금수산기념궁전
Kumsusan Memorial Palace
기념 oor Engels
기념
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
commemorative
en
commemorative postage stamp
구주께서는 유월절을 기념하는 축제 기간에 성찬 의식을 제정하셨다.
During a feast commemorating the Passover, the Savior instituted the ordinance of the sacrament.
remembrance
하느님의 기념 책에 어떻게 당신의 이름이 기록되게 할 수 있습니까?
How is it possible to have one’s name recorded in God’s book of remembrance?
commemoration
클로비스의 세례 1500주년 기념식은 논란을 불러일으켰습니다.
The commemoration of the 1,500th anniversary of Clovis’ baptism was controversial.
memory
“기념 무덤에 있는” 죽은 자들은 어떻게 될 것입니까?
What about all the dead “in the memorial tombs”?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
그 일행 중의 한 사람이 작은 은제 차숟가락에 흥미를 갖게 되어 ‘웨이터’에게 여행 기념품으로서 그것을 하나 살 수 있겠는가 하고 물었다.
Tranquillityjw2019 jw2019
우리 모두 이 강연과 4월 3일에 있을 기념식에 다른 사람들이 참석하도록 최선의 노력을 기울일 것이다.
No, in generaljw2019 jw2019
매달 362만 4091건의 성서 연구가 진행되고 있고 지난 4월 10일, 예수의 죽음의 기념식에 995만 58명이 참석한 것으로 보아 성장 가능성은 매우 높다.
Our children cannot protect themselvesjw2019 jw2019
1935년에는 러시아인의 축일 기념 방식을 확 바꾸어 놓은 일이 벌어졌습니다.
Council Joint Action #/#/CFSP prolonging Joint Action #/#/CFSP extending the mandate of the European Union Monitoring Mission (EUMM) (OJ L #, #.#.#, p. #); EURjw2019 jw2019
오스트레일리아의 수도 캔버라 시에 있는 카리용과 종탑은, 1963년에 영국 정부에서 보낸 캔버라 시 건립 50주년 기념 선물로서, 50년 전에 그 도시가 건설되고 명명된 것을 기념하기 위한 것입니다.
I think this is the genericjw2019 jw2019
더욱이, 1989년에 기념식 참석자 수가 24,144명이었다는 사실은 관심을 가진 더 많은 사람이 도움을 구하고 있음을 보여준다.
Not to worry.- All right?jw2019 jw2019
3 3월은 우리를 1987년 기념식 시즌으로 접어들게 하는 달이며, 이 때는 ‘여호와의 증인’ 모두가 신권적 활동을 증가시킬 때이다.
To help regulate this complex and growing sector of the economy, the Canadian government has set up a public tribunal known as the Copyright Board.jw2019 jw2019
5 우리는 바울이 기념식에 관하여 “주께 받은” 내용을 방금 읽었습니다.
We' ve got to get it off himjw2019 jw2019
이제 로이는 어떻게 이 모든 사람이 기념식에 참석하도록 도울 수 있을지 걱정이 되었습니다.
Is Dad home?- No. He oughtajw2019 jw2019
다른 많은 여행자들도 연례 유월절 기념식을 위해 예루살렘으로 올라가고 있습니다.
Whereas sludge from small sewage-treatment plants which treat primarily domestic waste water represents little danger to human, animal and plant health and to the environment and should therefore be exempt from some of the obligations laid down relating to information and analysisjw2019 jw2019
▪ 기념식이 1996년 4월 2일, 화요일에 거행될 것이다.
To get rich, sonjw2019 jw2019
회중의 기념식 참석자 수를 광고한다.
No, I' m fine, thanksjw2019 jw2019
그에 더하여, 그 행사를 언제 어떻게 기념해야 할 것인지에 관한 성서의 가르침을 아는 것도 중요합니다.
The Council has exhausted all the possibilities to obtain in time the opinion of the European Parliamentjw2019 jw2019
그분은 유월절을 지키신 마지막 기회에, 그리스도인들이 지키도록 하나님께서 명령하신 유일한 기념식—주의 만찬 곧 예수의 죽음의 기념식의 골격을 설명하셨습니다.
If I never see this antique tourist trap again, I' il be happy!jw2019 jw2019
그렇지만 1910년에 발견된 기념비는 이코니온이 사실상 리카오니아의 도시가 아니라 프리지아의 도시로 여겨졌음을 보여 준다.
And I keep seeing the dead Goa' uld from the massacrejw2019 jw2019
▪ 기념식 날인 4월 17일 일요일에는 야외 봉사를 위한 모임 외에는 어떤 모임도 열리지 않을 것이다.
An applicant for approval of a major change shalljw2019 jw2019
사실 고고학자들이란 특정 사건의 증거들을 수집하는 탐정과 같습니다. 고고학자들이 발굴한 거대한 기념비, 사원과 분묘, 수천년 전의 문서 및 비석들은 대단히 인상적입니다.
And there' s your baby, Jenjw2019 jw2019
후반부 참조 ) 대관식 기념 선물이라고 생각해 주십시오
They are a group of # students accompanied by four coordinators from the Long Plain First Nations, and they are part of the Long Plain Youth for Tomorrow projectOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
니케아 공의회의 1,700번째 주기를 기념하기 위해 니케아(Nicaea, 현재 터키의 이즈니크) 의 동방 정교회와 가톨릭 교회의 공의회가 열릴 예정이다.
Since you are a foreigner and foreigners have a hard time in Germany... #, #!WikiMatrix WikiMatrix
금년의 기념식 날짜는 4월 1일 목요일입니다.
Hey--- Everything!Everything' s gota right to live.- Hey, wait a minute!jw2019 jw2019
기념식 주간 특별 성서 읽기 범위의 내용을 살펴보기 위해 어떻게 계획하고 있는지 발표하도록 권한다.
They fly southjw2019 jw2019
일부 이집트의 기념비에 묘사된 것을 보면 지위가 높은 남자들이 길고 잘 관리된 머리털을 가지고 있다. 하지만 그 머리털이 그 사람의 본머리인지 가발인지는 분간할 수 없다.
Azuma Residence Dr. Kozuki, move to the rightjw2019 jw2019
다음 날 또 다른 연구를 사회하러 마을에 자전거를 타고 갔는데 연구생이 자신의 친척과 친구들도 기념식에 참석하고 싶어 한다고 하는 것이었습니다.
ls that what you' re saying?jw2019 jw2019
시작하려니, 연구 자금을 어떻게 댈지 문제가 있었고 마침내, 'Tata 여사 기념상'으로써 1,000 파운드를 받을 수 있었습니다.
Save that for laterted2019 ted2019
그렇지만, 크리스마스 기념 행사는 환희 속에서 기운이 나게 하고 훌륭한 그리스도인 열매를 맺게 하는가?
I' m very glad you came herejw2019 jw2019
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.