정욕 oor Engels
정욕
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
lust
육신의 생각이란 육체적인 쾌락과 정욕과 음욕에 관심을 갖는 것이다.
To be carnally minded is to be concerned with physical pleasures, passions, and lusts of the physical body.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“사랑하는 자들아, 나그네와 행인[외국인들과 임시 거주자들, 신세]같은 너희를 권하노니 영혼을 거스려 싸우는 육체의 정욕을 제어하라.”—베드로 전 2:11.
You could go backjw2019 jw2019
예수께서는 이렇게 말씀하셨습니다. “누구든지 여자를 계속 바라보고 정욕을 품는 사람은 자기 마음으로 이미 그 여자와 간음한 것입니다.”
The Support Office shall manage and develop a European asylum curriculum taking into account the Union's existing cooperation in that fieldjw2019 jw2019
정욕에 압도되려는 유혹에 빠져들어가지 않으려고 하기 때문에 더러는 밤에 잠을 자지 못하는 경우도 있을지 모릅니다.
Steven.Are you rescuing me?jw2019 jw2019
온갖 무성한 나무 아래에서+ 정욕으로 불타올라,+
It' s your homejw2019 jw2019
(사도 10:34, 35) 여호와의 도움으로, “경건치 않은 것과 이 세상 정욕을 다 버리고”, 참 그리스도인들로서 마땅한 생활을 하는 것이 가능하게 된 것입니다.
Moreover, they should apply only to undertakings, the concept of which implies a certain continuity of activities and a certain degree of organisationjw2019 jw2019
그러자, 탐욕적인 ‘발람’은 ‘발락’에게 ‘이스라엘’을 거짓 종교로 꾀어 들여 동물적인 정욕에 빠지게 할 수만 있다면 하나님께서 필경은 자기의 백성을 저주하시게 될 것이라고 제안하였읍니다.
This means that all major control levers remain in the act while the regulatory regime provides a more complete guide to program implementationjw2019 jw2019
누구든지 여자를 계속 바라보고 정욕을 품는 사람은 자기 마음으로 이미 그 여자와 간음한 것입니다.”—마태 5:27, 28.
Chloe had me make her case to the head of CTUjw2019 jw2019
예를 들어, 그들은 이렇게 말할지 모릅니다. ‘하느님께서는 우리가 약하고 정욕에 굴복한다는 것을 알고 계시다.
¿ By ritual you tell you to That eat his own excrement?jw2019 jw2019
그러나 이들 “경건치 아니”한 자들은 동물적인 정욕에 온전히 굴복하였기 때문에 그렇게 하였읍니다.
Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # March # laying down the framework for the creation of the single European sky is to be incorporated into the Agreementjw2019 jw2019
“부하려 하는 자들은 시험과 올무와 여러가지 어리석고 해로운 정욕에 떨어지나니 곧 사람으로 침륜과 멸망에 빠지게 하는 것이라.
And now, I told you that everything was gonna be all rightjw2019 jw2019
그와 비슷하게, 자신의 배우자가 아닌 사람에게 정욕을 품는 사람도 간음을 금하는 하느님의 법의 밑바탕이 되는 원칙을 어기는 것이었습니다.—마태 5:17, 18, 21, 22, 27-39.
Speaker, I have a question for youjw2019 jw2019
“먼저 이것을 알찌니 말세에 기롱하는 자들이 와서 자기의 정욕을 좇아 행하며 기롱하여 가로되 주의 강림하신다는 약속이 어디 있느뇨 조상들이 잔 후로부터 만물이 처음 창조할 때와 같이 그냥 있다 [할 것이라].”—베드로 후 3:3, 4.
Don' t " nothing " me, all right?jw2019 jw2019
그리스도의 사도 ‘바울’은 다음과 같이 경고하였읍니다: “부하려 하는 자들은 시험와 올무와 여러가지 어리석고 해로운 정욕에 떨어지나니 곧 사람으로 침륜과 멸망에 빠지게 하는 것이라.
Sing a little song to yourself off- key to keep you focused.Justjw2019 jw2019
‘바울’과 「잠언」이 알려 주듯이, 탐욕적인 “안목의 정욕”은 무엇으로 인도할 수 있읍니까?
I like that. thank youjw2019 jw2019
“부하려 하는 자들은 시험과 올무와 여러 가지 어리석고 해로운 정욕에 떨어지나니 곧 사람으로 침륜와 멸망에 빠지게 하는 것이라.”—디모데 전 6:9.
Based on the audit procedures carried out, a number of findings have been found concerning adequacy of the internal controls for seized and detained currency, including accurate and timely entry of revenue, appropriate recording for intelligence and accurate reporting for decision-making purposes.jw2019 jw2019
어떤 사람들은 학대하는 시련은 이겨낼 수 있었으나 자기의 정욕은 이기지 못하여 음행이나 간음을 범하여 여호와의 조직으로부터 추방당하는 수가 있읍니다.
Good night, daughterjw2019 jw2019
(고린도 첫째 7:32, 33, 37, 38) 하지만 그들은 ‘정욕으로 타오르는 것보다 결혼하는 것이 낫다’는 성경의 훈계와 일치하게 결혼하기로 결정할 수 있습니다.
I know, business is businessjw2019 jw2019
생식 기관들의 기능에 관한 율법의 요구 조건들은 남녀 모두에게 자기 징계를 하고 정욕을 억제하며 하느님께서 부여하신 생명 전달 방식을 존중할 것을 가르쳤다.
Who do I call?jw2019 jw2019
4 참 그리스도인들은 “지체들, 곧 음행과 부정과 욕정과 악한 정욕과 탐욕을 죽여버”리기 위해 애쓰며, 격분과 분노와 악의와 욕설과 음탕한 말이라는 천으로 이루어진 낡은 옷은 어느 것이나 벗어 버리기 위해 노력합니다.
Computer' s going to the F. B. I. You can follow it outjw2019 jw2019
불량한 성인들에 대하여 말한다면, 정욕을 만족시키기 위하여 어린 소녀와의 성관계를 서슴지 않고 자행하는 짐승같은 남성들의 도덕적 퇴폐를 상상하여 보라.
Am I a sucker to play with you?jw2019 jw2019
그들이 이성과 너무나 친밀하게 되어 그들의 정욕을 위험한 정도에까지 자극하기 때문이 아닌가?
Find her before the police dojw2019 jw2019
+ 8 그는 이집트에서 하던 매춘부 짓을 버리지 않았다. 그의 젊은 시절에 이미 사람들이 그와 동침하며, 그 처녀 가슴을 어루만지고 그에게 정욕*을 쏟았다.
Application manifestly lacking any foundation in lawjw2019 jw2019
피로연과 결혼 기념 ‘파아티’가 정욕을 자극하는 음악에 맞추어 난잡하고 관능적인 춤을 추는 기회가 될 수 있읍니다.
Calls on the College, OLAF and the Commission to inform the discharge authority of the results of the OLAF investigation without delay as soon as they are availablejw2019 jw2019
(디모데 전 1:15) 그는 동료 그리스도인 디도에게 “우리도 전에는 어리석은 자요 순종치 아니한 자요 속은 자요 각색 정욕과 행락에 종노릇한 자”였다고 편지하였습니다.—디도 3:3.
We don' t know what that craft is capable of, but the kid is going to have to land it somewhere!jw2019 jw2019
사도 베드로는 우리가 ‘음란과 정욕과 술취함과 방탕과 연락과 무법한 우상 숭배로 이방인의 뜻’을 좇아 행한 것이 지나간 것으로 충분하다고 말하였습니다.
Don' t let her upset youjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.