공사장인부
construction worker
인부 oor Engels
인부
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
laborer
부두 맞은편에서는 수많은 인부들이 아무렇게나 널브러져 잠을 자고 있었습니다.
Hundreds of sleeping laborers lay sprawled across the wharf.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
자신이 헤이든의 완전한 지지를 받고 있다고 생각했던 코프는 6월 포트 브리져로 답사를 갔지만, 그가 기대하던 인부, 마차, 말, 그리고 장비들은 어디에도 찾을 수 없었다. .
a communication on the possible continuation of the programme, by # JanuaryWikiMatrix WikiMatrix
보통 인부나 벽돌공이 월 200달러에서 300달러에 해당하는 돈을 벌 수 있는데, 그것으로는 가족을 부양하기가 매우 어렵다.
Yeah, well it didn’ t workjw2019 jw2019
그 대장은 도로 인부 약 20명을 불러서, 지면이 불안정하게 움직였지만, 그들은 차가 빠져 나올 때까지 밀었다.
Goods specified in this Annex include both new and used goodsjw2019 jw2019
본 발명은 신호라인에서 발생되는 저항을 감소시키고 단선 발생을 감소시킬 수 있는 배선 전극, 터치스크린 패널 및 그 제조방법에 관한 것으로, 본 발명에 따른 터치스크린 패널용 배선 전극은 터치 신호를 생성하는 전극 패턴의 일단에 전기적으로 연결되는 접촉부; 외부 구동회로와 컨택하여 상기 전극 패턴에서 감지된 터치 신호를 전송하는 본딩부 및 상기 접촉부에 연결되는 복수의 제1 신호라인, 상기 복수의 제1 신호라인과 상기 본딩부 사이에 연결되는 복수의 제2 신호라인으로 구성되어, 상기 접촉부와 상기 본딩부를 연결하는 신호라인부를 포함하여 구성되는 것을 기술적 특징으로 한다.
You' re asking me to leave the only thing I' ve ever donepatents-wipo patents-wipo
이렇게 하면 농장주는 개개 인부들을 고용할 필요가 없으며, 그 아버지는 자기 가족을 위해 수입을 더 올리게 된다.
Thunder, listen very carefullyjw2019 jw2019
기소사실인부절차가 끝나면 나를 옮길 거야.
And, fellow Sleeptiters, I just want to say...... that this demonstration of harmony in our factory...... strikes something deep down inside meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
할아버지는 잠자코 레몬주스를 준비하여 쟁반에 주전자와 유리컵 몇 개를 담아서 힘들게 일하고 있는 인부들에게 가져가셨습니다. ‘여러분, 정말 덥고 지쳐 보이시네요.
I want to talk about specific and important issuesLDS LDS
사망자 중 민간인 4명은 케냐인 하청 공사 업체 인부였다.
The main purpose of the proposed legislation is to enable Member States and third countries involved in the Community's Framework Programme for research and development to jointly set-up and operate research facilities of pan-European interestWikiMatrix WikiMatrix
제가 말을 하는 이 와중에도 억만금을 주고 살 수 있는 Otodo Gbame의 해변 경치를 준비하는 건설업체 인부들이 있습니다.
Greater than treasure, Usulted2019 ted2019
노르웨이의 벌목 인부들은 좀처럼 감기에 걸리는 일이 없다고 하는 이유가 무엇인가?
You hurt me, you know that?jw2019 jw2019
1826년 가을에 조셉 나이트 일세라고 하는 유명한 지주가 20세의 조셉 스미스를 인부로 고용했다.
After that deadline, the Bank will use its discretion to decide whether or not to authorise the disclosure of the documents concerned in application of Article # of the aforementioned rulesLDS LDS
인부들이 시멘트의 마지막 조각을 작업하고 있어.
INTRODUCTORY NOTES TO THE LIST IN ANNEX BOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
그날도 여느 날과 다름없이 시작되었다. 나무를 벌채하는 인부인 나는 일찍 일어나서 뉴펀들랜드 섬 디어레이크에 있는 작업장으로 출근하였다.
To Mr Schulz, for example. I for one would not.jw2019 jw2019
한 벌목 인부는 점심을 먹으려고 앉아서 가면을 벗고 있다가 뒤에서 호랑이의 공격을 받았다.
I guess I' il have to carry him a few rounds before he dropsjw2019 jw2019
바람 한 점이라도 불어와 열기를 식혀 줄까 기대하며 창문을 열고 있던 여러 이웃들은 인부들이 하는 말소리를 듣고 금세 불쾌해졌습니다.
' Cause we could work something outLDS LDS
그래서 우리는 그 지역 출신으로 영어를 할 줄 아는 제재소 인부 두 명에게 이 나라 언어인 멜라네시아 피진어를 가르쳐 달라고 하였습니다.
Afternoon, Mr Deckerjw2019 jw2019
벽에 나타난 거친 작업 솜씨는 인부들의 흥분과 조바심을 설명해 준다.
REFERENCESjw2019 jw2019
건축 인부들이 있었습니다. 이 인부들이 길을 찾고 있던 두 사람 사이로 무례하게 부딪히고 지나갔습니다. 그런 다음 실험자가 다른 사람으로 바뀌었습니다.
I' m thinking I just made DCI and I don' t deserve itQED QED
1948년에 홀예르 아브라함센은 나르비크 항구의 거대한 준설기가 있는 곳으로 인부들이 출퇴근을 할 때 그들을 태워 주는 일을 했습니다.
I didn' t decidejw2019 jw2019
인부들이 우연히 25구의 시체를 발견하였다.
I' ve got it all worked outjw2019 jw2019
그와 동시에 그들은 ‘요하네스’를 통역으로 사용하여 ‘오밤보’ 농장 인부들에게 증거하였다.
Membership information is based on statistics provided by the CBSA NEXUS Marine project team.jw2019 jw2019
이 기간중 많은 경찰관, 소방 대원, 시 직원 및 건물을 허무는 인부들이 ‘벧엘’의 ‘로비’를 활동 본부로 사용했다.
I also heard that her family was really richjw2019 jw2019
5년 동안, 한발 잘못 딛으면 목숨을 잃게 되는 위험을 무릅쓰고 9,000명이나 되는 인부들이 용감하게 작업을 하였다.
Are you from Kony a?jw2019 jw2019
900명의 철도 건설 인부들은 수동 도구와 말과 낙타만을 이용해 플린더스 산맥에서 원주민들이 이용하던 길을 따라 철도를 놓으며 북쪽으로 나아갔습니다.
Man, I loved your radio showjw2019 jw2019
도로 인부들은 거의 초인적인 노력을 다하여 시간을 다투며 일하였다.
Inoculation of raw milk, which may also be refrigerated, with a minimum of # % of the first starterjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.