꾸알라룸뿌르 oor Engels

꾸알라룸뿌르

/k’u.al.la.rum.p’u.rɨ/

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Kuala Lumpur

eienaam

voorbeelde

“온 애굽 땅에 일곱해 큰 풍년이 있겠고 후에 일곱해 흉년이 들므로 애굽 땅에 있던 풍년을 다 잊어버리게 되고 이 땅이 기근으로 멸망되리[이다] ··· 바로께서 꿈을 두번 겹쳐 꾸신 것은 하나님이 이 일을 정하셨음이라 속히 행하시리[이다.]”—창세 41:25-32.
And the fact that the dream was repeated to Pharaoh twice means that the thing is firmly established on the part of the true God, and the true God is speeding to do it.” —Genesis 41:25-32.

별이 2개인 호텔에서는 합리적인 가격의 적당한 객실을 제공할 수 있습니다. 반면 별이 4개인 호텔은 인테리어가 고급스럽고 직원이 친절하며 24시간 룸서비스 및 목욕 가운이나 미니바와 같은 고급 편의 시설이 갖춰져 있을 수 있습니다.
A 2-star hotel may have modest rooms and economy pricing, while a 4-star hotel could feature upscale decor, a dedicated concierge, 24-hour room service and luxury amenities such as bathrobes and minibars.

아직도 가끔씩, 발생할 일이라는 꿈을 꾸지만, 그 꿈에 전혀 유의하지 않도록 도와 주실 것을 여호와께 기도합니다.
At times I still dream of events that are to happen, but I pray to Jehovah to help me not to pay any attention to the dreams.

어느 날 밤, 스노우 장로는 자신이 이탈리아에서 행하는 선교 사업의 성격을 알 수 있는 꿈을 꾸었다.
One night Elder Snow had a dream that helped him understand the nature of his mission in Italy.

혼꾸녕을 내주지!
Smoke this piece!

클래스룸의 왼쪽 하단에서 [도움말] [그러고 나서] 의견 보내기를 클릭합니다.
In Classroom, at the bottom-left corner, click [Help] [and then] Send feedback.

저를 더 열심히 일하게 만들고, 큰 꿈을 꾸게 했다는 거죠 그리고 믿기 어렵겠지만
So whatever it is you dream big about, whatever it is you work hard for, don't let anyone tell you, you're too young and don't let anyone tell you no.

이 이론에 따르면, 그들은 사랑하는 죽은 사람들에 대한 꿈을 자주 꾸었기 때문에, 죽은 후에도 영혼이 계속 살아있고, 영혼이 몸을 떠나서 나무·바위·강 등등에 거한다고 생각하였습니다.
According to this theory, since they frequently dreamed about their deceased loved ones, they assumed that a soul continued living after death, that it left the body and dwelt in trees, rocks, rivers, and so on.

콘트롤 룸에 가 있을테니 다들 준비 해.
Let me return to the control room first.

참고: 휴대기기에 Google 클래스룸 앱을 설치하려면 클래스룸 앱 다운로드하기를 참고하세요.
Note: If you need to install the Google Classroom app to your mobile devices, see Get the Classroom app.

선생님이 학생으로 잘못 선택한 경우 관리자가 직접 선생님을 클래스룸 선생님 그룹에 추가해야 합니다.
If a teacher identifies as a student, you must manually add the teacher to the Classroom Teachers group.

그러나 ‘오오기꾸’는 더 많은 관심과 주의를 요한다.
The ōgiku, on the other hand, requires more attention and care.

성적 카테고리를 추가하려면 먼저 클래스룸 웹 버전의 설정 페이지에서 성적 카테고리를 만들어야 합니다.
Before you can add grade categories, you need to create them in the Settings page in the web version of Classroom.

꿈을 꾸는 주기가 비정상적일 정도로 드물면 감정상의 어려움을 겪게 되는 것으로 알려져 있습니다.
Abnormally infrequent dream cycles are known to result in emotional difficulties.

