남대문
Great South Gate
대문 oor Engels
대문
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
gate
en
door-like structure outside
그런데 어느 날, 누군가 깜박하고 대문을 묶지 않았습니다.
One day, however, somebody left the gate unwired.
main page
gateway
gate, (front/main) entrance, door
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
브라질에서는 선교인들이 집주인을 불러내기 위해서는 대개 문을 두드리는 것이 아니라 대문에서 손뼉을 쳐야 함을 알게 되었다.
Throw it through the window of your post officejw2019 jw2019
양측은 남대문 경찰서에 시위 신고했고 퍼레이드 주최측은 대안 행진로의 시위를 서울 지방 경찰청에도 추가 신고하였습니다.
I gathered them up in an old coffee can...... and when I awoke the next morning, I received a shock...... for they had doubled in sizehrw.org hrw.org
기록은 “성밖 쓰스신당의 제사장이 소와 화관들을 가지고 대문 앞에 와서 무리와 함께 제사하고자” 했다고 알려 준다.
No, I don' t think sojw2019 jw2019
문을 잠그고, 창문을 닫고, 대문을 걸어 잠근 후 우리는 외부 세계로부터 차단되어 아담한 안식처에서 안전하고, 안심할 수 있다고 느꼈으며, 보호받고 있다고 느꼈습니다.
INTRODUCTORY NOTES TO THE LIST IN ANNEX BLDS LDS
그래서 오전 세시까지 연주를 한 다음, 나는 호별 방문을 하여 각 잡지마다 짤막한 개인 서신을 첨부하여 한부씩 각 집 대문 밑에 넣었다.
Or did I do wrong?jw2019 jw2019
대문 위에는 행운을 부르는 주문을 적어놓은 붉은색 찌지와 무시무시한 불신(佛神)의 그림을 달아놓았다.
I was going away, but I meant to come back soonjw2019 jw2019
철 대문이 서 있는 곳에 이르러서 강폭이 단지 백 ‘미터’ 정도로 좁아진다.
whereas Gérard Onesta is a Member of the European Parliament who was elected in the sixth direct elections of # to # June # and whereas his credentials were verified by Parliament on # Decemberjw2019 jw2019
자녀들이나 나나 아무도 우리 집 마당에 들어갈 때 차를 타지 않았는데, 차를 타고 들어갔다면 대문을 열어야 했을 것입니다.
Checking the Partial Flow Conditionsjw2019 jw2019
이것은 여러분이 여러분의 집단에 있는 다른 사람들과 함께 봉사할 기회를 제공해 주며 따라서 그들이 대문에서 접근하는 방법을 살핌으로 유익을 얻는다.
It appears that you have nightmares dreamsjw2019 jw2019
그럼에도 불구하고 형제들은 야외 봉사를 계속하였는데, 그들은 지붕 꼭대기 위로 난 눈길을 걸어가서 대문간으로 걸어 내려가 거기 사는 사람을 찾았다.
Just about everyone who lives here works herejw2019 jw2019
두어 번 그런 적이 있어요. 하지만, 여러분이 알고 있듯이, 제가 상상하고 있는 하루가 있는데 그리고 Secret Service 임원들은 제가 실제로 이것을 할까 봐 감시하는데 - 제가 대문 밖으로 나가고 그냥 계속 걸어가는 것이에요.
Subject: Aid for Bulgaria's social welfare institutionsQED QED
어릴 적에는, 대문으로 재빨리 걸어가서 초인종을 누르는 척한 다음 아무도 인기척을 느끼거나 나를 보지 않기를 바라면서 살그머니 걸어 나오곤 하였습니다.
Speaking Spanish) Good gamejw2019 jw2019
제가 알기에, “이곳에 들어오려면 간증의 키가 이만큼은 되어야 한다.” 같은 표지판을 걸어놓은 집회소 대문은 아무데도 없습니다.
And you even took money for cleaning the kitchenLDS LDS
따라서, 그들에 대하여 그리고 대속된 모든 인간 죽은 자들에 대하여 “음부의 대문”이 굳게 닫혀 있읍니다.
I know what they' re doing.I' ve known for awhilejw2019 jw2019
그 가족이 집에 도착해 보니 뜰 입구 대문이 열려 있었습니다.
Might as well relax, Cornettjw2019 jw2019
철대문을 향하여
But from which army?jw2019 jw2019
대문이 옆으로 미끄러지면서 손쉽게 열리고, 우리는 아름다운 통로를 따라 들어간다.
Listen to these lips, Frankjw2019 jw2019
예를 들어, 여러분은 대문에서 좀 더 효과적인 서론을 사용함으로써 여러분의 가르치는 능력을 개선시킬 수 있는가?
Financing Instrument for development and economic cooperation ***Ijw2019 jw2019
30년이나 40년 전만 해도, 많은 사람들은 대문을 잠그지 않고도 밖에 나갈 수 있었다.
Although... perhaps you could ask the owner of thejw2019 jw2019
악령들을 쫓아버리기 위하여 거울을 창문에 고정시켜 놓았거나 대문간 위에 달아놓았다.
First time you walk in without breaking injw2019 jw2019
왜냐하면 그것이 대중적 가르침이기 대문이다.
Here, I' il take thatjw2019 jw2019
부서진 대문, 구원자들, 그리고 사람들
Exports of olive oil from the Community shall be subject to the presentation of an export licenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
베드로는 대문까지 갔지만 들어가는 것이 허락되지 않았습니다.
Let' s go!Let' s go!jw2019 jw2019
그 개는 처음에는 아이들에게 덤벼들거나 대문을 빠져 나가려고 할지 모릅니다.
he came from behind. he put this rag over my mouth and i bit his handjw2019 jw2019
그 쪽지를 펴들고, 우리는 편리한 대로 가능한 한 빠른 시일 내에 벧엘 봉사에 임하라는 러더퍼드 형제의 초대문을 읽었다.
He got Yale right between the eyesjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.