박사 oor Engels

박사

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Doctor

naamwoord

title of a doctor, used before the doctor's name

그는 의사가 아니라, 박사다.
He's a Phd-doctor, not a doctor-doctor.

Dr.

naamwoord

하진스 박사는 아들이 자라는 것을 볼 수 있고 자네에게 고마워 할거야
Dr. Hodgins will watch his son grow up, thanks to you.

Ph.D. · doctorate · expert · doctor · PhD

Soortgelyke frases

박사과정 지도교수
doctoral advisor

박사학위 청구논문
doctoral thesis

철학박사
doctorat

박사 학위
doctoral degree · doctorate

지킬 박사와 하이드 씨
Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde

동방 박사
Biblical Magi · magi

박사 대학
graduate school

博士
Doctor

voorbeelde

필 짐바르도 박사의 아이디어인데요.
A brainchild of Dr.

내딘: 좋아요, 박사님, 시작해주세요.
NHH: Alright, Dr.

“죽어 가는 것, 즉 신체적으로 위기를 겪는 것은 과정이며, 죽음은 상태이다.” 예를 들어, 블래커 박사는 미국에서 유럽으로 처음 비행기 여행을 하는 사람에 관해 말한다.
As an example, Blacher speaks of a person who for the first time is flying from the United States to Europe.

성공하기 위해서는 많은 것을 해야한다고 생각하곤 했습니다. 성공한 사업가가 되어야하고, 가르치기 위해 박사 학위를 받아야하고 하지만 아니었어요. 그저 부탁했을 뿐인데 가르칠 수 있었습니다.
I used to think I have to accomplish all these things -- have to be a great entrepreneur, or get a PhD to teach -- but no, I just asked, and I could teach.

말씀드렸던 것을 기억해 보세요. 제가 언급했던 Examen de ingenios를 쓴 박사를 통해 우리는 세르반테스가 돈키호테의 신체적인 능력과 그것에 대한 모든 것,
The literary madness is not sufficient for Cervantes, and so he seems to have the need as -- remember then I mentioned Huarte de San Juan's book, the doctor that I mentioned, who wrote Examen de ingenios, Cervantes gives us some details about Don

그리고 소련의 천문학자이자 소련(USSR) 과학 학술원의 통신 회원인 ‘이오시프 시클로브스키’ 박사도, 이전에는 지구 밖의 생명체의 가능성에 열광했지만, 이제는 ‘블랙’과 비슷한 결론에 도달했다.
Iosif Shklovsky, a Soviet astronomer and corresponding member of the USSR Academy of Sciences, reached a similar conclusion, though having previously been enthused about the possibility of extraterrestrial life.

호프먼 박사는 신경 재생을 위한 실험 수술을 해
Dr. Hoffman has an experimental surgery for nerve regeneration.

박사는 ‘미국 의학 협회지에 이렇게 썼다. “우리는 가능한 한 수혈을 피하였다.
Kay writes the following to The Journal of the American Medical Association: “We have avoided blood transfusions as much as possible. . . .

오브라이언 박사님, 수술실로 와주십시오
Dr. o'brien, please report to the surgical theater.

이것은 이 나라 국민이 우리 ‘말라위’를 발전시킨 종신 지도자 ‘응그와지’(‘반다’ 박사)께 감사를 나타내는 길입니다.
Banda] for developing this country of Malawi.

한 수의학 박사는 이렇게 말하였다. “노인이 부딪치는 가장 큰 문제는 신체적 병이 아니라, 외로움과 소외당하는 느낌이다.
A doctor of veterinary medicine said: “The greatest problems confronting the elderly aren’t physical ailments, but the loneliness and rejection they experience.

예를 들어, 로렌스 브래스 박사는 제2차 세계 대전에 참전했던 556명의 퇴역 군인을 대상으로 실시한 연구에서, 전쟁 포로였던 사람들이 그렇지 않았던 사람들보다 뇌졸중을 일으킬 위험성이 8배나 높다는 사실을 알아냈는데, 심지어 그 끔찍한 일을 처음으로 겪은 지 50년이나 지났는데도 그러하였습니다.
Lawrence Brass found that risk of stroke was eight times higher among those who had been prisoners of war than among those who had not—even 50 years after the initial trauma.