한 가지 자연스런 생각은 인간 사고의 가장 심오한 면인 상상하는 능력 의식하는 것 꿈 꾸는 능력이 늘 동일했다고 합니다.
One natural idea is that the deepest aspects of human thought -- our ability to imagine, to be conscious, to dream -- have always been the same.

당시 욥바에 머무르던 베드로는 꿈을 꾸었는데, 그는 하늘에서 여러 가지 동물이 “[네 귀를 맨] 큰 보자기”(사도행전 10:11)에 실려 내려오는 것을 보았으며, “잡아 먹[으]라”(사도행전 10:13)라는 명을 받았습니다.
In Joppa, Peter had a dream in which he saw a variety of animals lowered to earth from heaven in “a great sheet knit at the four corners” (Acts 10:11) and was commanded to “kill, and eat” (Acts 10:13).

□ 창고, 화장실, 코트룸 등은 깨끗하게 잘 정돈되어 있어야 하며, 불에 잘 타는 가연성 물질이나 개인 물품이나 쓰레기가 없어야 한다.
□ Storage rooms, restrooms, and coatrooms should be clean, orderly, and free of highly combustible materials, personal items, and trash.

콜룸부스보다 훨씬 오래 전에, 아메리카에 살던 초창기 사람들 거의 모두는 담배를 신성한 것으로 여겼다.
Long before Columbus, nearly all the early peoples of the Americas held tobacco sacred.

부모는 유죄한 무당이 더 힘센 무당에게 두들겨 맞는 꿈을 꾸는 재난을 당할 것이라고 믿었다.
They believed that the guilty witch would suffer a calamity—he would dream of being beaten by a stronger witch.

우리는 매일 귀찮게 구는 아기들, 도발적인 청소년들, 힘든 룸 메이트, 저활동인 배우자들, 혹은 연로하고 몸이 불편한 부모님들을 인내와 사랑으로 대할 때, 우리 스스로에게 “내가 하는 일이 정말 중요한 일일까?
As we try to deal patiently and lovingly every day with fussy babies, challenging teenagers, difficult roommates, less-active spouses, or elderly, disabled parents, we may ask ourselves: “Is what I am doing really important?

이곳은 헤르니키인들의 마을이였던 고대 로마의 카피툴룸(Capitulum)으로 확인되었다.
It has been identified with the ancient Roman Capitulum, a Hernican town.

G Suite for Education은 다음과 같은 두 가지 카테고리의 Google 서비스를 제공합니다. 핵심 서비스(예: Gmail, 드라이브, 캘린더, 클래스룸)는 학교의 G Suite for Education 계약에 따라 제공되고 추가 서비스(예: YouTube, 지도, Blogger)는 일반 사용자를 위해 마련되었으며 학교 도메인 관리자가 허용하는 경우 교육 목적으로 G Suite for Education 계정에서 사용할 수 있습니다.
G Suite for Education offers two categories of Google services: Core Services (like Gmail, Drive, Calendar, and Classroom) that are provided under your school’s G Suite for Education agreement, and Additional Services (like YouTube, Maps, and Blogger) that are designed for consumer users and can be used with G Suite for Education accounts if allowed for educational purposes by a school’s domain administrator.

허용된 도메인이 클래스룸에서 제대로 작동하려면 두 도메인의 G Suite 관리자가 Google 관리 콘솔에서 적절한 변경을 수행해야 합니다.
For whitelisted domains to work properly in Classroom, the G Suite administrators of both domains need to make changes in the Google Admin console.

그러나 은행이 그러한 돈을 꾸는 데 드는 비용(이자)은 보통 비싸다.
But the cost (in interest payments) to the bank borrowing such money is usually high.

클래스룸에 공유 확장 프로그램을 사용하려면 학생과 웹페이지 공유하기를 참조하세요.
To use the Share to Classroom extension, see Share a webpage with your class.