의 위에 oor Engels
의 위에
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
upon
en
being above and in contact with another
on
over
up
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
전문의는 코 위에 그런 혹이 난 것을 처음 본다고 말하고는 대학 병원의 이(耳)과에 가보라고 권하였다.
Let' s keep goingjw2019 jw2019
그러므로 바로 지구의 “물질 교대”는 그 위에 있는 생물의 질에 달려 있다.
I don' t know what they did, but when I " awoke... "jw2019 jw2019
그들에게 접은 종이를 펴서 첫 번째 칸의 맨 위에는 교훈, 두 번째 칸의 맨 위에는 책망과 바르게 함, 세 번째 칸 맨 위에는 의로 교육함을 적게 한다.
When you left, was the wire still here?LDS LDS
그들에게 접은 종이를 펴서 첫 번째 칸의 맨 위에는 교훈을, 두 번째 칸의 맨 위에는 책망과 바르게 함을, 세 번째 칸 맨 위에는 의로 교육함을 적게 한다.
Are your folks on vacation?LDS LDS
또한 ‘요한’은, 하나님의 (보호의) 장막이 그들 위에 쳐지고, 그들이 “생명수 샘”으로 인도된다는 말을 들었다.—계시 7:9, 14-17; 시 145:20 비교.
He had his hands cut offjw2019 jw2019
13 자기 집을 세우되 의로 세우지 않으며, 자기 위층 방을 세우되 공의로 세우지 않는 자에게 화가 있다.
I belong to youjw2019 jw2019
(계시 12:1-5) 특히 1919년부터, 위에 있는 예루살렘의 지상 자녀들은 위에 있는 예루살렘의 의와 구원에 관하여 나라들에 전파해 왔습니다.
Can you add it to your list, please?jw2019 jw2019
의 지난 호들을 침대 옆 탁자 위에 모아 둡니다.
What an asshole, man!jw2019 jw2019
이들은 계시록 7:9-17에 특히 “큰 환난에서 나오”는 자들로 묘사된 “큰 무리”이며, 하나님께서 그들 위에 보호의 “장막”을 펴실 것이며, 그의 어린 양은 “그들을 생명수 샘으로 인도”하실 것이다.
All women are vain, impudent strumpets!jw2019 jw2019
(왕첫 22:19; 사 6:1; 겔 1:26-28; 단 7:9; 계 4:1-3) 시편은 여호와의 왕좌, 곧 그분의 존엄하심이나 능력 그리고 최고 재판관이신 그분의 지위가 “오래 전부터” 의와 공의 위에 굳게 서 있는 것으로 묘사한다.—시 89:14; 93:2; 97:2.
There are no vampiresjw2019 jw2019
서른두 살인 조는, 가슴 통증의 원인을 밝혀 내기 위해 심장병 전문의가 그를 검사한 뒤 위와 같이 말하자 도저히 믿을 수가 없었습니다.
I mean, I think that you and I could possibly be best girlfriendsjw2019 jw2019
거대한 삼각형 구조물의 그림자가 눈금이 새겨진 곡면 사분의(흰 동그라미로 표시된 부분) 위로 드리워졌다
Let' s confront this problem with the elevator once and for alljw2019 jw2019
“너 하늘아, 위에서 떨어뜨려라. 구름 낀 하늘은 의를 뚝뚝 떨어뜨려라. 땅은 열려서 구원의 열매를 맺고, 동시에 의가 솟아나게 하여라.
You' ve spilt some on yourjw2019 jw2019
'게다가, 의 사용 어떻게 될 사람들이 그들의 얼굴 위에 누워있다면 행렬, 그게', 그녀가 생각 ́
I give you five seconds to recover revoke your handQED QED
큰 방패 그림에 CTR(의를 선택하라)이라고 쓰고 그 위에 옳은 일을 선택할 수 있도록 돕는 아이디어를 써서 포스터를 만드는 활동을 해 본다.
