출국 oor Engels
출국
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
며칠후 그들은 48시간 이내에 출국하라는 통고를 받았으며 상소할 수도 없다는 것이었다.
We must speak to the Tok' Ra directlyjw2019 jw2019
그뿐 아니라, 현재 있는 선교인들도 일단 출국을 하면 재입국이 허락되지 않는다는 것이었다. 그러나 1987년 10월부터 당국은 선교인들이 일반적인 방법으로 재입국 허가를 받을 수 있게 하였으며, 그들은 이에 대하여 감사하고 있다.
Oh, my God, manjw2019 jw2019
* 한국정부는 북한이 전쟁 포로들, 한국인 납북자들과 그 가족들 중 북한을 떠나 한국이나 제 3국으로 이주하기를 원하는 경우, 출국 비자를 허가해 주도록 압력을 가해야 합니다.
I can' t bear to think that another woman has known your touchhrw.org hrw.org
다른 증인들도 체포되거나 강제 출국을 당하였다.
The empress is a devil when she' s angryjw2019 jw2019
당국은 내가 전도하는 것을 중지한다는 조건으로 출국 허가를 해주겠다고 말했읍니다.
He' il be finejw2019 jw2019
따라서 형제들은 1969년에 “지상의 평화” 국제 대회가 계획되어 있다는 소식을 듣고서, 대회에 참석하기 위해 정부에 출국 허가를 요청하였습니다.
Shut the door when you leave pleasejw2019 jw2019
하지만 그들의 출국으로 인해, 평균 전도인 수가 1958년의 60명에서 1959년에 46명으로 감소되었다.
Uh, everybody dance, please!jw2019 jw2019
다음해 9월 나는 국외로 출국하지 않으면 죽임을 당할 것이라는 말을 듣게 되었다.
Play him toughjw2019 jw2019
(마태 19:19) 최근의 ‘나이지리아’의 대규모 출국 중에 ‘가나’에 사는 ‘여호와의 증인’들은 귀향자들에게 먹을 것을 주고 짧은 기간의 숙박을 제공하는 일에 참여하였다.
Andrea, our personal history demands that I bring this to you firstjw2019 jw2019
프랑스에서는 외국에서 온 여호와의 증인들은 출국 명령을 받았다.
When you dance, I' il sleepjw2019 jw2019
영국 통치자들의 지시에 근거하여, 그 통지서는 ‘하아트’에게 7일 이내의 출국을 요구하였다.
She learnin ' the whole businessjw2019 jw2019
이 회의의 결실은 ‘베트남’이 피난민들의 출국을 질서있고 규제된 출발이 되도록 완화시키는 데 동의한 사실이다.
Rich goes...- (doorbell)... Julia goesjw2019 jw2019
그 나라로부터의 출국과 항해를 위해서 비교적 저렴한 일인당(미화) 600‘달러’ 정도를 지불한다고 한다.
NB: The product codes and the A series destination codes are set out in Commission Regulation (EEC) No #/# (OJ L #, #.#.#, pjw2019 jw2019
이에 의해, 출국자에 대한 보딩심사를 자동으로 수행할 수 있게 되어, 기존의 인력이 보딩심사 외 업무를 수행할 수 있게 된다.
Guess what I want on my burgerpatents-wipo patents-wipo
(또한 참조 국제 건축 프로그램 [중단됨]; 선교인; 이민 [입국]; 이민 [출국]; 임명되지 않은 구역)
None of these sections should be seen as comprehensive.[9] Instead, they serve to provide an informed picture of the situation in each nation, with the content of each limited by the availability of reliable information.jw2019 jw2019
BBC뉴스는, 설명하기 어려운 이번 살해 사건은 NATO 에서 미군 고문들을, 이번 토요일, 아프가니스탄에서 출국하게 만들었다고 전하고 있습니다.
Creasy!I' m a businessmanQED QED
* l 북한을 떠나 일본이나 다른 국가로 가기를 원하는 전쟁포로, 한국인 및 일본인 납북자들과 그들의 가족들에게 출국 비자를 허용해야 합니다.
Does your hand hurt?- Yeshrw.org hrw.org
따라서 정부는 어떤 이유로든 출국하는 선교인에게는 재입국 허가를 해 주지 않기로 결정했습니다.
Maybe I was thinking of youjw2019 jw2019
22 근년에 와서 정부는 ‘왙취 타워’ 선교인들을 출국시켰으며, 지난 해에 당국은 여호와의 증인들이 더는 그리스도인 신앙으로 개종시키기 위하여 호별 방문을 할 수 없다고 발표하였읍니다.
What do you want, Tyler?jw2019 jw2019
“삼십일 내로 출국하시오.”
dont call me an assholejw2019 jw2019
선교인들이 출국하는 것을 보는 것은 커다란 타격이 되었으며, 많은 사람들은 눈물을 흘렸다.
He doesn' t need anybody to gojw2019 jw2019
그리하여 왕국회관은 폐쇄되었고 선교인들은 출국하라는 요청을 받았다.
Will this do?jw2019 jw2019
새로운 시설에서는, 항구에서 화물을 수령해 오거나 지부 사무실에서 필요로 하는 비품을 구매하는 베델 봉사자들과 공항을 통해 출국하거나 입국하는 봉사자들을 위해 숙소를 제공합니다.
I should' ve been on my way to airport ten minutes agojw2019 jw2019
하지만 당국은 나의 남편에게는 출국을 허락하지 않았다.
On the basis of the audit referred to in section #.#, the type-approval authority must eitherjw2019 jw2019
북한정부는 국경에 철조망을 설치하고 무허가 출국 방지를 위한 보안조치를 취했으며, 탈출 방지에 실패한 보초들을 처벌했다.
In some cases it may be advantageous to line the tank). After two hours, place the plate carefully in the tank and allow the solvent to ascend to about one half to two thirds of the height of the platehrw.org hrw.org
193 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.