klinischen Wirksamkeit im Einzelfall orientierenjw2019 jw2019
1503년에 크리스토퍼 콜럼버스는 중앙 아메리카의 해안을 따라 여러 달 동안 탐험을 한 끝에, 지금의 자메이카 섬 해안에 자신의 마지막 배 두 척을 가까스로 상륙시켰습니다.
Ich werde schon mal einen Appetitanreger bestellenjw2019 jw2019
자메이카에서는 새로운 왕국회관을 건축하기 위한 “속성 건축” 방법이 처음으로 사용되었다.
Teilweise Ablehnung der Eintragungjw2019 jw2019
2014년 2월 1일부로 미국 지부 사무실은 자메이카와 케이맨 제도의 구역과 회중들을 감독하기 시작했습니다.
Aber holen Sie ihr einen Arztjw2019 jw2019
당시 자메이카는 영국의 식민지였고, 영국이 전쟁을 하고 있었지만, 강제 징용이나 징병은 없었다.
Und ich habe stärkere Ellbogen als ihrjw2019 jw2019
1945년 11월에 윌리엄 존슨은 길르앗 학교에서 훈련받은 최초의 선교인으로서 자메이카에 임명되었다.
Wird immer so bleibenjw2019 jw2019
라야네 에스, 자메이카
Und das beste, du kannst sie alle haben!LDS LDS
자메이카 블루 마운틴(Jamaican Blue Mountain)은 자메이카의 블루 산맥에서 재배되는 커피의 분류 명칭이다.
ANLAGEN, DIE MEHR ALS EIN EFFEKTIVES KILOGRAMM KERNMATERIAL VERWENDENWikiMatrix WikiMatrix
그는 벨리즈에 육 개월간 머무르는 동안, 자메이카 출신의 제빵사인 새디어스 호지슨이 진리에 관심을 갖도록 도왔습니다.
Auf dem Weg zu einer Party in Monroe.Und Teufel auch, nein. Ich fahre nicht zurück, um Deinen Not leidenden Arsch aufzugabelnjw2019 jw2019
인구를 구성하는 또 하나의 주요 부분은 흑인이며, 그 뿌리는 자메이카와 아프리카로 직접 소급할 수 있다.
Postgebühren und Zustellungskostenjw2019 jw2019
치료를 목적으로 마이에미를 찾던 최소한 4천 여명의 부유한 자메이카인들이 우리의 캐러비안 심장 연구소 덕분에 마이애미에 가지 않게 되었다는 것을 고백했습니다.
Liebe Gemeinde, wir begrüßen Pastor Kambune aus dem Krisengebiet Kongoted2019 ted2019
이 새로운 지부 시설들이 자메이카에서의 왕국 증가를 돌보는 데 사용됨에 따라, 우리는 아직도 더 많은 “다른 양”의 “큰 무리”가 승리의 행진에 가담하기를 기대한다.
Aber ich Iiebe ihn nichtjw2019 jw2019
카리브 해의 자메이카 섬에 사는 한 청년이 여호와의 증인을 만났을 때, 그 청년은 하느님의 존재에 관하여 몹시 회의적이었고, 성서가 영감받았다는 점을 받아들이지 않았습니다.
Herr Präsident, ich bin mit meinen Bemerkungen am Ende, doch möchte ich noch sagen, daß ich die Anstrengungen der Kommission in diesem Bereich voll unterstütze.jw2019 jw2019
자메이카’, ‘바르바도스’, ‘실론’과 같은 다른 영국 연방과 달리 ‘바하마’ 제도는 (1) 외무 (2) 국방 및 (3) 치안 혹은 보안에 대한 영국의 지시를 받는다.
Die Maßnahme steht im Einklang mit dem Interesse der Allgemeinheitjw2019 jw2019
1962년에 영국으로부터 독립한 이래, 자메이카는 제 5차 국민 총선거를 1980년에 실시하였다.
So wird der Verbraucher gut über die Art des Produktes informiert.jw2019 jw2019
179 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.