숙성한
ripe
숙성하다 oor Engels
숙성하다
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
ripen
브루노스트는 백색 치즈와는 달리 숙성시킬 필요가 없습니다.
Unlike the white cheese, the brunost does not need ripening.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
본 발명은 폴리우레탄우레아의 제조방법에 관한 것으로, 보다 상세하게는 800 내지 1300 돌턴의 수평균분자량을 갖는 글리콜과 디이소시아네이트를 사용하여 예비중합체를 제조하고, 예비중합체에 사슬연장제를 첨가하여 폴리우레탄우레아 중합물을 얻은 후, 이를 교반하여 수득된 폴리우레탄우레아 방사원액을 숙성하여 방사해 우수한 파워를 가지는 폴리우레탄우레아 탄성사를 제조하는 방법에 관한 것이다.
Where did he catch you, huh?!patents-wipo patents-wipo
시바스 리갈 골드 시그너쳐 18년(Chivas Regal Gold Signature 18 Year Old): 최저 18년 간 숙성된 위스키들을 섞은 것이다.
Leave this room immediatelyWikiMatrix WikiMatrix
본 발명은 폴리우레탄우레아 탄성사의 제조방법에 관한 것으로, 1) 500 내지 1200 돌턴의 수평균분자량을 갖는 글리콜과, 2) 디이소시아네이트의 전체 중량 대비 1 내지 15몰%의 2,4'-디페닐메탄디이소시아네이트가 포함된 디이소시아네이트 혼합물을 사용하여 예비중합체를 제조하고, 3) 예비중합체에 사슬연장제를 첨가하여 폴리우레탄우레아 중합물을 얻은 후, 이를 교반하여 수득된 폴리우레탄우레아 방사원액을 숙성하여 방사하는 것을 특징으로 하는 고파워 탄성사의 제조 방법에 관한 것이다.
If you' re really sorry, then say it without that smirk on your face!patents-wipo patents-wipo
무화과에 흠집을 내거나 구멍을 뚫는 작업은 열매의 숙성을 촉진하고 열매를 크게 만들고 당도를 높이기 위한 것이었다.—암 7:14. 돌무화과나무 참조.
Say, how old are you, anyway?Fortyjw2019 jw2019
그 오일을 빼내어 내부가 세라믹으로 된 용기에 저장하는데, 그 속에서 오일은 몇 달 동안 숙성됩니다.”
the people are talking about turning mother over to the governmentjw2019 jw2019
호머는 「오디세이」에서, 신화에 나오는 거인 키클로프스 폴리페모스가 양의 젖으로 치즈를 만드는 모습을 묘사하고 있는데, 이것이 아마 페타의 선조격인 치즈였던 것 같으며, 키클로프스 폴리페모스는 자기가 사는 동굴에서 버드나무 가지로 엮어 만든 바구니에다 치즈를 숙성시켰습니다.
Keep that in mind when considering the moral And political dispositions of the Bush familyjw2019 jw2019
본 발명은 유기질 복합비료의 제조장치에 관한 것으로, 더욱 구체적으로는 축분, 인분 등의 유기물질을 혼합 및 교반하여 이를 완전 발효시키는 과정에서 수분을 적절히 조절함과 발효분해에 필요한 산소를 충분히 공급하여 완전 숙성시키는 형태로 발효시켜 양질의 복합비료를 제조할 수 있도록 한 유기질 복합비료의 제조장치에 관한 것이다.
I heard she was laid up in bed, so I went to take her home, butpatents-wipo patents-wipo
다른 부분도 남겨 두는데, 거기에는 숙성 과정에 꼭 필요한 효소들이 들어 있기 때문입니다.
The Agency’s enforcement of the Act from inception to March 31, 2005, has resulted inover 3,100 seizures involving $88 million.jw2019 jw2019
본 발명은 필러용 폴리디옥사논 입자의 제조방법에 관한 것으로서, 더욱 상세하게는 과불소알콜에 용해된 폴리디옥사논 용액을 폴리에틸렌옥사이드-폴리프로필렌옥사이드-폴리에틸렌옥사이드 삼원 공중합체가 포함된 고분자 유화용액에 일정 비율로 혼합하여 폴리디옥사논 입자를 생성시킨 후에, 숙성 및 세척을 통해 회수하는 과정이 포함된 폴리디옥사논 입자의 제조방법에 관한 것이다.
What did you find out?patents-wipo patents-wipo
샴페인을 햇빛이 비치지 않고 온도가 일정한 곳에 두면 여러 해 동안 보관할 수 있기야 하겠지만, 샴페인은 제조 과정에서 이미 오랫동안 숙성시켜 놓은 것입니다.
Two years ago nowjw2019 jw2019
본 발명의 CI(G)S계 박막의 제조방법은, CI(G)S계의 이성분계 나노입자를 제조하는 단계; 상기 이성분계 나노입자, CI(G)S계 원소를 포함하는 용액 전구체, 용매 및 킬레이트제를 혼합하여 하이브리드형 슬러리를 제조하는 단계; 상기 하이브리드형 슬러리를 5일 내지 10일 동안 숙성하는 단계; 숙성된 하이브리드형 슬러리를 코팅하여 CI(G)S계 박막을 형성하는 단계; 및 상기 형성된 CI(G)S박막에 열처리하는 단계를 포함한다.
