시발 oor Engels
시발
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
starting
(@3 : ru:отправной ru:старт ru:отправление )
start
(@3 : ru:старт ru:отправление ru:стартовать )
take-off
(@2 : ru:старт ru:отправление )
take off
(@2 : ru:старт ru:стартовать )
departure
(@2 : ru:отправной ru:отправление )
takeoff
(@2 : ru:старт ru:отправление )
dispatch
(@1 : ru:отправление )
the start
(@1 : ru:старт )
administration
(@1 : ru:отправление )
transmission
(@1 : ru:отправление )
despatch
(@1 : ru:отправление )
leave
(@1 : ru:отправление )
function
(@1 : ru:отправление )
discharge
(@1 : ru:отправление )
kick-off
(@1 : ru:старт )
going
(@1 : ru:отправление )
lift off
(@1 : ru:стартовать )
blast-off
(@1 : ru:старт )
sailing
(@1 : ru:отправление )
send
(@1 : ru:отправление )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
하나님께서 인류에게 주신 시발점으로 가 보면 오늘날 인류가 “한 세계”가 아닌 것에 대하여 왜 하나님께 책임을 돌릴 수 없읍니까?
Well I don' t have your connections, you see Fletcherjw2019 jw2019
저희는 LA의 지하에 구멍을 내려고 하는데요. 이는 교통 체증을 완화시키기 위한 3차원 네트워크의 터널이 될 수도 있는 시발점을 만들기 위함입니다.
No, no- Well, I hadn' t when I started either but this manual is good for helping you outted2019 ted2019
그리고 그 사건은 아직 당신에게 영향을 미치는 일련의 사건들의 시발점이 되었다.
Take a fistful of Romanian #s, all right?jw2019 jw2019
우리가 마침내 “객원 노동자들”의 독일로 향하는 여행의 시발지인 철도역에 도착하였을 때, 우리는 흐르는 눈물로 뒤범벅이 된 얼굴들과 고별의 목메인 소리 밖에는 보고 들을 수가 없었다.
Would you like to pee?jw2019 jw2019
답하기 위한 시발점을 향해 15년을 노력했습니다. 하나의 세포에서 여러 개의 유전자를 추출하기란 매우 어렵고 한번에 하나만이 가능했기 때문에, 우리는 연구 초창기에 그 당시에는 어느 누구도 시도한 적이 없는
Get outta here, CrockettQED QED
그러므로 육지에서와 마찬가지로 식물(植物)이 음식물 순환계통의 시발점인 것이다.
We' il follow the ridgejw2019 jw2019
자, 그 부정성의 시발점을 여러분은 그 아내가 정말 화가 나게 되기 전에, 그 남편이 짜증스럽게 굴 수 있는 정도라고 생각하면 되고, 그 반대도 마찬가지 입니다.
You can' t take this now?ted2019 ted2019
복음의 회복의 시발점이 된 이 시현은 예수 그리스도의 부활 이래로 가장 중요한 사건이다.
We' re gonna be scrapin ' the bugs off our teeth with this baby, Ben!LDS LDS
1908년: 미국에서 온 두 명의 성경 연구생이 시발롬 읍에서 증거를 시작하다.
One thing I wanna make clear to youjw2019 jw2019
3 생명의 시발점에 대한 현대 진화론의 입장은 리차아드 도우킨스의 저서인 「이기적 유전자」에 요약되어 있읍니다.
Better go home, Johnjw2019 jw2019
모든 사람은 시발 종자를 패고 싶어해.
We' re not going in, not yetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
이는 앞으로 있을 수많은 변혁의 시발점이었다.
Would you send for a security guard?WikiMatrix WikiMatrix
그에 더해, 마야족은 ‘장기 계산법’을 사용하였는데, 이 역법은 사실상 기준이 되는 고대의 시발점부터 날들을 계속 기록한 것이다.
That' s a secretjw2019 jw2019
날짜는 서구의 그레고리력이나 헤지라를 시발점으로 하는 이슬람력으로 표시할 수 있다.
Swan, we' re settin ' up the fuel- air explosivesjw2019 jw2019
그러나 그 이론은 흥미있는 점 즉 우주가 탄생한 순간, 시발점이 있다는 것을 분명히 암시하고 있읍니다.
Get back!- just tell me what' s going on!jw2019 jw2019
(ᄂ) ‘요한’은 계시록 13:1-8에서 그러한 국가의 시발을 어떻게 상징적으로 설명합니까?
Yours is down in helljw2019 jw2019
다른 가족들이 접근할 수 없는 사적인 공간에 컴퓨터를 두는 것은 거짓이 도사리는 위험천만한 여정의 시발점이 될 수 있습니다.
Which is more than I can say for my own concoctionLDS LDS
여객선이거나, ‘버스’이거나, 전차이거나 모든 교통 수단은 한쪽 끝에서 시발하여 다른 쪽 끝까지 간다.
That' s good news, right?jw2019 jw2019
이런 시발, 시발!
I knew it.Why did you lie to me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
그러나 하나님께서는 그 어느 곳인가를 시발점으로 삼으셔야 하였으며, 바로 그분은 그 조상들을 통하여 특별한 약속들을 하셨던 사람들, 즉 할례받은 ‘유대’인들을 시발점으로 삼으신 것입니다.
whereas for reasons of clarity those provisions have been grouped in a separate section of Annexjw2019 jw2019
올릴 것입니다. 중합 효소는 상보적 염기쌍을 DNA 가닥의 세 시발체의 끝에 더하면서 DNA 가닥을 따라 아래로 움직입니다. 그래서 중합 효소는
It is therefore necessary to use the negotiation procedure provided for in points (b) and (g)(i) of paragraph # of Article # of Commission Regulation (EC, Euratom) No #/# of # December # laying down detailed rules for the implementation of Council Regulation (EC, Euratom) No #/# on theFinancial Regulation applicable to the general budget of the European CommunitiesQED QED
본 발명은 실시간 멀티플렉스 중합효소연쇄반응을 이용하여 HLA-A, B, DR 대립유전자를 동시에 검사할 수 있는 방법 및 키트에 관한 것으로 시료에서 추출한 DNA를 대상으로 HLA 대립유전자에 특이적으로 결합할 수 있는 시발체들과 이들 시발체에 의하여 증폭된 증폭산물을 탐지할 수 있는 형광탐침자들을 이용하여 나타나는 형광값을 가지고 HLA 대립유전자의 형별을 구분하는 방법 및 HLA 대립유전자의 형별을 구분하기 위한 키트에 관한 것이다.
Beggin ' your pardon, sir, butpatents-wipo patents-wipo
뉴스 앤드 월드 리포트」지는 말한다. 이 문제의 시발점은 컴퓨터가 비싸고 메모리가 제한되어 있었던 1960년대로 거슬러 올라간다.
Subject to its possible conclusion at a later date, the Agreement negotiated by the Commission should be signed and provisionally appliedjw2019 jw2019
이것은 7월 17일 ‘아프리카’에서 시발되었으며, 7월 18일 ‘라디오’ 방송으로 ‘프란시스코 프랑코’ 장군에 의하여 설명되었다.
Do some morejw2019 jw2019
하지만, 이 방정식에서 가장 중요한 용어는 사람들이 서로에게 지니고 있는 영향력이고, 특히 부정성의 시발점이라고 부르는 것입니다.
Thing I don' t get is why a guy worth millions would join the military in the first placeted2019 ted2019
151 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.