유액 oor Engels
유액
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
latex
하지만 이 유액은 약효 성분이 있어 궤양이나 쏘인 상처를 치료할 때 사용되기도 합니다.
However, the latex has medicinal properties and has been used to treat sores and stings.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
사람이 죽으면 일반적으로 시신을 씻기고(행 9:37) 향유와 유액을 부었는데, 이것이 일종의 방부 처리로 여겨질지 모르지만 고대 이집트인들이 한 것과 같은 방부 처리는 아니었다.
At the same time, it proposed to the Member States a cooperation plan with the US authorities to establish an agreement to replace the provisions of the declarations of intent which are incompatible with the customs union and the internal marketjw2019 jw2019
진한 양념을 해서 끓인 닭고기와 밥 그리고 코코넛 유액으로 조리한 콩과 바나나 튀김은 매 행사에 빠지지 않았다.
There is only one way forward possible: fundamental research and disseminating education throughout the European workforce.jw2019 jw2019
그런 물품 중에는 화장품 재료를 빻고 섞는 데 사용한 돌그릇이나 팔레트, 길쭉한 모양의 향수병, 유액을 담는 설화석고 용기, 윤을 낸 청동 손거울이 있습니다.
The opinion of the Committee shall include the draft summary of product characteristics and the drafts of the labelling and package leafletjw2019 jw2019
30 제사장의 아들들 중 일부는 발삼유 유액+ 혼합물을 만드는 자들이었다.
Therefore, the Commission considers that the conditions for the application of Article #(d) of the EC Treaty are not metjw2019 jw2019
형성층 옆에 그리고 껍질의 부드러운 부분에 유액관이 있다.
Now I have nonejw2019 jw2019
(누 7:37, 38) 또한 예수께서 죽으시기 며칠 전에 나사로의 누이 마리아는 ‘매우 비싼 순 나드 향유가 담긴 설화 석고 용기를 가지고 와서’ 그분에게 기름을 부었다.—막 14:3; 요 12:3; 마 26:6, 7. 유액과 향품 참조.
What is it you wanted to tell me?jw2019 jw2019
하지만 사라지는 삼림에서 얻는 산물은 더 많이 있다. 이를테면 유액, 수지, 밀랍, 산(酸), 알코올, 조미료, 감미료, 염료, (구명 재킷에 사용하는 것과 같은) 섬유, (껌을 만드는 데 사용하는) 고무, 대나무, 등나무 등이 있는데, 그 자체가 방대하고 세계적인 산업의 기초가 된다.
Other banks have offered to bail us outjw2019 jw2019
압살롬의 경우에는 머리털이 매우 무성하게 자라서 1년에 한 번씩 깎을 때면 그 무게가 200세겔(2.3킬로그램)이나 되었다. 어쩌면 기름이나 유액을 사용했기 때문에 머리털이 무거워진 것일 수 있다.
You want serious?jw2019 jw2019
그가 막대기를 불 위에서 돌릴 때 더 많은 유액이 막대기에 부어진다.
Just a little cold in here in the waterjw2019 jw2019
나드는 값이 비싸서 그보다 질이 낮은 유액과 섞는 경우가 많았고, 가짜 나드를 만드는 경우도 종종 있었다.
Train tickets?jw2019 jw2019
본 발명은 인삼추출물을 이용한 발효 바이오셀룰로오스 마스크팩 시트에 관한 것으로서, 더욱 상세하게는 인삼추출물을 함유한 배양액에 미생물 균주를 투입, 발효시켜 바이오셀룰로오스 시트를 만들고, 이를 화장유액에 침적시켜 만드는 화장용 마스크팩으로 사용할 수 있는 마스크팩 시트의 제조에 관한 것이다.
Am I, who alwa ys perceived my surroundings as a personal affrontpatents-wipo patents-wipo
“모두가 땅을 파서 맘봉고 덩굴의 뿌리를 모아야 했는데, 그 뿌리에서는 귀한 유액이 나왔습니다.
