정규 oor Engels

정규

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

ordinary

adjektief

normal, routine

square

adjective verb noun adverb

ruler

verb noun

Soortgelyke frases

정규군
regular army

정규방정식
ordinary least squares

정규 작용소
normal operator

로그 정규분포
log-normal distribution

번호 정규화
number normalization

정규행렬
normal matrix

정규학생
full-time student

정규화된
fully-qualified

정규 그래프
regular graph

voorbeelde

그들 중 다수가 시골 출신이고 정규 교육을 거의 받지 못하였으나, 이제부터는 모든 곳에 있는 여호와의 백성에게 그분의 조직이 베푸는 신권적 교육과 훈련으로부터 유익을 얻을 수 있게 된 것이다.
Many of them came from rural villages and had little formal education, but from now on they could benefit from the theocratic education and training provided by Jehovah’s organization for his people everywhere.

2009년 초, 영국의 잡지사 Rock Sound와의 인터뷰에서 세 번째 정규 앨범을 위한 작업을 시작하였고 다수의 곡 작업을 도와주는 아티스트, 프로듀서와 협력하였다고 밝혔다.
In early 2009, All Time Low confirmed in an interview with UK magazine Rock Sound that they had begun writing new material for a third studio album and revealed they had collaborated with artists and producers to help co-write a number of songs.

우리의 수가 늘어나면서 그리고 점점 더 많은 증인이 정규 및 보조 파이오니아 봉사를 시작하면서, 우리는 더욱더 자주 이웃 사람들의 집을 방문할 것입니다.
As we grow numerically, and as more and more Witnesses take up the pioneer and auxiliary pioneer work, we will be calling at the doors of our neighbors with increasing frequency.

만일 당신의 입장이 그러하다면, 정규 파이오니아 봉사를 시작함으로 행복을 증가시킬 수 있는가?
If this is your situation, can you increase your happiness by making the needed adjustments to enter the regular pioneer service?

세계적으로 보조 파이오니아와 정규 파이오니아를 합친 최고 수는 111만 251명이었는데, 이것은 1996년에 비해 34.2퍼센트 증가한 것입니다!
Globally, the peak of auxiliary and regular pioneers together was 1,110,251, a 34.2-percent increase over 1996!

‘베네수엘라’: 1983년에 200명 이상이 정규 ‘파이오니아’ 봉사를 시작하였다.
Venezuela: More than 200 started regular-pioneer work in 1983.

나는 1998년에 침례를 받고 1999년 9월에 정규 파이오니아를 시작했습니다.
I was baptized in 1998 and began regular pioneering in September 1999.

정규 파이오니아 대열이 훌륭하게 증가하여 현재는 일년 전보다 약 55 퍼센트 정도나 늘어났다.
There has been an excellent increase in the regular pioneer ranks —now some 55 percent more than a year ago.

▪ 서기와 봉사 감독자는 모든 정규 파이오니아의 활동을 검토해야 한다.
▪ The secretary and the service overseer should review the activity of all regular pioneers.

“도처에서 확장이 이루어지고 있다”: 이것은 ‘벨기에’에서 들어온 보고이다. 그곳에서는 정규 ‘파이오니아’가 15‘퍼센트’ 증가하였다.
“Everywhere Expansion Is Taking Place”: This is the report from Belgium, where regular pioneers have increased 15 percent.

그 다음 다섯번째 잘못된 가정은 '역량은, 사람이 가지고 있는 역량은, 정규분포를 따른다.'라는
False assumption # 5 is that people's performance levels follow the normal distribution.

또 그들은 정규 군인들이 아니예요. 용병들이죠.
And they are not regular soldiers.

그리고 물론, 연구 사회자들의 협조를 받아 일하는 봉사 감독자도 솔선하여 회중에서 비정규 전도인들을 감소시키는 일을 도울 것이다.
And, of course, the service overseer, working through the study conductors, will take the lead in helping to reduce irregularity in the congregation.

이 아들은 8년간 정규 파이오니아로 일하였고 지금은 세타가야 회중에서 장로로 봉사하고 있다.
He has been a regular pioneer for eight years and now serves as an elder in the Setagaya Congregation.

1997년을 기점으로 필립 하젤은 펄의 정규 기능을 모방하려는 시도 속에 PCRE를 개발하였으며 PHP와 아파치 HTTP 서버를 포함한 여러 현대적인 도구들에 사용된다.
Starting in 1997, Philip Hazel developed PCRE (Perl Compatible Regular Expressions), which attempts to closely mimic Perl's regex functionality and is used by many modern tools including PHP and Apache HTTP Server.

1 한국에서만도 과거에 정규 파이오니아 봉사를 한 적이 있지만 현재는 파이오니아를 하지 못하고 있는 전도인들 명단에는 6,048명이나 되는 이름이 올라 있다!
1 In the United States alone there are on record the names of some 75,000 publishers who have served as regular pioneers in the past, but who are not pioneering at present!

웬디 카롤리나는 열두 살 때 헌신에 대한 상징으로 물침례를 받았으며, 2년 뒤인 1985년에 정규 파이오니아 봉사를 시작하였다.
Wendy Carolina was 12 when she symbolized her dedication by water baptism, and two years later, in 1985, she started regular pioneering.

또는 보조 파이오니아로서 시작했던 정규 파이오니아와 회견한다.
Or interview regular pioneer who started as auxiliary pioneer.

7 하나님의 의로운 원칙을 따르는 데 하나님의 인도가 필요하다는 것을 인식하고 그리스도인들은 성서 연구를 그들의 생활의 정규 부분으로 삼아야 합니다.
7 Appreciating the need for God’s guidance in order to follow his righteous principles, Christians will make Bible study a regular part of their lives.

1955년에 베니토가 사망한 뒤, 빅토리아는 정규 파이오니아가 되었고 나중에는 특별 파이오니아가 되었습니다.
Following Benito’s death in 1955, Victoria became a regular pioneer and then a special pioneer.

16 또한 보조 및 정규 파이오니아 수도 신기록인 650,095명임에 유의하십시오.
16 Notice, too, the new peak of auxiliary and regular pioneers: 650,095.

그들은 다른 정규 파이오니아들보다 보통 성서 연구를 더 많이 사회한다는 것이다.
Usually they conduct more Bible studies than do the other regular pioneers.

나는 전파 활동에서 결코 비정규가 되지 않았습니다.
I have never become irregular in the preaching work.

성공적인 성취감에서 오는 만족감은 대단히 많은 사람들이 이 단기 임시 파이오니아를 자꾸자꾸 또 해 보도록 해서 결국 그들이 그 사업을 정규적인 것이 되게 할 수 있을 때까지 해보게 합니다.
The feeling of satisfaction that comes with successful accomplishment makes ever so many keep coming back again and again for short-term vacation pioneering, until the time when they are able to make it the regular thing.

23 사법적 책망을 받은 지, 또는 제명 처분에서 복귀된 지 반드시 만 일년이 경과된 후에야 보조 또는 정규 파이오니아 봉사를 할 수 있는 여부가 고려될 수 있다.
23 A full year must have passed from the time a judicial reproof was given or since reinstatement following disfellowshipping before one could be considered for auxiliary or regular pioneer service.