뻗기
spread-over
뻗다 oor Engels
뻗다
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
stretch
en
extend one’s limbs or body in order to stretch the muscles
그 사람이 땅바닥에 앉아 손을 뻗고 있는 이유가 무엇이라고 생각하는지 물어본다.
Ask them why they think the man is on the ground and stretching forth his hand.
extend
성찬식 시간에 저는 빵과 물을 전달하기 위해 뻗는 손과 팔을 바라봅니다.
During the sacrament, I watch as hands and arms extend to pass the bread and the water.
to reach, to stretch
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
이것은 상품 디자인부터 조립과정 그리고 유통까지 뻗어있죠 혁신이 이루어진다면 실제 비즈니스 현장은 기업에 핵심적인 사업 이윤을 창출해낼 수 있고 오늘날 우리 사회의 중요한 문제들을 해결할 수도 있을 겁니다.
These aspects must feature in the impact assessments that are to be drawn upted2019 ted2019
만일 그분의 뜻이라면, 우리는 그분의 목적을 이루기 위해 손을 뻗어 그러한 요소들을 우리의 지배 아래에 둘 수 있습니다.
I also hope that we can have talks with other possible supporters of the project.LDS LDS
‘안다만’ 제도와 ‘니코바르’ 제도는 ‘벵골’ 만에 있는 바다에서 솟아 올라와 있는 해저 산맥의 산지의 일부를 형성하고 있으며 ‘버어마’와 ‘수마트라’ 사이에 805‘킬로미터’ 가량 뻗어 있다.
The carrier has experienced an increase in business and has increased its truck fleet fourfold.jw2019 jw2019
그러한 나무를 베는 자들이 “열국의 능한 자”, “열국의 강포한 민족”으로 언급되어 있다는 사실만으로도 키가 크고 긴 가지를 옆으로 뻗은 “백양목” 아래 거하는 사람들의 마음에 공포를 느꼈을 것입니다.
Meet some new peoplejw2019 jw2019
‘로마’ 제국이 동쪽으로 뻗어남에 따라, ‘가도의 여왕’의 교통량은 대단해 지게 되었다.
One thing I wanna make clear to youjw2019 jw2019
이 항구로부터 파라마타 강과 레인코브 강이 시드니 교외 깊숙한 곳까지 뻗어 있습니다.
I don' t know, do you?jw2019 jw2019
40미터 두께로 위도 38도까지 아래로 뻗어있는 것을 발견했어요.
You can get a jobOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
매년, 교회 덕분에 더 많은 사람들의 삶이 변화됩니다. 또한 선교사들이 진리를 추구하는 사람들을 찾아내면서 교회는 전 세계로 뻗어 나갑니다.
You might wanna hold off on the thanksLDS LDS
중간쯤 올라가서는 몇 개의 바위 위에 앉아, 우거진 관목과 나무들이 광대한 초원을 가로질러 지평선상의 산맥까지 아스라이 뻗어 있는 장관을 즐긴다.
They say that it is hopelessjw2019 jw2019
1번 국도는 이 곶을 향해 줄곧 뻗어 있었지만, 2010년 마지막 19km 구간에 대한 포장되지 않은 자갈이 있다.
Well, I threw it outWikiMatrix WikiMatrix
4 “내가 손을 뻗어 유다를 치고,
It' s forbidden!jw2019 jw2019
형성된 토네이도는 거세게 소용돌이치는 폭이 좁은 공기 기둥으로, 지름이 평균 수백 미터에 달하며 뇌운에서 지면까지 뻗어 있습니다.
now thats what im talking aboutjw2019 jw2019
이 뼈들은 하나씩 차곡차곡 쌓여서 수직 터널인 척수관을 형성하며, 이 관 속에 척수가 뻗어 있다.
As I said in my speech, we have already sent troops to Italyjw2019 jw2019
친히 자신의 손을 뻗어 우리의 손을 잡아 주시는 것입니다.”
So, I' m on Jay- Z' s yacht, right?jw2019 jw2019
16 다윗이 눈을 들어 보니, 여호와의 천사가 땅과 하늘 사이에 서서, 칼을 뽑아+ 손에 들고 예루살렘을 향해 뻗고 있었다.
What the fuck is going on?Sir!jw2019 jw2019
어떤 장치에서는 판에 주름이 잡혀 있고 그 주름에서 ‘라디에이터’식으로 관(管)들이 뻗어 있다.
The investigation revealed that the Chinese exporting producer fulfilled all of the conditions for granting METjw2019 jw2019
웨인은 360cc짜리 작은 고물 차를 몰고 불규칙하게 뻗어 있는 가데나 공군 기지 일대를 다녔는데, 그는 과거에 군대 생활을 한 경력이 있어서 군인들을 상대로 봉사하는 데 특히 효과적이었습니다.
You have to wait for the flashing Iight to come on before you can crossjw2019 jw2019
나비는 그것을 길게 뻗으면서, 꽃에서 달콤한 꿀을 빨아 먹거나 그 밖의 좋아하는 먹이를 맛볼 수 있게 된다.
Get your ass over there and connect the fucking camera control systemjw2019 jw2019
야곱서 5장을 공부하면서 여러분이 죄를 지었다 할지라도 주님께서 어떻게 여러분에게 늘 손을 뻗고 계신지 숙고해 본다.
Then, please, take it awayLDS LDS
섬은 마치 커다란 입체 모형 지도가 바다에 떠 있는 것처럼 뻗어 있었습니다.
complete degradation to nutrients or harmless substances in the target speciesjw2019 jw2019
강 어귀의 폭은 130킬로미터가 넘고 대서양에서 온타리오 호(湖)까지 내륙으로 약 1200킬로미터 뻗어 있다.
It is also intended to cover damages and the cost of settling claims against the EMCDDA, in particular those invoking its civil liabilityjw2019 jw2019
육로 여행을 어렵게 만드는 장애물은 산맥 본도(本島)를 가로질러 거대한 등뼈처럼 동서로 쭉 뻗은, 높이가 15,000‘피트’에 달하는 준봉들로 이루어진 산악 지대이다.
That' s you, my brother, at my crime scene with a GPS between your sticky little fingersjw2019 jw2019
회복의 시작이었던 매우 성스러운 그 사건과 비교하는 것은 아니지만, 저는 이 연차 대회에서도 비슷한 모습을 그려 볼 수 있습니다. 하나님의 빛과 영적인 권능이 이 연차 대회에 강림해 세계로 뻗어 가는 모습이 보이는 듯합니다.
Really now, be careful!LDS LDS
여기서 제가 궁금한 것은, ́다른 식물들은?' 그래서 저는 젖은 페이퍼 타올 안에 다른 종류의 씨앗을 넣은 것을 많이 준비했습니다. 우리는 씨앗이 비슷하게 자라는지 보고 그들이 어떻게 연관되어 있는지 알 수 있을까요? 여기 제가 처음 발견한 규칙인데요, 오이 씨앗들은 먼저 뿌리 하나를 뻗고, 타원형의 잎을
You can' t pass it byQED QED
그분은 우리가 손을 뻗어 쇠막대를 굳게 잡고, 두려움에 맞서며, 협착하고 좁은 길을 따라 용감하게 앞으로, 그리고 위를 향해 전진하기를 바라십니다.
Just make sure... to make love at least once a week and continue therapyLDS LDS
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.