The other party to the proceedings: Commission of the European Communitiesjw2019 jw2019
그러므로 지난해에 남아프리카 공화국에서, 야자나무처럼 생긴 이 열대 식물의 표본 한 그루를 런던의 첼시 화초 전시회에 보내기로 결정하였을 때, 학자들은 예방 조치로 항균성 유액을 입힌 도난 방지용 마이크로칩을 나무 줄기 속에 삽입해 놓았다.
In the USA the requirements are specific: that CRAs publish performance statistics for one, three and ten years in each rating category so that it will be evident how well their ratings had predicted defaultsjw2019 jw2019
(대둘 16:13, 14) 그리고 만약 이런 유액을 사용한 일이 방부 처리 형태로 간주될지라도 이것은 이집트인의 방식과는 달랐다.
No.Something stinksjw2019 jw2019
사실, 당신은 그 성가신 모기의 공격을 억제하기 위한 노력으로 몸의 노출된 부분에 유액이나 분무제를 사용할지 모른다.
Have a good lesson, Rachel.- Thanksjw2019 jw2019
너는 그것으로 향을 만들어야 한다. 즉 혼합한 향료, 유액 만드는 자의 수공물로, 소금을 친 순수하고 거룩한 것을 만들어야 한다.
If a larger percentage of companies’ imports would be eligible for the CSA clearance option, the investment of enrolling would be more worthwhile.jw2019 jw2019
지방과 기름은 냄새를 흡수하여 지니고 있는 특성이 있어서, 유액 만드는 자는 그러한 특성을 이용해서 향기로 높이 평가되는 향기로운 배합물을 만들 수 있었다.
estimated lean meat content (in percentagejw2019 jw2019
본 발명은 당쇄 함량이 높은 다베포에틴 알파의 고순도 정제 방법에 관한 것으로, 구체적으로 (a) 다베포에틴 알파를 포함하는 생물학적 유액을 블루 수지 크로마토그래피에 적용하여 다베포에틴 알파를 포함하는 분획을 용출하는 단계; (b) 단계 (a)에서 생성된 용출액을 하이드록시아파타이트 수지 크로마토그래피에 적용하여 다베포에틴 알파를 포함하는 분획을 용출하는 단계; 및 (c) 단계 (b)에서 생성된 용출액을 음이온 교환 수지 크로마토그래피에 적용하여 다베포에틴 알파를 포함하는 분획을 용출하는 단계를 포함하는, 다베포에틴 알파의 정제 방법에 관한 것이다.
It was really pleasingpatents-wipo patents-wipo
8 그 옆은 금세공업자인, 할해야의 아들 웃시엘이 보수했고, 그 옆은 유액* 제조자인 하나냐가 보수했다.
Is that all you have to say?jw2019 jw2019
연한 껍질 바깥에 비교적 작은 유액관이 있는 딱딱한 부분이 있다.
Disease: infection of animals with zoonotic Salmonella sppjw2019 jw2019
온갖 배경의 사람들—제사장, 금세공인, 유액을 혼합하는 자, 방백, 상인—이 모두 그 작업을 지원하였다.—1, 8, 9, 32절.
Hence, the fact that this provision was not carried over to the Housing Act is of no significance for these loansjw2019 jw2019
그들은 그 유액으로 신발, 웃옷용 천, 장난감용 동물과 공을 만들었다.
They' ve gone.They won' t bother you anymorejw2019 jw2019
(아 1:3) 기름에는 세정력과 피부를 부드럽게 하는 특성이 있고 첨가물에는 향기가 있기 때문에, 그러한 유액은 살갗이 쓸려서 따끔거리는 증상이나 피부염을 예방하고 또한 대체로 물이 매우 부족한 더운 나라들에서 몸에 쓰는 “방취제”로도 매우 유용하였다.
Unless- Escape is impossiblejw2019 jw2019
특별히 만든 향기로운 유액은 시체를 매장할 준비를 하는 데 사용되었는데, 이때는 주로 소독약과 방취제 역할을 하였음에 틀림없다.
No, you can' t... no, don' t do that to mejw2019 jw2019
그러나 곧 그는 유액을 모으기 시작한다.
You' re wanted throughout Indonesia!jw2019 jw2019
84 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.