惡魔 oor Engels

惡魔

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

devil

naamwoord

a creature of hell

우리 미래의 모든 건 저 악마 같은 여자의 관료주의적 손에 달려있어
All of our futures rest in that devil-woman's bureaucratic mitts.

Soortgelyke frases

악마 같은
Mephistophelean · Mephistophelian · daemonic · demonic · devilish · diabolic · diabolical · fiendish · satanic

악마
Devil · Satan · daemon · demon · deuce · devil · deviltry · evil spirit · fiend · fiendish · imp · incubus · old nick · serpent · the Devil

악마성 드라큘라
Castlevania

악마학
demonology

악마화
demonization

악마의 시
The Satanic Verses

악마의키스
Lovely Kiss

악마의 사전
Ambrose Bierce

악마의 소굴
Devil's Den

voorbeelde

뱀의 사신인 악마와 매일 밤마다 싸우는 것은, 나의 짐이다.
It is my burden to fight the demon Apophis night after night.

또 그들은 자유로이 만인의 크신 중보자를 통하여 자유와 영생을 택하거나, 그렇지 아니하면 악마의 사로잡음과 능력에 따라 사로잡힘과 죽음을 택할 수도 있나니”(니파이후서 2:27)
And they are free to choose liberty and eternal life, through the great Mediator of all men, or to choose captivity and death, according to the captivity and power of the devil” (2 Nephi 2:27).

우리는 악마를 무찌를 수 있는 유일한 힘이고 우리를 비난하는 자들에게 비난을 돌리지 않고 대응하는 방법인 그분의 사랑을 보이는 것입니다.
We show forth His love, which is the only power that can subdue the adversary and answer our accusers without accusing them in return.

내 안에 악마가 있어!
I have a demon in me!

이 악마는 글을 쓸 수 없게 만드는 수백 가지 이유
This is not good writing!

난 그런 악마는 아니야
I'm not that evil.

서방의 많은 사람이 공산주의를 두려워한다는 것을 알고 1948년에 아일랜드 코크 시의 가톨릭 교직자들은 여호와의 증인을 계속 “공산주의 악마들”이라고 부름으로써 증인들에 대한 반대를 선동하였다.
Knowing that many people in the West feared Communism, the Catholic clergy in the Irish city of Cork, in 1948, whipped up opposition to Jehovah’s Witnesses by constantly referring to them as “Communist devils.”

악마는 거짓의 아비이며 항상 교활한 모방을 통해 하나님의 일을 좌절시키려 합니다.
The devil is the father of lies, and he is ever anxious to frustrate the work of God by his clever imitations.

“땅 ··· 에는 화가 있다. 악마는 자기 때가 얼마 남지 않은 것을 알고 크게 분노를 품고 너희에게 내려왔기 때문이다.”—계시록 12:9, 12, 새번역.
Concerning our day, it says: “Woe for the earth . . . because the Devil has come down to you, having great anger, knowing he has a short period of time.”—Revelation 12:9, 12.

지금 너무나 많은 악마와 잔인함, 이기심이 존재하며, 마치 아무 것도 보이지 않는 암흑과 같습니다.
There is so much evil and so much cruelty, so much selfishness, and it is like darkness.

악마가 죄를 짓도록 여러분을 꾀고 유혹하는 방법들에 대해 생각한다.
Think about some ways the devil invites and entices you to sin.

악마가 다그다 모 명령대로 이러는 게 나은 건지도 몰라
Perhaps it would be better for the Demons to do their bidding.

저는 악마예요.
I'm the Devil.

니파이후서 26:20~22, 32을 사용하여, 악마가 우리를 눈 멀게 하는 과정을 경전 학습 일지에 설명한다.
Using 2 Nephi 26:20–22, 32, write a paragraph in your scripture study journal that explains the process by which the devil seeks to bind us.

생각했죠. 저에게 어머니는 입양서류에 서명을 해버린 이기적인 악마같은 존재였고, 전 그래서 11년을
She was an evil woman too selfish to sign, so I spent those 11 years kneeling and praying.

가비리아는 파블로와의 거래를 맺기에 앞서 악마와의 많은 거래들을 더욱 수월하게 맺을 수 있을것이다
Gaviria could easier cut a hundred deals with the devil before he could cut one with Pablo.

사실 나는 수녀원이 악마적인 사회라는 생각이 커져 갔다.
Indeed, I had the ever-increasing feeling that convents were devilish institutions.

속죄는 악마의 지배 아래 영원히 사는 것을 막아 줄 수 있습니다.
It can prevent an eternity under the dominion of Satan.

(비슷한 예로 중세의 가톨릭 신학자들은 소돔적인 악마 숭배자들을 설정한 적이 있다) 이레나이우스, 이교에 반하여 1.31.1–2 살라미스의 에피파니우스, Panarion 38 히포리투스, 이교에 반하여 8 테르툴리아누스의 이름을 딴 저자, 모둔 이교에 반하여 7 테르툴리아누스, 침례에 대하여 1.
Irenaeus, Against Heresies 1.31.1–2 Epiphanius of Salamis, Panarion 38 Hippolytus, Against Heresies 8 Pseudo-Tertullian, Against All Heresies 7 Tertullian, On Baptism 1.

마지막 날에 거짓 교회들이 많이 세워질 것임—그들은 거짓되고 헛되며 어리석은 교리를 가르칠 것임—거짓 교사들로 인해 배도가 만연할 것임—악마가 사람들의 마음에 맹위를 떨칠 것임—그는 온갖 거짓 교리를 가르칠 것임.
Many false churches will be built up in the last days—They will teach false, vain, and foolish doctrines—Apostasy will abound because of false teachers—The devil will rage in the hearts of men—He will teach all manner of false doctrines.

“하나님을 거스려 모반하여 우리 하나님과 그의 그리스도의 왕국을 취하려 한 저 옛 뱀, 곧 악마, 사탄을 우리가 보았음이라 ... ...
“Satan, that old serpent, even the devil, ... rebelled against God, and sought to take the kingdom of our God and his Christ—

예수 그리스도가 계시지 않다면, 우리는 멸망할 뿐 아니라 영원히 악마에게 예속될 것이다.
Without Jesus Christ, we would not only perish, but we would be subject to the devil for all eternity.

우리 형상을 한 악마예요
It is a demon in a false body.

아직도 스스로가 악마라고 생각해요?
Do you still think you're the Devil?

으스스하군요, 비밀의 악마의 방
It's a creepy, secret evil room.