엘 oor Engels

엘

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

el

naamwoord

name of the letter L, l

항상 " 살라자르와 엘 로소의 크리스마스를 구하라 " 를 보거든요
And all we see there is " salazar and el oso save christmas. "

ell

naamwoord

unit of length

l

naamwoord

닐 엘 앤더슨 장로의 다음 말씀을 보여 주고 한 학생에게 소리 내어 읽어 달라고 한다.
Display the following statement from Elder Neil L.

Soortgelyke frases

엘 모누멘탈
Estadio Monumental Antonio Vespucio Liberti

엘풍
Whimsicott

엘아윤
El Aaiún

엘파소
El Paso

엘 그레코
El Greco

엘 클라시코
El Clásico

엘 누에보 가소메트로
Estadio Pedro Bidegain

엘즈야어
Erzya

voorbeelde

아람어 복수형인 엘요닌은 다니엘 7:18, 22, 25, 27에 나온다. 여기서 그 단어는 “지극히 높으신 분”(「신세」)으로 번역될 수 있다.
The plural Aramaic form ʽel·yoh·ninʹ occurs at Daniel 7:18, 22, 25, 27, where it may be translated “Supreme One” (NW), the plural being the plural of excellence, majesty.

그래서 실장의 도움으로 우리 중 두 사람이 엘프리이데에게 갔다.
So, with the help of the room leader, two of us went to Elfriede.

본 발명은 엘씨디 디스플레이 장치 및 이를 구비한 쇼윈도에 관한 것으로, 구체적으로는 엘씨디로 구비된 액정 표시부의 백 라이트 유닛으로 오엘이디 조명부를 구비하고, 상기 액정 표시부 및 상기 오엘이디 조명부를 투명하게 구비하여 투명한 화면을 형성하는 엘씨디 디스플레이 장치 및 이를 구비한 쇼윈도에 관한 것이다.
The present invention relates to an LCD device and a show window having the same, and more specifically, to: an LCD device comprising an OLED lighting unit as a back light unit of a liquid crystal display unit having an LCD, and having a transparent screen formed by using a transparent liquid crystal display unit and a transparent OLED lighting unit; and a show window having the same.

그 종은 리브가를 만난 다음에, 리브가의 아버지인 브두엘의 집에 초대되었습니다.
After meeting Rebekah, he was invited into the home of her father, Bethuel.

50 그때에 라반과 브두엘이 대답했다.
50 Then Laʹban and Be·thuʹel answered: “This is from Jehovah.

+ 2 왕*이 조상들과 함께 잠든 뒤에, 웃시야는 엘롯을+ 재건하고 유다 땅으로 되돌려놓았다.
+ 2 He rebuilt Eʹloth+ and restored it to Judah after the king* was laid to rest with his forefathers.

트리칼라의 주교의 선동으로, 바로 그 다음날 인근의 엘레프테로호리에서도 비슷한 폭력 사태가 벌어졌다.
Incited by the bishop of Trikkala, similar violence broke out in nearby Eleftherohori the very next day.

16 브두엘과 요셉과 룻이 나타낸 사랑의 친절은 특히 의미 깊은 것인데, 그것은 아브라함과 야곱과 나오미가 그들에게 외압을 가할 수 있는 입장에 있지 않았기 때문입니다.
16 The loving-kindness shown by Bethuel, Joseph, and Ruth is especially significant because Abraham, Jacob, and Naomi were in no position to bring outside pressure on them.

자녀들에게 지어 준 이름에는 종종 엘(“하느님”이라는 의미)이 결합되어 있거나 하느님의 이름 여호와의 축약형이 결합되어 있었다.
Names given to children were often combined with El (meaning “God”) or an abbreviation of the divine name Jehovah.

이곳은 유다 광야의 북쪽 부분에 있는 불모의 고원인 엘부케이아(비크아트후레카니아)의 중심부에 있다.
This is in the heart of el Buqeiʽa (Biqʽat Hureqanya), a barren plateau, in the northern section of the Judean Wilderness.

엘 간주리는 기자회견을 열어 군대는 비폭력 시위대를 공격하지 않는다고 강조했다.
El Ganzouri just gave a press conference, stressing that the army would not attack peaceful protesters.

(창 36:17; 대첫 1:34-37) 미사는 에서의 손자인데, “에서의 아내 바스맛의 아들들[손자들]” 가운데 포함되어 있기 때문이다. 바스맛은 이스마엘의 딸이며 르우엘의 어머니이다.—창 36:2, 3, 10, 13.
(Ge 36:17; 1Ch 1:34-37) Mizzah was Esau’s grandson, as he is included among “the sons [or, grandsons] of Basemath, Esau’s wife,” who was Ishmael’s daughter and the mother of Reuel. —Ge 36:2, 3, 10, 13.

