白血球 oor Engels

白血球

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

leukocyte

naamwoord

a white blood cell

몸을 방어하기 위해 싸우는 세포를 백혈구라고 합니다.
The cells that fight to defend the body are called leukocytes, or white blood cells.

Soortgelyke frases

골수성백혈구
granulocytes

고양이범백혈구감소증바이러스
feline panleukopenia virus

혈구감소증
pancytopenia

혈구응집반응
haemagglutination tests

중성호성백혈구
neutrophils

포장된 적혈구
packed red blood cells

적혈구
erythrocyte · erythrocytes · red blood cell

백혈구감소증
leukopenia

백혈구
leucocyte · leukocyte · leukocytes · white blood cell · white corpuscle

voorbeelde

비쿠냐는 특별한 모피를 갖고 있을 뿐 아니라, 혈액 내에 적혈구 수가 아주 많아서, 그 동물이 서식하는 높은 고도에서도 시속 50킬로미터로 상당한 거리를 지치지 않고 달릴 수 있다.
Besides having a special coat, the vicuña has blood that is so loaded with red cells that even at the high altitudes where it lives, the animal can run at 30 miles an hour [50 km/ hr] for some distance without tiring.

같은 것도 포함돼 있죠. 여기의 빨간 부분은 적혈구의 단면도이죠.
And the red region is a slice into a red blood cell.

1987년 초에, 나는 골수가 새로운 적혈구를 혈류 속으로 배출하도록 촉진시키는 합성 호르몬인 EPO(에리트로포이에틴)를 맞기 시작하였으며, 현재 나의 헤마토크릿 수치는 33 정도 됩니다.
Early in 1987, I started taking EPO (erythropoietin), a synthetic hormone that stimulates the bone marrow to send fresh red blood cells into the bloodstream, and now my hematocrit is about 33.

이 스트립은 적어도 하나 이상의 혈액 주입부를 갖는 상부 커버와, 적어도 하나 이상의 피판독 영역을 갖는 하부 지지대와, 주입된 혈액으로부터 적혈구 분리 및 저밀도지단백(LDL) 콜레스테롤 분리 중 적어도 하나를 수행하는 혈액 여과층과, 적혈구 및 LDL 콜레스테롤 중 적어도 하나가 제거된 혈액과 화학적 반응을 수행하는 반응층과, 상기 혈액 여과층에 의해 여과된 혈액의 퍼짐성을 고르게 하기 위해 상기 여과층과 반응층 사이에 삽입되는 친수화 층을 포함하고, 상기 혈액 여과층, 상기 친수화 층 및 상기 반응층이 상기 하부 지지대와 상부 커버 사이에 수직으로 배열된다.
The thus-configured strip of the present invention protects the reaction layer from an infiltration of red blood cells, and enables blood to be easily spread, thereby reducing errors in measurement values and improving reproducibility.

예를 들어, 일본과 ‘유럽’에서의 시험은 특정한 경혈에 침을 놓으면 정상 이하였던 적혈구 생산이 24시간 내에 정상 수준으로 증가될 수 있다는 것이 증명되었다.
For example, tests in Japan and Europe prove that application to a particular acupuncture point can raise the red blood-cell production from below normal to normal level in 24 hours.

적혈구는 신체 조직으로 산소를 운반하고 이산화탄소를 배출하여 신체 조직의 생명을 유지시켜 준다.
These cells keep tissue alive by bringing oxygen to it and taking carbon dioxide away.

(또 다른 농도 측정법은 헤마토크리트(적혈구 용적률)인데, 보통 그 비율은 45퍼센트 정도임.)
(Another measure of the concentration is hematocrit, which is commonly about 45 percent.)

이것은 비정상적으로 작은 적혈구가 많다는 것을 의미한다.
It indicates a high number of abnormally small red blood cells.

백혈구 중에는 식세포 즉 “세포를 먹는 세포”라고 불리는 것도 있다.
Some other white blood cells are called phagocytes, or “cell eaters.”

