존엄성
dignity
존엄 oor Engels
존엄
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
dignity
en
quality or state
우리는 인간이 존엄하며 태생이 신성하다고 믿습니다.
We believe in the dignity and divine origin of man.
holiness
en
state or condition of being holy
3 땅에 있는 거룩한 이들, 존엄한 이들은
3 And the holy ones in the earth,
majesty
그리스어에는 ‘존엄 혹은 탁월을 나타내는 복수형’이 없다.
The Greek language does not have a ‘plural of majesty or excellence.’
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(골로새 3:5-10) 그에 더하여, 사람이 존엄성을 잃게 만드는 상태와 태도 그리고 그러한 것들을 선동하는 사탄 마귀를 머지않아 없애실 여호와의 목적도 들어 있습니다.
A wider range of predicate offences facilitates the reporting of suspicious transactions and international cooperation in this areajw2019 jw2019
휴먼라이츠워치의 앨리슨 데스 포지스 상은 타인의 존엄성과 권리를 보호하기 위해 목숨을 걸고 노력해 온 인사들의 용기를 기린다.
No, you have to come with us so we can take you to Thandor and get back to our friendhrw.org hrw.org
그로 인해 수많은 사람들이 그분의 존엄한 이름에 희망을 두고 있습니다.—이사야 24:15; 42:12; 51:5; 잠언 18:10.
A little girl, being asked to do unspeakable things for a man by a woman, crying for her mam, begging for mercyjw2019 jw2019
(삼둘 14:2, 4, 9) 바빌론 유배 생활에서 돌아온 후 드고아 사람들은 예루살렘 성벽을 보수하는 일을 한 사람들 가운데 포함되어 있었다. 하지만 그들의 “존엄한 자들”(“귀족들”, 「개역」, AT)은 그 일에 참여하지 않았다.—느 3:5, 27.
Did you take his power?jw2019 jw2019
이처럼 단순하고 만족을 주는 신앙이 그들에게 힘을 주었고, 그들로 강제 수용소 생활과 온갖 모욕과 수치를 겪고도 여전히 그들의 인간 존엄성을 유지할 수 있게 해 준 것이다.
Cabinet should hang its collective head in shame for having such a procedural wrangle on this billjw2019 jw2019
여호와의 존엄한 통치권
you puzzled me slumdogjw2019 jw2019
여호와께서 우리에게 주시는 가장 소중한 것들 중에는 존엄성과 순결도 포함됩니다.
What happened?jw2019 jw2019
(역대 첫째 16:27) 그분은 모든 창조물에게 존엄성을 부여하십니다.
Turn around, and go to the corn!jw2019 jw2019
LGBT (*레즈비어, 게이, 양성애자, 성전환자)공동체는 질병으로 취급받고 매도 당하고 범죄자 집단처럼 여겨지던 시기를 지나서, 인간의 존엄성과 평등함을 이루기 위한 위대한 도전의 일부로 받아들여지고 있습니다.
I mean, there was hair in it and maybe a piece of paperted2019 ted2019
“여성과 남성 사이의 평등은 그들의 존엄성과 인간으로서의 가치에 있어서의 평등 및 그들의 권리, 기회 그리고 책임에 있어서의 평등을 의미한다.”
Now I have nonejw2019 jw2019
또한 타인의 존엄성에 대해 존중심을 나타내는 법과 이해심을 보이고 용서하며 자비를 베푸는 법도 가르치셨습니다.
Sex antagonism, I guessjw2019 jw2019
11 여호와여, 위대함과+ 위력과+ 아름다움과 영화와 존엄*이+ 주의 것입니다.
Stroke yourselfjw2019 jw2019
그들의 생활은 이전에 꿈도 꾸지 못했던 개인적인 존엄성과 행복과 만족의 수준에 이르고 있다.
I don' t see any fishermenjw2019 jw2019
그리고 아프리카에서 우리가 마주하고 있는 것은 인간의 존엄성과 평등에 대한 전례없는 위협입니다.
It may not be our systemted2019 ted2019
오늘날의 사회에서, 올바른 행동의 표준과 존엄, 예절은 모든 방면에 걸쳐, 온갖 종류의 대중매체에 의해 공격당하고 있습니다.
All you did was eat, sleep and cryLDS LDS
그들은 지원받는 회원의 사생활과 존엄성을 신중하게 보호한다.
You were smilingLDS LDS
만약 남편이 그 점을 고려하지 않고 한달 중의 어느 날이나 아내에게 동일한 요구를 한다면, 아내의 존엄성을 존중하지 않는 것입니다.
You have a lovely home here.Well, it' s simplejw2019 jw2019
··· 가장 가난한 농부와 노동자에게도 때때로 큰 자부심과 인간의 존엄성이 있는 법이다.
Looks like this might not be such a slow night after alljw2019 jw2019
그분은 우리가 만들어진 방법을 아시며 우리에게 진정한 만족과 개인적 존엄성을 느끼게 하는 것이 무엇이며, 우리에게 가장 영속적인 유익이 되는 것이 무엇인가를 아십니다.
lf he does, your prenuptial stops him from getting anythingjw2019 jw2019
지난 20년 간 목소리 듣기 운동은 목소리 듣기 네트워크를 5대륙에 걸쳐 26개 국가에 설립했어요. 존엄과 연대, 그리고 정신 질환자들의 권익 보호를 위해 함께 일하며, 개개인의 힘을 믿는 흔들리지 않는 믿음을 한가운데에 두고 새로운 언어를 만들며 희망을 연습하고 있어요.
What' s it to you, tub of lard?ted2019 ted2019
존엄성의 실례
The Community has adopted a range of legal instruments to prevent and combat sex discrimination in the labour marketjw2019 jw2019
추방당한 물리학자이자 반체제인사인 모함마드 알 마사리는 3월 3일 카티프 여성시위 당시 경찰력의 공격에 대해 "여성을 공격하면서 어리석은 실수를 범하고 있으며 그들은 시아파 여성들이란 다른 나라들의 여성처럼 보호받을 권리와 존엄성이 있다고 생각하지 않기 때문에 그런 짓을 하고 있다.
It' s not even sharpWikiMatrix WikiMatrix
우리가 다른 사람을 존중한다는 것은 그에게 친절하고, 그의 존엄성을 인정해 주고, 그의 견해를 귀기울여 듣고, 우리에 대한 합리적인 요구를 기꺼이 들어 주는 것을 의미합니다.
In the end, we compromisedjw2019 jw2019
3 . 노동을 하는 모든 사람은 자신과 가족에게 인간의 존엄에 부합하는 생존을 보장하며 , 필요한 경우에 다른 사회보장방법으로 보충되는 정당하고 유리한 보수에 대한 권리를 가진다 .
Could you see the war from here too?Universal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
여러분이 여호와의 증인들과 연합한다면, 성서 원칙들을 적용할 때 다른 사람들을 존엄하게 대할 수 있다는 것을, 다시 말해 존중할 수 있다는 것을 알게 되실 것입니다.
For the rest, the law firm represented yet another competitorjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.