시간을 잘지키는 oor Engels

시간을 잘지키는

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

punctual

adjektief

시간을 잘 지키는 것의 중요성을 인식하는 것은 우리가 늦지 않는 데 분명 도움이 될 것입니다.
Appreciating the importance of punctuality will certainly help us to be punctual.

Soortgelyke frases

시간을 잘 지키는
punctual

voorbeelde

여호와께서는 시간을 잘 지키는 면에서 어떻게 본이 되십니까?
What example does Jehovah set regarding punctuality?

시간을 잘 지켜야 하는 이유는 무엇인가?
Why Be Punctual?

시간을 잘 지키는 믿음직한 사람이 되십시오.
Be dependable and punctual.

어떻게 하면 어려움에 대처하여 시간을 잘 지킬 수 있습니까?
How can we meet the challenge of punctuality?

시간을 잘 지키는 것이 다른 사람들을 배려하는 일인 이유는 무엇입니까?
Why does punctuality demonstrate consideration for others?

시간을 잘 지키는 이 기계 장치는 16세기 이후 여러 차례 수리되고 다시 제작되었습니다.
Since the 16th century, the timekeeping mechanism has been repaired and rebuilt several times.

(에베소 5:1) 여호와께서는 시간을 잘 지키는 면에서 뛰어난 모범이 되십니다.
5:1) Jehovah provides an excellent example of punctuality.

시간을 잘 지키면 왜 여호와께 영예가 돌아갑니까?
Why does punctuality bring honor to Jehovah?

시간을 잘 지키는 것이 항상 쉽지는 않습니다.
BEING punctual, or on time, is not always easy.

시간을 잘 지키려면
Facing the Challenge of Punctuality

또한 시간을 잘 지키면 평판이 좋아집니다.
Punctuality also enhances a person’s reputation.

반면에 시간을 잘 지키지 못하면 상황에 끌려다니느라 해야 할 일을 하지 못하는 사람으로 비쳐질 수 있습니다.
When you are on time, it shows that you try to be in control of your life instead of allowing circumstances to prevent you from doing the things you want to do.

그들은 자신들이 숭배하는 하느님처럼 시간을 잘 지켜야 했습니다.
Like the God they worshipped, they had to be punctual.

시간을 잘 지키는 습관을 기르십시오
Cultivate the Habit of Being Punctual

예를 들어, 믿을 만하고 시간을 잘 지키고 자신의 임무를 성실히 돌보는 봉사의 종이 있을지 모릅니다.
For example, a ministerial servant may be reliable, punctual, and conscientious in caring for his duties.

(마태 7:12) 약속 시간을 잘 지켜야 합니다.
(Matthew 7:12) Be on time for your appointment.

직장 동료들과 급우들은 우리가 시간을 잘 지키는 근면한 사람이라고 생각하는가?
Do our workmates and schoolmates view us as punctual and diligent?

1 여호와께서는 항상 시간을 잘 지키십니다.
1 Jehovah is always on time.

그러한 원칙과 일치하게, 당신과 비슷한 환경에 있으면서도 시간을 잘 지키는 사람들과 이야기를 나누어 보십시오.
In harmony with that principle, talk to others whose circumstances are similar to yours —but who manage to be on time for things.

숭배와 관련하여 시간을 잘 지킬 때 얻게 되는 유익
Benefiting From Being Punctual in Your Worship

이것은 하객들을 기다리게 해서 혹시라도 회중 활동에 방해가 되게 하는 것이 아니라 시간을 잘 지켜야 함을 의미할 것입니다.
This would mean that we would be on time instead of making people wait, possibly interfering with congregational activities.

토의에 참여한 형제들은 긍정적인 측면에서, 시간을 잘 지키기 위해 필요한 다음 사항들을 토의하고 예를 들어 설명한다.
However, some are chronically late.

의심의 여지 없이, 시간을 엄수하고자 노력한다면, 많은 경우 시간을 단지 지키는 것이 아니라 보다 이르게 약속과 활동에 임하게 될 것이다.
No doubt your efforts at punctuality will result in your being not just on time but early for many appointments and activities.

여호와—시간을 잘 지키시는 하느님
Jehovah —A Punctual God

그는 지각하지 않고 시간을 잘 지켰지요.
He arrived early and stayed late.