검역 oor Engels

검역

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

quarantine

naamwoord
en
The isolation of people who are susceptible to be contagious to prevent an illness from spreading.
1829년에 그 탑은 콜레라가 도는 동안 검역소로 사용되었습니다.
In 1829 the tower was used as a quarantine hospital during an outbreak of cholera.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
검역과 새로운 환경에 순응하는 기간이 끝날 때쯤 되면 그 동물들은 새로운 생활 방식에 만족한듯이 보이게 되고 새로운 보금자리로 수송될 준비를 갖추게 된다. 새로운 보금자리에서 그들은 아마 당신을 포함하여 남녀 노소 모두에게 즐거움과 기쁨을 안겨주게 될 것이다.
To be called names like " wacko "?jw2019 jw2019
이 곳은 조류 검역시설입니다. 미국으로 들어오는 모든 조류들은 30일간 이 곳에서 검역을 거쳐야 합니다. 이곳에서 여러가지 질병 검사를 하는데 뉴캐슬병이나 조류독감등이 여기에 포함됩니다. 뉴캐슬병이나 조류독감등이 여기에 포함됩니다.
A stupid questionted2019 ted2019
블리자드 엔터테이먼트는 자발적인 검역으로 질병의 확산을 막고자 했으나 이에 실패하고, 일부 플레이어들은 심각하게 생각하지 않았으나 이 동안 다른 플레이어들은 심각한 대혼란이 일어났다.
The source thinks it ́il be in the next # hoursWikiMatrix WikiMatrix
엘리스 섬이죠, 미국을 처음으로 보게 되는 순간 ( 주: 엘리스섬 -- 뉴욕항의 작은 섬, 전에 이민 검역소가 있었음 )
and call him Kelso- san...- What? NothingQED QED
그러나 그들의 독일종 ‘세퍼드’가 검역을 통과하지 못하여 입국이 거절되자 그들은 이민을 취소하고 가구를 가져오기 위해 500‘파운드’를 지불하였다.
Speaking of which?jw2019 jw2019
식물 전염병의 참화를 막는 데 “중간 검역” 제도가 도움이 됨이 증명되고 있다.
It is therefore extremely important that we adopt a very cautious position on these issues.jw2019 jw2019
이것과 다른 이유들로, 바이러스 검사 소프트웨어 산업은 즉시 악성코드로서 그 도구를 분류했으며 백 오리피스를 그들의 검역 목록에 덧붙였다.
HOW TO STORE DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIMWikiMatrix WikiMatrix
뉴욕 주 법원과 변호사 협회가 공동 발행한 이 안내서는 검역, 대규모 대피, 무영장 수색, 감염 동물의 도살, 법 집행 중지 등에 대한 현행법을 쉽게 참조해 볼 수 있도록 정리해 놓았다.
Security' s got sensitivity training todayjw2019 jw2019
전자문서 검역방법 및 검역시스템
a communication on the possible continuation of the programme, by # Januarypatents-wipo patents-wipo
1829년에 그 탑은 콜레라가 도는 동안 검역소로 사용되었습니다.
You' re getting a good price for saying you saw Wynantjw2019 jw2019
또 아폴로 14호의 승무원들은, 달 착륙을 행한 미션으로 달 부터의 귀환 후에 검역을 받은 마지막 예가 되었다.
He says it' s aII overWikiMatrix WikiMatrix
이러한 추세를 역전시키기 위한 노력의 일환으로, WHO는 “새로운 항생제와 개선된 검역 방법의 개발에 더 많은 비용을 투자”하도록 정부와 제약 회사에 호소해 왔다.
Raise a hundredjw2019 jw2019
" 남한에서는, 두개의 주요 식품 체인점이 미국 쇠고기를 배척했다. 홈플러스와 롯데마트는 손님들이 우려했기 때문에 쇠고기 판매를 중지했다고 말했다..... 몇시간 후 홈플러스는 강화된 검역에 대한 정부 발언을 이유로 판매를 재개했다. "
Oh, I can tell you what the harm isQED QED
1777년 섬은 공공보건회의의 사법부의 관리하에 편입되었고 베니스에서 배로 이동해오는 모든 사람과 물건들은 검역을 받게 되었다.
Regulation (EC) No #/# should therefore be amendedWikiMatrix WikiMatrix
통신사는 ‘브레멘’ 항의 검역관에게 보여줄 선내 건강 신고서를 내게 보여 주었다.
In the communes of København and Frederiksberg: the local authorityjw2019 jw2019
항구에서 검역을 실시하고 극장과 교회 같은 공공 모임 장소를 폐쇄하는 등 공중 보건을 위한 조처를 취할 뿐이었습니다.
I' d have been on my own.- Yup?jw2019 jw2019
‘파키스탄’에 있는 검역소에서 초조하게 8시간을 기다린 후에, ‘프랜즈’ 형제는 드디어 지체없이 다음 9일 내로 그의 약속을 지킬 수 있게 되었다.
You do not let your eyes see nor your ears hear...... that which you cannot account forjw2019 jw2019
··· 이 배는 이 상태에서는 조타가 잘 됩니다. 세관 수속과 항구 검역 절차는 복잡합니까?
Pacific Daylight Time will be #: # and # secondsjw2019 jw2019
스웨덴에서 검역을 위해 격리되어 있을 때의 모습
You said this would work!Has he changed?jw2019 jw2019
우리는 여기서 이 40일이 반복해서 나타나는 것을 볼 수 있습니다: 검역일; 40일간 금식;
In particular those rules must specify the definition of a model certificate, the minimum requirements regarding the language or languages in which it must be drafted and the status of the person empowered to sign itQED QED
불안스레 요동하는 배는 검역 정박소로 조심스럽게 예인되어 그들은 정부 1부두에서 상륙할 차례를 기다리게 된다.
This is an announcementjw2019 jw2019
그러고나서 케네디는 검역소를 들어올렸다.
Technology d.WikiMatrix WikiMatrix
우리 배가 ‘브레멘’의 외항인 ‘브레머하벤’에 접근하자 무전 통신사는 항구 검역관에게 “선내에 아무런 질병이나 전염병이 없음”을 통보하였다.
Now, you listen very carefullyjw2019 jw2019
맹수의 의무 검역을 고려해 봤나요?
Breaks down the regionality to the southwest-- maybe Arizona, New Mexico, TexasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
본 발명은 전자메일과 첨부파일에 포함된 각종 바이러스 및 악성 코드를 검역하는 전자문서 검역방법 및 검역시스템에 관한 것으로, 검역서버가 수신단말기로 발신된 전자문서를 사전 수신하는 제1단계; 상기 검역서버가 상기 전자문서 내 설정 매크로를 제거하는 제2단계; 및 설정 매크로가 제거된 상기 전자문서를 상기 검역서버가 발신하는 제3단계;를 포함하는 것이다.
Methylsalicylic aldehydepatents-wipo patents-wipo
55 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.