Rural development: rural policy and institution building, integrated rural development projects/programmesLDS LDS
가브리엘은 “칠십 주” 기간이 정해진 것은, “범법을 그치게 하고, 죄를 끝내고, 잘못을 속죄하고, 한정 없는 때까지 의를 가져오고, 환상과 예언자 위에 인장을 찍고, ‘성소 중의 성소’에 기름을 붓기 위해서”라고 말하였습니다.
But I can' t be responsible forjw2019 jw2019
“네 민족과 네 거룩한 도시에 대하여 칠십 주가 정해졌다. 그것은 범법을 그치게 하고, 죄를 끝내고, 잘못을 속죄하고, 한정 없는 때까지 의를 가져오고, 환상과 예언자 위에 인장을 찍고, ‘성소 중의 성소’에 기름을 붓기 위해서이다.
I said, is there a fucking problem?jw2019 jw2019
“그리고 그 도시는 ‘여호와는 우리의 의’라고 불릴 것이다.” 두 경우에 그 표현은 하느님이 약속하신 왕 위에, 그리고 택하신 수도 위에 두신 하느님의 이름 여호와가 그 둘 모두의 의를 보증하는 것임을 보여 준다.
I think they' re right, I think I' m just jealousjw2019 jw2019
“사랑의 친절로 왕좌가 틀림없이 굳게 설 것이다. 그리하여 누군가가 다윗의 천막에서 진실 가운데 그 위에 앉아, 재판하고 공의를 구하며 의에 있어서 신속할 것이다.”
You' re very ill- tempered this eveningjw2019 jw2019
그 보도에 의하면, 그다지 의욕을 불러일으키지 않는 일을 하는 사람은 “고혈압, 위와 장 질환, 등과 관절의 장애” 등을 겪는 일이 많다.
Wadding of cotton and articles thereof, other than sanitary articlesjw2019 jw2019
하지만 그분은 “건축자들이 버린 그 돌”이시다. (고첫 3:11; 마 21:42; 행 4:11; 시 118:22) 예수께서 주된 모퉁잇돌이시므로, 이 성전의 다른 모든 “산 돌”은 공의를 “측량줄”로 삼고 의를 “수준기”로 삼아 그분 위에 세워지고 그분을 기준으로 정렬된다.
Am I the only one who' s not culturally deprived?jw2019 jw2019
왜냐 하면 인류 위에 있는 천적 심판관들은 절대적으로 의로울 것이며 온 인류에게 하나님의 표준에 따라 참다운 의를 가르칠 것이기 때문입니다.
The funding liquidity risk relates to the ability to fund increases in assets and meet obligations as they become duejw2019 jw2019
28 내가 너희에게 이르노니 내가 너희로 하여금 함께 모이게 한 것은, 내가 바야흐로 나의 무덤으로 내려가려 하는 이 시기에, 나의 옷이 너희의 피로부터 ᄀ깨끗하게 되게 하여, 내가 평안히 내려가고, 나의 불멸의 ᄂ영으로 하여금 위에 있는 ᄃ합창대와 합하여 의로우신 하나님을 찬송하게 하려 함이니라.
Agricultural production, including animal and vegetable productsLDS LDS
군왕의 통치의 풍성함과 평화가 끝이 없을 것이며, 그것을 확고히 설립하고 지금부터 정해지지 않은 기간 공의와 의로 그것을 유지하기 위하여 다윗의 보좌와 그의 왕국 위에 앉을 것이다.
Did you draw that, John?jw2019 jw2019
“군왕의 통치의 풍성함과 평화가 끝이 없을 것이며, 그것을 확고히 설립하고 지금부터 정해지지 않은 기간 공평과 의로 그것을 유지하기 위하여 다윗의 보좌와 그의 왕국 위에 앉을 것이다.
Is nevertheless convinced that many more States should sign and ratify the CCW and its five Protocols, and calls upon the Council and the Commission to do everything possible to ensure that all Member States duly sign and ratify Protocol V and that all countries receiving disarmament assistance sign and ratify the protocol as well, even if so far they have not acceded to the CCW (e.gjw2019 jw2019
89 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.