이상의 지침을 주의 깊이 따른다면, 겸상 적혈구성 빈혈이 있는 많은 사람도 정상적으로 행복한 생활을 영위할 수 있습니다.
By carefully following such guidelines, it is possible for many with sickle-cell anemia to live normal, happy lives.

최근, 일본의 의사들은 수혈이 아니라, 적혈구 형성을 자극하는 호르몬 물질인 에리트로포이에틴을 사용하여 빈혈증이 있는 한 조산아를 치료했다.
Instead of transfusing blood, doctors in Japan recently treated an anemic premature baby with erythropoietin, a hormonal substance that stimulates red blood cell formation.

나의 혈구 계산치가 아직도 너무 낮으므로 그 전문의는 “부인은 상당 기간 다시 수술을 받을 수 없읍니다”라고 경고했다.
Since my blood counts were still low the specialist cautioned: “You, little lady, cannot undergo surgery again for quite some time.”

카르멘은 겸상 적혈구성 빈혈에 걸려 있긴 하지만, 자기가 누리고 있는 좋은 것들에 관해 생각합니다.
Although she suffers from sickle-cell anemia, she counts her blessings.

적혈구가 일렬로 지나가고 있는 모세 혈관 사진
Photograph of capillaries with red blood cells in single file

엷은 노란색을 띤 이 액체에는 혈구와 단백질을 비롯한 여러 가지 물질이 떠다니며, 이 액체를 통해 그러한 물질이 운반된다.
It is a straw-colored fluid in which blood cells, proteins, and other substances are suspended and transported.

지금 보시는 것은 로봇 적혈구의 디자인인데, 우리의 생물학의 수준이, 그리 최적화되지는 않았다는 논란을 야기하는데요, 그 복잡함이 놀랍긴 하지만,
What you're watching is a design of a robotic red blood cell, and it does bring up the issue that our biology is actually very sub-optimal, even though it's remarkable in its intricacy.

만일 당신이 차고의 문을 닫은 채로 차고에서 차를 발동시키면 우리 적혈구는 일산화 ‘탄소’로 가득찬다.
If you start your car in the garage before you open the door, we red cells load up with carbon monoxide.

즉, 여러분들의 적혈구들은 당류로 뒤덮혀 있는데, 이 당류의 화학적 구조가 여러분들의 혈액형을 정합니다.
So your blood cells, your red blood cells, are coated with sugars, and the chemical structures of those sugars determine your blood type.

적혈구는 다른 세포와 달리 핵이 없어서 산소를 운반할 수 있는 공간이 많고 무게도 가볍습니다.
Unlike other cells, red blood cells have no nucleus.

그는 “투시력”을 사용하여 몸 속의 종양이나 혈구나 세균을 들여다볼 수 있으며, 과거를 볼 수 있다고 주장한다.
She claims to use “internal vision” to look into a body to see tumors, blood cells, or microbes, and to view the past.

그러면 헤모글로빈 분자는 수분이 많은 적혈구 속에서 어떻게 녹이 생기지 않게 하면서 철과 산소를 결합하고 분리합니까?
So how does the hemoglobin molecule manage to combine and uncombine iron and oxygen in the watery environment of the red blood cell without producing rust?

작은 한 방울의 혈액에는 수백만개의 적혈구가, 한 적혈구에는 수백만개의 ‘헤모글로빈’ 분자가, 한 ‘헤모글로빈’ 분자에는 10,000여개의 원자가 들어 있다
A small drop of blood contains millions of red cells, each cell contains millions of hemoglobin molecules, each molecule contains 10,000 atoms

이 망상적혈구는 앞으로 이틀 내지 나흘이 지나면 완전히 성숙한 적혈구로 변할 것입니다.
Two to four days from now, it will transform into a fully mature red blood cell.

적혈구계 세포의 인 비트로 확장
In-vitro expansion of erythroid cells

혈구 수치가 계속 떨어짐에 따라, 수혈을 받으라는 압력이 거세졌다.
As my blood count kept dropping, the pressure to accept a blood transfusion intensified.