망상 장애
delusional disorder
망상 oor Engels
망상
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
delusion
en
a belief held with strong conviction despite superior evidence to the contrary
아마도 그때 나는 괴상한 망상에 시달리고 있었던 것 같습니다.
I think I may have been suffering from a strange delusion.
illusion
그건 망상이 아닙니다, 사부님
That is no illusion, Master.
hallucination
망상과 환각은 이 질환의 대표적인 증세이죠. 망상과 환각은 이 질환의 대표적은 증세이죠.
Delusions and hallucinations are hallmarks of the illness.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
mirage · obsession · fantasy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
11 「월드 프레스 리뷰」지에 실린, 이탈리아에서 보낸 기사가 있었는데, 그 내용은 이러합니다. “청소년들의 망상과 절망감은 날로 더해가고 있다.
You say that too muchjw2019 jw2019
하지만 불행히도 내가 보기에 그것은 망상일 뿐이다.
What else did you say?Nothingjw2019 jw2019
즉 인간이 하나님 없이 스스로를 다스릴 수 있다는 생각은 그야말로 서글픈 망상에 지나지 않으며 형편 없는 거짓말이라는 사실 그리고 인간이 하나님 없이 다스리는 한, 인간은 고통 속에 살고 고통 속에 죽어갈 것이라는 사실이다.
I' m always gonna be honest with youjw2019 jw2019
망상과 환각은 이 질환의 대표적인 증세이죠. 망상과 환각은 이 질환의 대표적은 증세이죠.
Well, here to lend a helping handted2019 ted2019
모두가 대통령님을 쫓는다는 건 피해망상 아닐까요?
I see a church steeple ahead on the leftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
다량 사용시 메스꺼움, 구토, 시력 장애, 균형 상실, 망상, 혼란, 환각, 혼수 상태, 억제할 수 없는 분노, 자살 및 살인적인 경향, 죽음을 초래한다.
We can do this, Kevjw2019 jw2019
그렇다고 난 내 절친의 여친의 배 다른 동생에게 망상을 품고 있다는 걸 실토하러 가진 않을 거야
MESSAGE FROM TELEFILM CANADA'S EXECUTIVE DIRECTOR The CTCPF's Equity Investment Program (EIP) builds upon the success of Telefilm Canada's Broadcast Fund and benefits from Telefilm's 30 years of developing and promoting the independent film and television industry.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
이 망상적혈구는 앞으로 이틀 내지 나흘이 지나면 완전히 성숙한 적혈구로 변할 것입니다.
Please, Liebchen, not that.Anything but thatjw2019 jw2019
면역계에는 감염에 대항하여 싸우기 위해 서로 긴밀히 협력하여 일하는 분자들과 특수 세포들로 된 복잡한 망상 조직이 포함되어 있습니다.
Have you seen him?jw2019 jw2019
그러한 형제들은 “종교적인 공상” 또는 “종교적인 과대망상”에 빠져 있는 것으로 분류되었다.
She' s not answering the doorjw2019 jw2019
정신분열병 관련 망상에서 기억의 역할.
The cops are after you...... they stole the money that you didn' t takeWikiMatrix WikiMatrix
망상에 빠져 지도자라고 자처하는 자와 전혀 다르게, 성서의 메시야는 세계 상태를 변화시키는 데 필요한 능력과 권위를 전부 갖춘 세계 통치자다.
The main purpose of the proposed legislation is to enable Member States and third countries involved in the Community's Framework Programme for research and development to jointly set-up and operate research facilities of pan-European interestjw2019 jw2019
내가 아는건 그거야 죽은 사람이 살아있다고 망상하느라 자네가 좋은 직장을 잃었다는거
That is no reason to relax our efforts, but it is a sign that things can improve.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“이로써,” 곧 우리가 형제 사랑을 나타낸다는 사실로써 “우리가 진리에 속한 줄을 알”게 되고, 배교자의 망상에 넘어가지 않습니다.
Is everything all right?jw2019 jw2019
정신분열증은 대체로 망상도 동반합니다 데이비드가 약을 먹을 때는
Information on the PKI service is available in the documentation provided by SWIFTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
다수가 망상에 시달리면 종교라고 한다.”
If you make another step towards that doorWikiMatrix WikiMatrix
얼마 지나면, 모든 사념과 감정과 망상이 사라지고 정신이 공허하게 된다.
What more could you ask for?jw2019 jw2019
손상, 나빠진 건강, 망상—이 모두가 술취함으로 오는 나쁜 결과들이다.
I like being in the arms of a good- looking nunjw2019 jw2019
그러므로 우리가 창조주로부터 우리 인류가 미화된 땅에서 행복하게 영원히 살도록 구원을 받을 것이라는 기쁜 소식을 받아들인다고 해서 우리가 망상에 사로잡히는 것이 아닙니다.
We hooked up, we had a good timejw2019 jw2019
당신이 그러한 생각을 비현실적이라고 혹은 종교적 망상이라고 일축하기 전에 세계 정부가, 그리고 하늘과 땅에서 목적이 일치한 통치자가 무엇을 의미하는지 생각하여 보라.
Might as well be youjw2019 jw2019
저 여자애는 자기가 공주라는 망상에 빠져 있어.
N' Vek, ready attack procedureTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
··· 그것은 우울증, 과대 망상증, 정신 분열증, 강간, 자살, 대량 살인, 및 다양하고 광범위한 질병 상태의 발생 원인 중 하나의 주요 원인임이 증명되어 왔다.”—「오늘날의 심리학」, 1980년 8월호.
Am I the only one who' s not culturally deprived?jw2019 jw2019
샘 해리스: 글쎄요, 네. 분명한 것은 망상에 사로잡힌 믿음 체계 안에서도 누군가를 사랑할 수 있다는 것입니다.
% (maximum) of eligible investments if they are made by young farmers within five years of setting upted2019 ted2019
각각의 필라멘트는 산소와 이산화탄소를 교환하기 위한 넓은 면적을 제공하는 모세혈관의 망상조직을 지니고 있다.
E# to E# correspond to discrete eventsWikiMatrix WikiMatrix
박중양은 한일 병합 조약에 이르게 된 원인을 무조건 일본인들만의 탓으로 돌리는 것은 피해망상에 불과하다고 지적했다.
US$ #, #.Back to you, SirWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.