라이트스크라이브는 휴렛 팩커드의 엔지니어 Daryl Anderson이 생각해냈고 코팅 화학 물질은 Makarand Gore 박사가 개발했으며 2004년 HP의 이미징 부서와 광학 스토리지 부서가 결합되면서 시장에 도입되었다.
LightScribe was conceived by Hewlett-Packard engineer Daryl Anderson, and the coating's chemistry was developed by Dr. Makarand Gore, and brought to market through the joint design efforts of HP's imaging and optical storage divisions in 2004.

'그럴거 같으면 여길 나가야 겠죠.' 라고 마르더박사는 말했습니다. '그럴거 같으면 여길 나가야 겠죠.' 라고 마르더박사는 말했습니다.
'You need to leave if you think you're going to do that,' said Marder.

뉴스 앤드 월드 리포트」지는 “이 나라는 양심 없는 또 다른 어린이 세대를 낳지 않기 위해 조처를 취해야 한다”고 강력히 권하였다. 저명한 심리학자 켄 머기드 박사와 캐럴 매켈비는 폭발적 동요를 일으킨 그들의 저서 「위험 천만: 양심 없는 어린이」(High Risk: Children Without a Conscience)에서 바로 그 위험성을 부각시킨다.
Ken Magid, a prominent psychologist, and Carole McKelvey highlight that very danger in their explosive book High Risk: Children Without a Conscience.

오말루 박사님은 다른 걸 써요 깨끗한 거로요
Dr Omalu uses different stuff.

케니스 도지 박사는 이렇게 설명한다.
Explains Dr.

일부 성서 번역판에서는 그들을 “박사”라고 지칭하지만 해당 단어의 원어인 마고이는 점성술사 혹은 마술사를 의미하며 성서에서는 그런 사람들이 “여호와께 가증”하다고 말합니다.
Although termed “wise men” in some Bible translations, the original-language word is magoi, which means astrologers or sorcerers —professions that the Bible says are “detestable to Jehovah.”

페트로프스키 박사는 사람들이 그와 같은 과학 기술에 대해 그릇된 희망을 품을 수도 있음을 인정한다.
Petrofsky, a pioneer researcher in the field, admits, however, that people may entertain false hopes regarding such technology.

성탄절의 모든 영광이 우리를 둘러싸는 가운데, 우리도 동방박사처럼 우리가 섬길 이웃을 찾을 수 있는 기회로 이끌어 줄 밝고 특별한 별을 찾도록 합시다.
As the Christmas season envelops us with all its glory, may we, as did the Wise Men, seek a bright, particular star to guide us to our Christmas opportunity in service to our fellowman.

그는 심하게 맞아서 죽었습니다. 햄튼박사처럼.
He was beaten to death, same as Hampton.

보니커 박사는 통증에 관한 현대 표준 교본인 「통증 치료법」(The Management of Pain)에서 설명하고 있다.
Bonica in The Management of Pain, today’s standard text on pain.

유명한 심리학자 조이스 브러더스 박사는 이와 같이 말하였다.
Observed popular psychologist Dr.

“저는 조슈아가 나타낸 것과 같은 그런 믿음을 제 생애에서 결코 본 적이 없습니다.”—개리 박사
“He has faith that I have never seen demonstrated before in my life.” —Dr.

실제: “한 시간 이내에 소모한 355 CC들이 캔 맥주 두개의 알코올은 운전자의 반응을 5분의 2초 느리게 할 수 있다—그것은 시속 89 킬로미터로 달리는 자동차를 10.4미터 더 나아가게 하는 시간으로써, 어쩌면 충돌 일보 직전과 충돌 사이의 차이가 될 수 있다.”—교육학 박사 제임스 L.
FACT: “The alcohol in two 12-ounce [355-cc] cans of beer consumed in less than an hour can slow a driver’s reaction by 2/5ths of a second —allowing an automobile traveling at 55 miles per hour [89 km/ hr] to travel an additional 34 feet [10.4 m]— possibly the difference between a near miss and a crash.” —Development of a Traffic Safety and Alcohol Program for Senior Adults, by James L.