일기도 oor Engels

일기도

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

weather map

naamwoord

주성분 분석에 의한 유사 일기도 검색 시스템 및 그 방법
System and method for searching for similar weather maps through the analysis of a main component

Soortgelyke frases

일기
daybook · diary · weather

난중일기
Nanjung Ilgi

안네의 일기
The Diary of a Young Girl

日氣
weather

일기 예보
weather forecast · weather report

거품일기
foaming

일기예보
weather forecast · weather forecasting · weather report

voorbeelde

자신의 감정을 일기로 써 보십시오.
Write down your feelings in a journal.

Google Home을 사용하면 내 목소리만으로도 현재 위치에 관한 날씨와 일기 예보를 들을 수 있습니다.
With Google Home, you can listen to the current weather and upcoming forecast for your location using only your voice.

설리반’은 ‘벧엘’에서 (만년에는 ‘여호와의 증인들의 통치체’의 한 성원으로서) 86세를 일기로 1974년 7월 30일에 사망할 때까지 여호와의 행복하고 충성스러운 종으로 봉사하였다.
Sullivan was a happy and faithful slave of Jehovah at Bethel (eventually as a member of the Governing Body of Jehovah’s Witnesses) until his death on July 30, 1974, at the age of 86.

구름 또한 신뢰할 만한 일기 징조가 된다.
Clouds are reliable weather signs too.

하지만 영국 사람인 새뮤얼 피프스가 일기를 쓴 17세기에 들어와서야, 개인의 사적인 일상생활을 기록하는 일기가 서양의 나라들에서 대중화되기 시작하였습니다.
It was not until the 17th century, however, with the writing of the journal of Englishman Samuel Pepys, that the diary as a repository of private everyday events became popular in Western lands.

일기를 쓰면 글 쓰는 능력과 창의력이 발달합니다.”
Writing in a journal develops writing skills and creativity.”

사용자 인터페이스에 스킨을 입히는 것이 이득이라는 것이 논쟁이 일기도 한다.
The benefit of skinning in user interfaces is disputed.

그러나 나의 친구가 된 그 ‘기타아’ 교사가 나를 방문하였을 때, 변화가 일기 시작하였다.
But when my guitar-teacher friend visited me things began to change.

이에 더하여 여러 특별한 목적의 연필들이 개발되었는데, 이를 테면, 공책이나 일기장의 등에 끼워넣을 수 있는 매우 가느다란 연필과 거친 목재에 그릴 수 있는 단단하고 직사각형의 “심”이 있는 목수용 연필 등이 있읍니다.
Additionally, many special-purpose “lead” pencils have been developed, such as a very thin pencil to fit into the back of notebooks or diaries, and the carpenter’s pencil, with its hard, rectangular “lead” for drawing on rough lumber.

빠뜨리고 실천하지 않은 어떤 일이 죄가 되는 것으로 생각하고 왕은 역대 일기를 가져와 자기 앞에서 신하들로 읽도록 하였읍니다.
Drawing the conclusion that he had omitted something, was guilty of some delinquency, some failure, he had the book of records brought to him and asked his servants to read.

일기가 불순하다는 것을 그리스도인 회중 집회에 빠지거나 전파하고 제자를 삼는 사업에 적극적으로 참여하지 않는 핑계거리로 삼기가 얼마나 쉬운가!
How easy it is to let inclement weather serve as an excuse for staying away from meetings of the Christian congregation or from having an active share in the work of preaching and making disciples!

“우리는 더 북쪽 지방의 일기 상황에 대하여 더욱 걱정하고 있읍니다.—그것이 우리의 사태를 더욱 심각하게 만드는 것입니다.”
“We are more worried about the weather situation farther north —that is what makes our situation grave.”

일기도 덕분에 기상 통보관은, 예상되는 기후의 변화를 도표로 설명할 수 있습니다.
Charts enable forecasters to display graphically what we may expect in the way of weather conditions.

본 발명은 편광자; 및 상기 편광자의 적어도 일면에 형성되는 보호층을 포함하는 편광판이며, 상기 보호층이 (A) [화학식 1]로 표시되는 제 1 화합물, (B) 분자 내에 벤젠 고리, (메트)아크릴로일기 및 카르복시기를 각각 2개 이상 가지는 라디칼 경화형 제 2 화합물, 및 (C) 라디칼 개시제를 포함하는 라디칼 경화형 조성물의 경화물인 편광판 및 이를 포함하는 화상표시장치에 관한 것이다.
The present invention relates to a polarizing plate and an image display device comprising the same.

다음 한 주 동안 어떻게 노력했고 어떤 점이 잘 되었는지를 일기에 기록한다.
Keep a journal of their efforts and successes in the coming week.

이 무렵 나는 심한 갈증으로 고통을 당하였고, 사지는 추위로 인해 빳빳해졌고, 경련이 일기 시작하였다.
By then I was suffering severe thirst, my limbs were stiff from the cold, and I started getting cramps.

하지만, 열살 때 겪은 아버지의 사망으로 인해 종교에 대한 회의가 일기 시작했다.
At the age of ten, however, his father’s death triggered doubts about religion.

일기 예보—과학과 기술의 만남 12
The Art and Science of Weather Forecasting 12

1980년대 후반에 정부에 변화가 일기 시작하였습니다.
Late in the 1980’s, changes began to take place in the government.

베넷이 1990년에 73세를 일기로 사망할 때까지 그들은 계속 여행하는 봉사를 하면서 스페인어 회중들을 섬겼습니다.
They continued serving Spanish-speaking congregations in the traveling work until Bennett’s death in 1990 at the age of 73.

스타일스는 자신의 일기에 이렇게 남겼죠 " 아마 뉴헤이븐에 사는 성인 남성들 중 1/ 3은 무장은 하고 그들을 찾아 갔을 것이다. 1/ 4은 도시를 떠났고 나머지는 계속 머물렀다. 토리당과
I'm going to write out their diplomas'-- which I think is really kind of striking.

그 일기장 또 읽어요?
You're reading that diary again?

그의 일기 중간에 보면 이런 내용이 나와요.
Constitution.

제가 일기를 썼어요?
I kept diaries?

상자에 있을 사진, 비디오, 일기를 쓰는 것이 고작이었을 것입니다.
But today we're all creating this incredibly rich digital archive that's going to live in the cloud indefinitely, years after we're gone.