소송 oor Engels

소송

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

lawsuit

naamwoord
en
case where a court is needed to resolve differences
그들은 그 돈을 더 많은 괴물 소송을 처리하는 데 재투입합니다.
They plow it right back into filing more troll lawsuits.
en.wiktionary2016

action

naamwoord
en
law: A charge
정부는 이 소송의 피해자들에게 손해 배상금과 소송 비용을 지불했습니다.
Armenia has paid compensation as well as legal expenses to the victims of this unlawful action.
en.wiktionary2016

litigation

naamwoord
이건 장기간의 전략적인 소송 운동이 될 것입니다.
This is a long-term strategic litigation campaign. We shall.
ssa.gov

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

trial · suit · prosecution · instance · proceedings · suit (legal)

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

소송비용
court costs
민중소송
actio popularis
의료과오소송
medical error
소송사건
lawsuit
동산점유회복소송
replevin
집단소송
class action
민사소송법
civil procedure
형사소송법
criminal procedure
법안에서 마땅히 받아야할 소송절차
due process of law

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
제가 당신에게 저의 소송을 맡겼으니,
Are you a professional entertainer?jw2019 jw2019
전 추가적인 소송 원하지 않습니다 소송을 하시면
You' re like my homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
일어나 산들 앞에서 소송 내용을 밝히고
difficulty breathingjw2019 jw2019
263건의 법적 소송 사건에서는 99건이 무죄로 판명되고, 71건이 형을 선고받았다.
He would have done so many good thingsjw2019 jw2019
그 법률가들은 여호와의 증인의 전파 활동과 관련하여 법정 출두가 요구되는 수천 건에 달하는 소송 사건에 대해 일일이 참석할 수는 없었지만, 매우 유용한 교훈을 베풀었다.
She was born in a sect that worships the extraterrestrialsjw2019 jw2019
“소프트웨어를 고치는 데 6000억 달러, 고치는 일이 어느 정도 실패할 경우 불가피하게 생길 소송에 1조 달러”라는 어마어마한 비용이 들 것이라고, 「뉴욕 포스트」지는 보도하였습니다.
Météo-France: gathers and provides French and European weather and climate informationjw2019 jw2019
그럼 소송 사건이 펼쳐지고 있는 미래로 가봅시다. 그리고 피고인인 아놀드 맨을 만납시다.
But the same year the first one ever hit Brazilted2019 ted2019
바로 의료 과실 소송을 줄이는 일이 그것입니다. 의료과실 소송은 아프리카의 문제도 아니고, 바로 미국의 문제입니다.
Mummy, you will not find a better one than himQED QED
하나님께서는 결혼 언약의 조건에 따라 배도한 ‘이스라엘’에 대해 소송을 제기할 법적 권리와 의무가 있으셨읍니다.
We found a pilot!jw2019 jw2019
소송은 당시 84세이던 미노스 코키나키스와 관련된 것이었습니다.
The period laid down in Article #) of Decision #/EC shall be set at three monthsjw2019 jw2019
하지만 이들 모두가 저희가 유전자 특허 소송에서 이길 확률은 없다고 생각했습니다.
Will the splinter fairy come If i cry?ted2019 ted2019
이게 소송거리가 안된다고 생각해요?
If you have already obtained an application number from our office, please indicate it when making any new request for service relating to your file.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
또한 어떤 형제가 소송에서 자신을 보호하려면 맞고소를 하는 수밖에 없다고 느끼는 경우도 있을 수 있습니다.
He didn' t say thatjw2019 jw2019
" 나는 선생님 Byng의 그와 같은 확인 소송을 받고있어. "
However, materials classified within the same heading may be used provided that their value does not exceed # % of the ex-works price of the productQED QED
이들의 총합은 이렇습니다. 지난 사년 간 진행된 법정소송입니다.
One last word.ted2019 ted2019
충절 고수자의 소송
For the application of Article # and the third subparagraph of Article # of that Directive, Member States are recommended to consider that, a management or investment company should generally be prevented from using financial derivative instruments based on a self-composed index with the intent to circumvent the issuer concentration limits of Articlejw2019 jw2019
모세의 율법 아래서, 그리고 그리스도인 회중에서 소송 중에 제시되는 증거와 관련하여 적용된 법은 두세 증인의 “입으로” 즉 증언으로 비로소 유죄가 밝혀질 수 있다는 것이다.
Does it seem right to you?jw2019 jw2019
그렇게 되기 전에 형제들측 변호사들은 그 소송을 항소 법원에 회부시키는 법원 명령서가 미국 정부측 검사에게 송달되게 하였다.
Jacob drives a hard bargainjw2019 jw2019
그는 운전자가 즉시 멈췄어야 한다고 주장하면서 소송을 제기한다.
You were shot, you were injuredjw2019 jw2019
갈리오는 로마의 법에 대한 위반 사실이 없다는 점을 근거로 그 소송을 기각시켰다.
I' m here, I have a rightjw2019 jw2019
하지만, 1969년 8월 미국 법무부는 주의 공공 학교들의 인종 차별 폐지를 완료를 요구한 조지아 주에 소송을 제기하였다.
I think it works well in here.I have the Viking range here and the twin Sub- Z' sWikiMatrix WikiMatrix
로스는 법무 장관에게 보낸 편지에서, 그 소송을 철회하겠다는 말을 “우리측에서 먼저 한다면 사회에 평이 더 좋게 날 것이라고 생각”한다고 말하였다.
Sorry, not interestedjw2019 jw2019
왕이 늘 술에 취해 있다면, 어떻게 건전하고 명석한 판단을 내릴 수 있겠으며, 또 “정해진 것을 잊어버려서 어떠한 괴로움의 아들들의 소송도 굽게 하는 일”이 어떻게 없게 할 수 있겠습니까?—잠언 31:4-7.
That' s a reliefjw2019 jw2019
AIDS 소송
The address must be sufficiently detailed to indicate the geographical position of the location in relation to other locations specified in this or other declarations, and to indicate how the location may be reached should access be necessaryjw2019 jw2019
··· 그리고 그처럼 매일 행해지는 의식이 종교적인 것이라는 사실은, 일련의 소송 사건에서 마침내 대법원에 의해 확증되었다.”—「미국인의 기질」([The American Character] 뉴욕, 1956년판), D.
That' s a nice beltjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.