이자는 칼리 카르텔의 네명의 리더중 한 사람인 엘메르 파초 에레라다
This is Helmer " Pacho " Herrera, one of the four leaders of the Cali cartel.

마침내, 엘란스폰테인에서 약 60킬로미터 지점에 위치한 루데크란스에서 87헥타르(약 263,000평)의 훌륭한 농장을 발견하였다.
At last a fine farm of 87 hectares [216 acres] was found at Roodekrans, which is some 60 kilometers from Elandsfontein.

요압의 부계 가문의 우두머리로서, 이 가족에 속한 남자 218명을 이끌고 기원전 468년에 에스라와 함께 예루살렘으로 돌아온 사람. 여히엘의 아들.—라 8:1, 9.
Head of the paternal house of Joab who led 218 males of this family back to Jerusalem with Ezra in 468 B.C.E.; son of Jehiel. —Ezr 8:1, 9.

어머니와 사비네가 왕국 전도인이 더 크게 필요한 곳에서 봉사하기를 원했기 때문에, 지부 사무실에서는 바덴뷔르템베르크 주의 엘방겐으로 가도록 제안해 주었습니다.
Because they wanted to serve where there was a greater need for Kingdom publishers, they were directed by the branch office to Ellwangen, Baden-Württemberg.

(사 15:8) 그 위치가 불확실하지만, 브엘은 사해 동쪽으로 56킬로미터쯤 떨어져 있는 아르논 북쪽 와디타마드라는 급류 골짜기에 있었을 것으로 추정된다.
(Isa 15:8) The location is uncertain, but it is considered likely to have been in the torrent valley called the Wadi Thamad, N of the Arnon and some 56 km (35 mi) E of the Dead Sea.

17 브두엘과 요셉과 룻은 자발적으로 사랑의 친절을 나타냈는데, 그들은 마음에서 우러나와서 그렇게 하고 싶었던 것입니다.
17 Bethuel, Joseph, and Ruth showed loving-kindness willingly; they were moved to do so from within.

28 그들은 브엘-세바와+ 몰라다와+ 하살-수알과+ 29 빌하와+ 에셈과+ 돌랏과+ 30 브두엘과+ 호르마와+ 시글락과+ 31 벳-말가봇과 하살-수심과+ 벳-비리와 사아라임에서+ 계속 살았다.
+ 28 And they continued to dwell in Beʹer-sheʹba+ and Mo·laʹdah+ and Haʹzar-shuʹal+ 29 and in Bilʹhah+ and in Eʹzem+ and in Toʹlad+ 30 and in Be·thuʹel+ and in Horʹmah+ and in Zikʹlag+ 31 and in Beth-marʹca·both and in Haʹzar-suʹsim+ and in Beth-birʹi and in Shaʹa·raʹim.

이스르엘은 약 30킬로미터나 떨어져 있었으며, 엘리야는 젊은 나이가 아니었습니다.
Jezreel was some 20 miles [30 km] distant, and Elijah was no youth.

4 여호와께서 호세아에게 말씀하셨다. “그 이름을 이스르엘*이라고 하여라. 잠시 후에 내가 이스르엘의 유혈 행위에 대해 예후의 집에 책임을 묻고,+ 이스라엘 집의 왕조를 끝내겠다.
4 Then Jehovah said to him: “Name him Jezʹre·el,* for in a little while I will hold an accounting against the house of Jeʹhu+ for the acts of bloodshed of Jezʹre·el, and I will put an end to the royal rule of the house of Israel.

사회적 중독 특수 치료·재활 센터(CETRAS)가 실시한 연구에 의하면 가장 쉽게 휴대 전화에 중독될 수 있는 사람들은 “수줍음을 잘 타며 덜 성숙되어 있고 욕구 불만에 차 있는 16세에서 25세 사이의 독신 여성들”이라고 스페인 신문 「엘 파이스」는 보도한다.
According to a study by the Special Center for Treatment and Rehabilitation From Social Addictions (CETRAS), the most vulnerable are “single women aged 16-25, who are shy, immature and frustrated,” reports Spain’s newspaper El País.

+ 10 그다음 엘림을 떠나 홍해 옆에 진을 쳤다.
+ 10 Next they departed from Eʹlim and camped by the Red Sea.

15 마침내 엘룰월 이십오일에, 오십이 일 만에 성벽이+ 완공되었다.
15 At length the wall+ came to completion on the twenty-fifth [day] of Eʹlul,* in fifty-two days.

그리고 여기 이 놀라운 프로젝트인 베네수엘라 엘 씨스떼마(The System)의 결과가 있습니다.
And here are the results of this wonderful project that is The System in Venezuela.