한가하다 oor Engels
한가하다
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
그 때 충돌이 불가피한 것 같았다. 어미 고래는 물속으로 잠겨, 한가하게 떠있는 배 밑으로 들어가 편안히 쉬었다가는 배를 들이 받으면서 배의 일부를 물 위로 들어 올리고 조개 삿갓처럼 생긴 육중한 등으로 밀쳤다.”
He' il drop by laterjw2019 jw2019
♫ 아, 한가롭고 좋네요 ♫
I' m gonna have to tutor Rachel, aren' t I?- Yeah.- Yeahted2019 ted2019
종교—심지어 우리 자신의 교회나 우리 주위의 보편적인 신앙—가 진리와 일치한가의 여부를 분석해 보기 위하여, 여러 다른 부면들을 조사해 볼 수 있다.
I don' t work for freejw2019 jw2019
브리핑대로라면 현재 제일 한가한 사람이지 칸다하르의 여자 학교 사건을 조사중인데요
I think lilies are a nice alternativeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
비디오: 중요하긴 하지만 꼭 필요하지는 않은것 같아요. 한가할때 TV 프로그램을 보기보다는 다른 많은 것들을 할 수 있으니까요.
He said that the Sioux way of being a warrior...... is not the white wayted2019 ted2019
어느 날 밤 한가롭게 목욕을 할 시간이라고 생각했습니다. 저는 욕조에 온수를 가득 채우고 느긋하게 욕조에 누운 다음 잠시 휴식을 취했습니다.
Fancy a cod pasty and a glass of red wine?LDS LDS
그들은 사망한 사랑하는 사람들이 ‘저승에서’ 행복한가의 여부를 알기를 원한다.
Wait, hang on, I got another caIljw2019 jw2019
“제가 집안일을 할 수 있는 한가한 날이라곤 토요일밖에 없었습니다.
Madam President, Europe needs to give itself the resources to match its ambitions.jw2019 jw2019
하는 질문이 생깁니다. 전세계적인 연합이 가능한가의 여부를 보기 위하여 제시된 해결책 몇가지를 다음에 살펴보기로 합시다.
In fact, what is happening is that the Member States and regions that do not produce a surplus will have to bear an unfairly large burden under this reform.jw2019 jw2019
아마 언젠가는 독자도 이곳을 직접 방문하여 고요한 환경에서 한가롭게 풀을 뜯는 이 독특한 동물을 구경해 볼 수 있을 것입니다.
You pig- fucker!jw2019 jw2019
아니면 그저 한가롭게 어슬렁거립니까?
Oh, my God, baby, you get me so freaking hot!LDS LDS
물론 우리는 자녀에게 단지 유쾌하고 기분 전환을 가져오는 한가한 시간을 함께 갖는 것 이상으로 무엇인가를 가르치려고 노력하였습니다.
Withdraw or we will all die herejw2019 jw2019
그 중 하나는 젊은 시절에 결코 즐겨 보지 못한 한가함을 맛보는 것인데, 마치 햇볕에 데워진 바위 위의 뱀 모양 그저 가만히 앉아 있기만 하는 것이다.
And he had like veins or something spread out all over himjw2019 jw2019
좀더 “한가한” 생활을 하는 코끼리는 노쇠 과정이 더디고 수명이 훨씬 더 길다.
The applicant claims that the Court shouldjw2019 jw2019
그쪽은 정부에서 배부르게 먹여주고 보살펴주니 어떻게 살아야할지 별다른 걱정을 할 필요가 없잖아요? 한가롭고 평화로운 삶이겠죠.
They' re clearly suggesting a ransom should be paidgv2019 gv2019
그렇기는 하지만, 그들은 단순히 한가한 잡담에 끼어 들지 않으며, 사회 문제에 관한 논쟁이나 불공정을 시정하려는 이 세상의 헛된 시도에 관한 논쟁에도 말려들지 않습니다.
Protection of copyright and certain related rights (Codified version) ***Ijw2019 jw2019
일본이 불교 나라이기 때문에, ‘한가’ 보살의 거대한 불상이 10.8‘미터’ 높이로 공원 중앙에 우뚝 전시되었다.
Don' t come insidejw2019 jw2019
또 다른 질문은, 만일 죽은 나무의 조각을 서로 연결시킬 때에 연결시킬 만한 가능성이 두 가지 이상일 경우에는 어느 쪽이 “정확”한가를 무엇에 따라 결정할 것인가?
I know you and he have had problems.That' s not what I' m talking aboutjw2019 jw2019
옛날부터 어부들은 연을 사용하여 기류를 측정하고 바다에 나가는 것이 안전한가의 여부를 그에 따라 결정하였다.
What the fuck is that supposed to mean?jw2019 jw2019
주부들은 할 일이 많기 때문에 한가한 틈이 없다.
The measures necessary for the implementation of Directives #/#/EC (Universal Service Directive) and #/#/EC (Directive on privacy and electronic communications) should be adopted in accordance with Council Decision #/#/EC of # June # laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commissionjw2019 jw2019
아마 당신은 교통이 혼잡하지 않은 한가한 때에 그리고 멈춤 신호가 적은 곳으로 대부분 차를 몰 수 있을 것이다.
Take the fucking trigger nowjw2019 jw2019
한가하세요, 닥터 쉐퍼드?
What did you telI him to stop him from killing you?NothingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
한가함/바쁨 기능이 로컬 설정으로 인해 작동하지 않는다고 로그에 나타납니다.
It wound itself around two trees, and vanished by itself!support.google support.google
33 하늘은, 서서히 움직이는 구름 끝을 따라가는 것과 같이 느슨하고 한가로운 장소가 아닙니다.
I only came home because I knew that Daddy would be worriedjw2019 jw2019
그 사람이 장성한가 비장성한가를 결정하는 것은 크고 작고 간에 그의 행동의 중대성 그 자체로 결정되는 것은 아니다.
I' d love to be one of those girls they' re letting in the flight programmejw2019 jw2019
179 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.