아빤 oor Engels

아빤

naamwoord

Soortgelyke frases

아빠
Dad · Hello · dad · daddy · daddy! · father · pa · papa · pop

아빠스
abbot

voorbeelde

엄마와 아빠가 이혼을 하셨다.
Her mother and father divorced.

하지만, 아빠와 엄마는 내가 귀여운 딸이라는 것도 모르고 있어.
But they don’t even know that I am a little girl.

잘 들으세요, 저에게 전화달라고 아빠에게 전해 주세요
Listen, you got to get Dad to call me.

가정의 밤은 엄마 아빠의 강의 시간이 아닙니다.
Family home evening is not a lecture from Mom and Dad.

정말 그 엄마에 그 딸이구나, 그 아빠에 그 아들이구나!’
Mother’s little girl, and Daddy’s little boy!’

지난 번 처럼 네 손이 떨길 아빠가 바란다고 생각해?
You think I want your hands shaking like last time?

아빠가 우리 아빠니까요!
Because you are our daddy!

조 필즈는 내 아빠를 죽인게 아니야
Joe Fields didn't kill my father.

내가 너의 아빠라고 생각해
Pretend I'm your dad.

아빠랑 크리스마스 저녁에 같이 있고 싶다구요
I want to have Christmas dinner with my father.

왜냐면 호머 심슨 ( 아빠 심슨) 을 이런 형태로 조각해야 했거든요.
So there is sweat dripping off my head, because I have to carve Homer Simpson like that, in that position.

아빠는 어디 있어요?
Where's my dad?

그 사람 뒤에는 아들인 아이가 한 명 있었는데 아빠의 휠체어를 힘겹게 미느라 얼굴이 붉게 상기되어 있었습니다.
Behind him there was a child, his son, red in the face in an effort to push the father.

우리 아빠는 1967년에 조울증 진단을 받았고
My father was diagnosed manic depressive in 1967.

그런 다음 엄마와 아빠는 각각의 손에 입을 맞추고는, 엄마 아빠가 보고 싶거나 무섭거나 엄마 아빠의 사랑이 필요하다고 느낄 때 그들의 작은 손을 뺨에 대면 엄마와 아빠가 언제나 함께 있다는 느낌을 갖게 될 것이라고 말했습니다.
Mom and Dad then kissed each hand and told them that when they missed them or they were frightened or needed to feel their love, they could put their little hands up to their cheeks and they would be able to feel Mommy’s and Daddy’s presence anytime.

며칠 뒤, 맨디는 아빠와 함께 한 주 치 방값을 치르러 갔습니다.
A few days later, Mandy and Dad went to pay the week’s bill.

아빠가 출장을 떠나실 때만 해도 엄마는 아무렇지도 않으셨거든요!”
I felt terrible, because she was OK when Dad left!”

자기 아빠처럼 말이야 어?
Just like her dad, huh?

아빠한테 뭔가 문제가 있지않아, 엄마?
Is there something wrong with Daddy, Mom?

우리 아빠는 항상 영웅이지
My dad's always a hero.

네 아빠가 돌아가셨을 때 난 어찌해야 할 지 몰랐어
The night your father died, I didn't know what to do.

죄송해요, 아빠
Sorry, dad.

그래서 계절이 바뀌자 새로운 댄스 파티를 계획할 시간이 되었습니다. 브리아나라는 여자 아이가 얘기하길, "우리 아빠는 파티에 못 오셔요. 그래서 이 모든 게 절 슬프게 만든답니다."
So as the seasons changed, and it was time to plan the dance again, one girl named Brianna spoke up, and she said, "My dad can't come to the dance, and this whole thing is making me sad."

유치원에 다니는 다섯살 된 여자 아이를 하나 알고 있는데, 그 아이는 엄마 아빠가 아주 일찍 석유 유출 사고 현장에 일하러 나가기 때문에, 아침이면 혼자서 잠자리에서 일어난다.
I know of a five-year-old in kindergarten who gets herself out of bed in the morning because her mommy and daddy left hours earlier to work on the oil spill.

아빠, 그러지 마
Please, Daddy.