계속 이어지다
to carry over
이어지다 oor Engels
이어지다
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
to be connected
to continue, for one thing to follow another
stretch
해안에 길게 뻗은 평야 저편에는 절벽들이 파선형으로 이어져 있다.
A broken line of cliffs stretches behind the shoreline plain.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
그리고 이야기는 또한 의사는, 환자를 해치지 않는 환자를 돕는 사람이라는 의사들의 자기 변호로 이어졌습니다.
Other information: (a) Provider for PFEP – Natanz, (b) Involved in Iran's nuclear programmeted2019 ted2019
그의 사후에도 이어진 그의 정책은 유대인의 산헤드린에 광범위한 권한을 부여하였다.
Jacques) Will you get away?!jw2019 jw2019
우리는 어떤 직업 유형이 자립으로 이어지는 수입을 줄 것인지 결정하는 일부터 시작할 것입니다.
And we all say# Oh!LDS LDS
이와 관련하여 유의할 만한 점은, 블레셋 평야의 다른 도시들도 이어지는 구절들에 열거되어 있다는 것이다.
For the measures listed above, Section # clarifies that the incentive effect is presumed to be present if the condition mentioned above in (ii) is fulfilledjw2019 jw2019
시작과 끝을 다 아시는 우리 구주 예수 그리스도께서는 자신이 가게 될 길, 즉 겟세마네와 골고다로 이어지는 그 여정을 잘 알고 계셨으며, “손에 쟁기를 잡고 뒤를 돌아보는 자는 하나님의 나라에 합당하지 아니하니라”(누가복음 9:62)라고 말씀하셨습니다.
Of course, he knows that speech by heartLDS LDS
당시에 나부 시장이었던 조셉 스미스와 나부시 평의회 대다수 의원들은 이 선동적인 신문이 시에 반대하는 폭도의 폭동으로 이어질 수 있음을 감지했다.
i>And now his opportunity had arrived. </iLDS LDS
이러한 질문에 대한 답과 주의 만찬이 당신에게 지니는 의미를 알아보기 위해, 이어지는 기사를 읽어 보시기 바랍니다.
We got less than a minute before this place blows!jw2019 jw2019
이어지는 기사에서는 그 점을 설명할 것입니다.
Fancy a cod pasty and a glass of red wine?jw2019 jw2019
(요한 첫째 4:20) 이어지는 장들에서는 예수께서 사람들에 대한 사랑을 어떻게 나타내셨는지 살펴보겠습니다.
Oh my gosh, they' re coming in!jw2019 jw2019
이어지는 기사에서 이 질문을 검토해 보도록 합시다.
The skin tore to the left when Wade stuck his blade in to make his signaturejw2019 jw2019
생기 넘친 대화가 이어졌고, 그는 자기가 정말로 몹시 바빠서 처음에 너무 비우호적으로 대한 것에 대해 사과하였습니다.
What do you mean, you don' t know!jw2019 jw2019
고트족과의 전쟁은 552년에 종식되었으며, 이어진 프랑크족의 침입도 554년에 격퇴하였다.
Commission Directive #/EEC of # March # defining and laying down detailed arrangements for the system of specific information relating to dangerous preparations in implementation of Article # of Council Directive #/EECWikiMatrix WikiMatrix
욥의 대답이 이어지다 (1-25)
after washing with cold water, further spraying with disinfectant must be appliedjw2019 jw2019
이어지는 기사에서는 그쪽 부면에 초점을 맞출 것입니다.
Are you continuing with Sumo?jw2019 jw2019
전환추적은 웹사이트에서 광고가 판매로 이어지는 시점을 추적해 줍니다.
He contacted his COsupport.google support.google
이 뒤의 숫자들이 뭐였는지는 기억나지 않지만 계속 이어집니다
We' ve got to goQED QED
이어지는 내용에서는 특히 Ad Exchange 모바일 인앱에서 인벤토리를 구조화하기 위한 옵션을 알려 줍니다.
Could I see Chi Chi?support.google support.google
역사적으로 유명한 이 섬에 있는 고도로 숙련된 장인들은 여러 세기에 걸쳐 이어져 내려온 전통에 따라 세계적인 명성을 지닌 유리 제품을 만들고 있습니다.
Something I can feedjw2019 jw2019
여러분 경전의 앨마서 36:11~16 근처에 다음 진리를 적어도 좋다. 죄는 고통과 후회로 이어질 수 있다.
I don' t believe itLDS LDS
이어지는 기사에서는 이 점을 고려할 것입니다.
It is understood there will beno general prohibition on the use of scabs during a legal strike or lockoutjw2019 jw2019
만일 특정한 순서로 이어진 1,271‘비트’의 정보들이 질서와 설계를 암시하고 “명백히” 그것이 “지성있는 존재들로부터” 나왔음을 증명한다면, 모든 살아있는 세포의 염색체 내에 암호로 들어 있는 약 100억 ‘비트’의 정보들은 어떠한가?
Stay back, Sydney!jw2019 jw2019
그 점에 관해 이어지는 기사에서 무엇을 알려 주는지 검토해 보지 않겠습니까?
In particular, it is important to make the young generation aware that a healthy lifestyle reduces the risk of contracting cancerjw2019 jw2019
여호와: 이어지는 23절의 인용 부분은 사 7:14에 나오는 내용으로, 그 구절에서 여호와는 표징을 주시는 분으로 언급된다.
There' s no more trains at this timejw2019 jw2019
또 다른 삶처럼 그렇게 그 길은 그렇게 그 길은 또 다시 이어진다."
The Commission should establish an indicative breakdown of available commitment appropriations using an objective and transparent method, with a significant concentration on the regions covered by the Convergence objectiveted2019 ted2019
구주의 탄생이 기적이긴 했지만, 더 큰 기적이 그 다음에 이어졌습니다.
Then, please, take it awayLDS LDS
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.