매듭짓다 oor Engels
매듭짓다
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
conclude
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
이혼이 매듭지어지기 삼주 전에, 존의 아내의 그리스도인 행실은 효과를 거두었다.
The Delegation of the Commission in Caracas works with Member States' Embassies and Chambers of Trade located in Venezuela in order to improve opportunities for European companiesjw2019 jw2019
작업 과정을 명확하게 하여 후속 작업들을 확실하게 매듭지으세요.
Are you having fun?QED QED
처음 임무를 교대하는 일은 1972년 9월에 시작되어 10월 1일까지는 대부분의 회중에서 그러한 조정이 매듭지어졌다.
Shoot!Shoot as you like, mother fuckerjw2019 jw2019
이 사회는 가장 최근에 있었던 거래를 매듭지을 때에도 ‘현실적이 됩시다’라고 말하면서 자신의 의무를 속여 이행하지 않고, 자신의 잘못을 분명히 밝혀 주는 증거를 무시한다.
We, uh, we get the sizzler gift cardjw2019 jw2019
파니두아 형제가 자신과 짝이 문다에 오게 된 이유에 대해 설명하고 나자, 경찰서장은 청취하는 일을 이러한 말로 매듭지었다. “나도 종교가 있고, [한 관리를 가리키면서] 앨버트 자네도 종교가 있네.
I was referring to the notes but they include the specific language that I referred tojw2019 jw2019
경찰 서장은 이 집단에게 다음과 같이 충고하는 것으로 그 사건을 매듭지었다. “경고하지만, 어린 소녀들이나 유혹하는 일에 몰두하는 것과 같은, 이러한 성서 연구를 중단하고 여러분의 시간을 더욱 지혜롭게 사용하시오.
No, just sick of petty corruption downtownjw2019 jw2019
저는 아주 총명한 여성을 가르쳤던 일을 기억합니다. 그녀는 비논리적인 부분을 모두 매듭짓기 전까지는 그 어떤 것도 받아들이지 않는 사람이었습니다.
I read it much better than I speak itLDS LDS
우린 오늘 도밍고와의 문제를 매듭지을 거야
Don' tyou even remember?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
우리는 이 연재물의 다음 기사에서 이 이야기를 매듭지을 것입니다.
You want to come over and hear some music?jw2019 jw2019
매듭짓는 작업이 필요 없는 봉합사 및 이를 포함하는 키트
You' re not bummed are you?patents-wipo patents-wipo
어떠한 논증을 제공할 때에 그것이 고려중인 문제와 어떻게 관련이 있는가를 뚜렷이 지적함으로써 틀림없이 매듭지어야 한다.
Pacific Daylight Time will be #: # and # secondsjw2019 jw2019
야고보는 문제들을 매듭지었고, 성령에 의해 확증된 결정이 모든 회중에 보내졌습니다.—사도 15:1-29.
See ya tomorrowjw2019 jw2019
“그리고 나서 포 토케는 코끼리의 머리에서 내려와서, 쇠사슬의 한쪽 끝을 손으로 잡고 반둘라에게 그것을 매듭지으라고 말했다.
I want you to know I appreciate all the packages you sent me on the insidejw2019 jw2019
형제들이 야외 봉사에서 성서를 보다 더 활용하는 일을 심사 숙고해야 한다는 따뜻하고도 염려를 나타내는 조언으로 매듭짓는다.
Shut the door!jw2019 jw2019
아마 우리는 우리의 많은 관계가 제대로 매듭지어지지 않았다고 느낄 수도 있습니다.
Soon you will be in my graspted2019 ted2019
많은 주민들은 정부의 보증을 신뢰하는 대신 그 위기가 매듭지어 질 때까지 거주지를 옮겼다.
l ́il have to ask you not to pryjw2019 jw2019
* 한가운데를 매듭지은 줄이나 실을 보여 주고, 그 줄의 한쪽은 전세에서의 생활을, 그리고 나머지 한쪽은 다음 세상을 나타낸다고 할 때 어떻게 그 매듭이 이 지상 생활을 의미하는지 설명한다.
Take me now, LordLDS LDS
이 한계에 도달하는 챔피언은 모든 높이뛰기 세계 기록을 매듭지을 것이다.
For the purpose of this Regulation, cabin crew member means any crew member, other than a flight crew member, who performs, in the interests of safety of passengers, duties assigned to him/her by the operator or the commander in the cabin of an aeroplanejw2019 jw2019
당신도 성서에서 하나님의 영감받은 그 서한들을 읽어 보고 고대 ‘고린도’의 방문을 매듭지어 보라.
Virgil, when are you going to stop doing that?jw2019 jw2019
부부가 함께 사는 것을 불행한 일로 여기며 분명히 조화를 이룰 수 없을 경우, 그들이 이혼함으로써 불행을 매듭짓도록 허용해야 하는가?
I told Colin the homespun approachjw2019 jw2019
더불어 제후들은 사태를 조기에 매듭짓기 위해 그레고리오 7세를 아우크스부르크에 초대하기로 결정하였다.
I' il talk to you tomorrowWikiMatrix WikiMatrix
Search: 혁신을 매듭짓다: 성공적인 제품을 위한 열 가지 규칙
The measures laid down in this Regulation shall not apply to the existing civil aviation infrastructure in the territory of LiechtensteinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
한 필사 인간, 네바돈 에서 가장 낮은 부류의 지적 생물로서, 신성을 욕되게 하는 칼리가스티아 와 루시퍼 의 거짓 주장에 맞서고 이를 판결하며, 네가 맡은 낮은 지위에서, 타락한 이 빛의 아이들이 부끄럽게 왜곡한 것을 영원히 매듭지어라.
Prefabricated units and componentsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
이상진은 당시 다른 사건 때문에 취재하고 있던 안성파 넘버2 진형관에게 이 얘길 빗대어 했고 진형관은 당시 자신의 사건을 매듭짓기 위한 거래로 이미 김정태를 한 차례 손보고 만 것이다.
Our new homeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
선수로서의 경력을 매듭지은 후 두려워하지 않고 다른 목표를 향해 계속 도전한 결과, 세계적인 스타일 아이콘으로 자리매김했습니다.
So, do you want to go out sometime?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
33 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.