풍차바지 oor Engels

풍차바지

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

open-crotch pants

voorbeelde

덧붙여 이 청바지엔 많은 일손이 들어간다고 합니다.
That said, a lot of work goes into these.

레코드판 디스크에 대한 지퍼의 손상과 특이한 커버를 제작하는 데 드는 비용 때문에, 나중에 청바지의 외부 사진만 재발급되었다.
Owing to the damage caused by the zipper to the vinyl disc, and the expense in producing the unusual cover, later re-issues featured just the outer photograph of the jeans.

하지만 우리가 둘러보고 있는 것과 같은 풍차는 집으로도 사용할 수 있었습니다.
However, a mill like the one we are touring could double as a home.

우리는 제2차 세계 대전이 막바지에 달하고 있던 1945년 7월에 졸업하였습니다.
Our graduation was in July 1945, just as World War II was drawing to a close.

바지선을 이용한 흙구조체 형성용 튜브 및 이의 시공방법
Tube for forming a soil structure using barges, and method for constructing same

본 발명에 의하면, 바지의 상단 허리 라인이 인체공학적으로 몸이 활동할 때 변형이 없는 장골과 치골을 잇는 부위를 기준으로 하여, 하의의 착용으로 인한 허리 부분의 조여짐을 줄일 수 있다.
In addition, when the wearer sits or bends down as well as when standing, the bottoms can be brought close to the wear's body without separation therefrom.

이 섬에서 코워드 형제의 활동도 이제 막바지에 이르고 있었다.
Brother Coward’s work in the islands was drawing to a close.

날개가 수직축을 중심으로 회전하는 초창기의 풍차는 효율이 별로 좋지 않았습니다.
The early mills, with their sails revolving around a vertical axle, were not very efficient.

게다가 아빠는 반바지가 무릎 위로만 올라가도 옷이 왜 이렇게 짧으냐며 못마땅해하세요!”—세리나.
And my dad insists that shorts are too short if they’re above the knee!” —Serena.

카키색 반바지와 갈색 운동화
Khaki Shorts and Brown Tennis Shoes

또 다른 2만 개의 우물에서는 풍차 펌프를 이용하여 이 거대한 스펀지로부터 물을 빼내고 있는데, 풍차 펌프들은 하늘에서 보면 드넓은 대지에 여기저기 박혀 있는 점 같아 보입니다.
A further 20,000 bores tap this great sponge, water being drawn to the surface by the windmill pumps you see dotting the landscape beneath us.

깜빡했는데 비바지가 의뢰한 거야
It's a poll for Biba.

바지와 같은 어떤 옷은 남녀가 다 같이 입을 수 있다.
Certain clothing, such as slacks, may be worn by both men and women.

하지만 후에 숙박 업소나 식당에서, 일부 형제 자매들은 가슴표를 단 채, “하느님의 백성에게 어울리지 않는 소매 없는 스웨터나 티셔츠, 낡은 청바지, 짧은 반바지 그리고 ··· 일시적인 유행을 따르는 옷을 입었다.”
Later, however, at hotels or in restaurants, some brothers and sisters, still wearing their badges, were dressed in “tank tops, old denims, short-shorts, and . . . faddish clothes not becoming to God’s people.”

1885년 시즌 막바지 재정 문제를 겪고 있던 버펄로는 주전 선수들을 다른 팀에 팔아 문제를 해결하려 했고, 결국 팀의 주전 "빅 포"는 내셔널 리그 팀 디트로이트 울버린스에 7000 달러에 팔렸다.
At the end of the 1885 season, Buffalo was going through financial trouble and were forced to sell off their players, so "The Big Four" were sold to the Detroit Wolverines of the NL for US$7,000.

또 다른 풍차의 모양은 수직 축을 중심으로 바닥과 꼭대기에 구부러진 날개가 달려 있는 것이다.
Another type of windmill has curved blades attached top and bottom to a vertical shaft.

긴장하면 긴장할수록, 가루가 자꾸만 나의 번질거리는 검정색 바지의 무릎 위로 떨어졌다.
The more tense I became, the more the crumbs dropped from the cake onto my shiny, black-serge trousers.

본 발명 이중바 구조로 바지의 구김과 흘러내림을 방지하는 옷걸이는, 몸체, 몸체의 상부에 형성된 고리, 몸체의 좌측 및 우측에 연장 형성된 어깨걸이부를 포함하는 상의걸이부; 어깨걸이부의 좌측 끝단에서 수직으로 연장되는 제1 연결부; 어깨걸이부의 우측 끝단에서 수직으로 연장되는 제2 연결부; 제1 연결부 및 제2 연결부에 연결되는 바지걸이대 및 보조 바지걸이대를 포함하는 바지걸이부;를 포함한다.
Both ends of the trouser hanger are connected to the first connection unit and to the second connection unit such that one end of the trouser hanger is rotatable both forward and backward relative to the second connection unit, and the other end of the trouser hanger is attachable/detachable to/from the first connection unit so as to close/open the trouser hanger.

당신이 바지 좀받을거야.
I'll get you some pants.

‘체크’ 무늬한 반팔 반바지의 특수한 옷차림을 한 각 보발꾼들은 2.4‘킬로미터’를 역주했다.
Each runner, dressed in a distinctive checkered tunic, covered a mile and a half (2.4 km).

(오디오) 앨 고어: 저는 제 자신이 풍차를 보고 풍경에 더해져 아름답다고 느끼는 다수의 사람들 중 하나라고 생각합니다.
(Audio) Al Gore: I consider myself among the majority who look at windmills and feel they're a beautiful addition to the landscape.

결혼한 여성은 긴 치마를, 미혼 여성은 바지를 입어 구별된다.
Married women dress in long skirts, whereas unmarried women wear trousers.

단 하나 눈에 띄는 색은 공황 버튼의 빨간 색뿐이었어요. 그리고는 환자들이 밀려들어 왔어요. 환자들은 상당히 살 쪘고, 스웨트 바지를 입고 있었고
And they were quite overweight and wearing sweatpants, and quite docile- looking.

클린턴 장관이 김주석에게 북한 여성들이 바지를 입고 자전거를 탈 수 있게 허가하도록 요청하기 바란다는 것이었다.
"So, what do you think Secretary Clinton should tell Kim Jong-il if they ever have a chance to meet?"

그는, 면접을 하러 갈 때 청바지를 입거나 운동화를 신지 말라고 주의를 주며 깨끗하고 단정할 필요가 있음을 강조한다.
He cautions against wearing blue jeans and sneakers to an interview and stresses the need to be clean and neat.