You' re gonna love it herepatents-wipo patents-wipo
위: 이 나무통 속에서 포도주가 숙성된다
You Iike bats?jw2019 jw2019
사람들은 자기의 악한 갈마가 ‘숙성’한 결과 지옥에 태어난다.”
Look, we' re still married, it' s still my house, and she still counts on me to do a few choresjw2019 jw2019
이성분계 나노입자를 포함하는 슬러리의 숙성 단계가 도입된 CI(G)S계 박막의 제조방법 및 그 방법에 의해 제조된 CI(G)S계 박막이 제공된다.
She' s making that uppatents-wipo patents-wipo
전문가들에 따르면 정확하지는 않지만 약 5~10%의 포도주만이 1년 정도 숙성할 경우 품질이 개선되고, 1% 미만의 포도주가 5~10년 이상 숙성가능하다고 한다.
Leave your coat on!WikiMatrix WikiMatrix
본 발명은 천연 효소를 이용하여 생마늘을 발효 숙성시키는 흑마늘의 제조방법에 관한 것으로, 본 발명에서는 매실 등의 천연 과실로부터 유래한 천연효소를 이용하여 마늘을 발효 숙성시킴으로써 유효성분의 함량이 기존 흑마늘에 비해 우수하고, 열풍 습식 방법 대신 건열 습식 방법을 사용한 고른 숙성으로 제품의 균일성이 확보되어 수율을 높이며, 아울러 효소를 이용한 최적의 발효조건으로 공정시간을 단축시켜 생산성을 크게 향상시킨다.
There will be no dawn for Menpatents-wipo patents-wipo
그다음에 3단계로 발효숙성단계로 들어갑니다. 이 단계가 진짜로 향미가 발달되는 시기 입니다.
You will remove yourself from my sightted2019 ted2019
우리 회사의 고급 포도주 가운데 얼마는 새 오크 통에서만 숙성시키는데, 그것은 통을 한 번 쓰고 나면 나무에서 향이 대부분 빠져나가기 때문입니다.
Number: Two per sidejw2019 jw2019
다음에, ‘플레밍’은 얼마의 청록색 곰팡이 (‘오렌지’, 썩은 빵, 숙성한 ‘치이즈’, 썩고 있는 과일에 생기는 것과 비슷한 종류)를 액체의 고기 ‘수우프’ 표면에다 길렀다.
You' re everything that dad ever wanted you to bejw2019 jw2019
과일의 숙성 및 착색방법
And our country shall be Helicon' s incarnationpatents-wipo patents-wipo
세 번째이자 마지막 단계에서는 그 젤라틴이 숙성하여 동물 상아와 매우 흡사한 단단한 백색 물질이 됩니다.
It don' t get no sweeter than thatjw2019 jw2019
본 발명은 모발용 화장료 베이스 및 아로마 오일을 분리된 반응 공정으로 숙성 및 혼합시켜 아로마 오일의 안정성을 개선시킴으로써 유효 활성, 특히 탈모 및 비듬 개선 효과를 증진시키는 모발 및 두피 상태 개선용 조성물의 제조방법에 관한 것이다.
Will new examiners be hired to help reduce the turnaround times?patents-wipo patents-wipo
본 발명은 유기성 폐기물을 처리하여 주원료를 제조하는 단계; 상기 주원료와 부원료를 혼합하여 함수조정제를 제조하는 단계; 상기 주원료와 상기 함수조정제를 혼합하여 혼합원료를 제조하는 단계; 및 상기 혼합원료를 발효 및 숙성하는 단계를 포함하는 유기성 비료의 제조방법에 관한 것으로, 농작물, 수목과 작물의 성장에 필요한 영양소를 골고루 함유하고 있고, 비교적 간단한 처리 방법에 의하여 친환경적인 양질의 유기성 비료를 제조할 수 있다.
The special measures relating to this participation shall be established by the Joint Veterinary Committeepatents-wipo patents-wipo
본 발명은, 명세서내의 화학식 (2) 또는 화학식 (3)의 화합물과 같은 시클로프로펜 전구물질과 불소 음이온 물질의 반응에 의해, 식물의 숙성과정 및 노화과정을 촉진하는 에틸렌의 작용을 억제하는 시클로프로펜 화합물을 현장에서(in situ) 직접 제조하여 이를 곧바로 식물에 부가하는 방법 및 이에 효과적인 화학식 (6)과 같은 아릴기를 포함한 1-알킬시클로프로펜 화합물을 제공한다.
I' il stay for Yuen Chipatents-wipo patents-wipo
본 발명은 폴리우레탄우레아 탄성사에 관한 것으로, 1) 디이소시아네이트의 전체 중량 대비 2내지 25몰%의 2,4'-디페닐메탄디이소시아네이트가 포함된 혼합물을 사용하여 예비중합체를 제조하고, 2) 예비중합체에 사슬연장제를 첨가하여 3) 최종 중합물의 고형분 함량이 40몰% 이상인 폴리우레탄우레아 중합물을 얻은 후, 이를 교반하여 수득된 폴리우레탄우레아 방사원액을 숙성하여 방사하는 것을 특징으로 하는 균일성과 열세트성이 우수한 탄성사에 관한 것이다.
At your servicepatents-wipo patents-wipo
167 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.