화랑세기
Hwarang Segi
화랑 oor Engels
화랑
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
gallery
화랑에서 그림들을 구경할 때, 우리는 그것들이 누군가에 의해 그려진 것임을 안다.
When we view paintings in an art gallery, we know that they had to be painted by someone.
Hwarang
picture gallery
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1987년에 우리는 애리조나 주의 세도나에 있는 한 화랑을 매입하여 그 화랑에 아내가 지은 이름을 붙였습니다.
It' s kitschy, right?jw2019 jw2019
5년간은 그의 화랑에 연구생으로도 있었다.
I' il take a shower.I' il leave on my own laterWikiMatrix WikiMatrix
미술계의 경우, 최신식 화랑들에서는 고가의 미술품을 수집하는 사람들을 위한 경매가 많이 열립니다.
Drunk soul of a blind junkiejw2019 jw2019
아내는 화랑을 운영하였으며, 나는 집에 있는 작업실에서 일을 하면서 아이들을 돌보았습니다.
Nice.You know what we got here, Gomie, don' t you?jw2019 jw2019
2006년에는 학생회관인 화랑관이 준공되었다.
Dummy, the surveyors say they may have run into some quicksand up aheadWikiMatrix WikiMatrix
화랑대기 전국 초등학교 축구대회는 매년 8월 초중순에 열린다.
All of us got outWikiMatrix WikiMatrix
이 전시회는 좋은 평을 받게 되어 이제 그녀는 화랑과 박물관에 가서 부탁하지 않아도 됩니다. 그들이 요한나에게 올 겁니다.
put your hands on the dashQED QED
화랑이야 nbsp;
Pai Mei taught you the Five- Point- Palm Exploding- Heart Technique?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
나는 화랑들과 마침내는 주조소까지 처분하였습니다.
Don' t come in until I call youjw2019 jw2019
제네바의 화랑이나 베를린의 브뤼케 박물관에 방문하면서부터 보위는, 전기작가 크리스토퍼 샌드 포드의 말에 의하면 "다작을 제작하고 동시대 예술품을 수집하게 되었다. ...
Most people aren' t that youngWikiMatrix WikiMatrix
화랑에서 그림들을 구경할 때, 우리는 그것들이 누군가에 의해 그려진 것임을 안다.
You are a truly ugly man!jw2019 jw2019
유력한 진골 귀족이었으며, 풍채가 청순하고 뜻이 방정하여 무리로부터 화랑에 추대되었다.
No one who was active during the other attempts on his lifeWikiMatrix WikiMatrix
화려한 색상의 구조물 수백 개가 몇 주 동안 공원을 장식했습니다. 그리고 이 작품들은 일반적인 장소에 전시되는 작품들과는 달랐습니다. 화랑이나 박물관에 걸린 것과 달리 이 작품들은 공원과 소통하고 있었습니다. 더욱이 '더 게이트'는 기념비적인 작품이었습니다. 프레더릭 옴스테드를 기리는 거였죠.
Oxy-#-methoxybenzeneted2019 ted2019
보통 화가들은 고립돼서 일하고 화랑에서 작품을 보여주죠. 하지만 이곳에선 작품이 살아 움직이는 겁니다. 그리고 다른 예술가들과 함께 일할 수 있었고요.
You' re travelling alone?ted2019 ted2019
이러한 화랑도의 원형은 “원화제도”였다.
And cares.. leader American drug cartelWikiMatrix WikiMatrix
시냐크의 1893년 작품 'In the Time of Harmony'는 원래 제목이 'In the Time of Anarchy' 였으나 그 당시 프랑스 내 무정부주의자들에 대한 정치적 탄압 때문에 화랑에 전시되기 전에 제목을 바꾼 것이다.
It' s a rich thing, Eli, and you can buy in out of earningsWikiMatrix WikiMatrix
바람은 화랑의 전반적인 모습을 결정하며, 원하는 대로 그 모양을 새롭게 바꿉니다.
No, I don' t want you tojw2019 jw2019
1856년 그는 전속 화랑을 열게 되었다.
I raised him after she diedWikiMatrix WikiMatrix
이 외딴 ‘화랑’에 작품을 전시하고 있는 예술가는 바람만이 아닙니다.
– how does the Commission read the situation, and what comments does it have to make?jw2019 jw2019
앞으로 1년 후에 이 화랑을 다시 찾는다면, 어떤 모래 언덕은 당신이 없는 동안 많게는 30미터나 옮겨진 것을 보게 될 수도 있습니다!
The Delegation of the Commission in Caracas works with Member States' Embassies and Chambers of Trade located in Venezuela in order to improve opportunities for European companiesjw2019 jw2019
‘플로렌스’는 ‘로마’보다는 훨씬 작지만, 훌륭한 그림들과 조각품들이 가득한 화랑들이 많기로는 세계에서 제일이다.
The sprinkler systems didn' t workjw2019 jw2019
필사본 화랑세기는 마복자에 대해서 자세하게 설명하고 있다.
Pretty girlsWikiMatrix WikiMatrix
1968년 10월, 로버트 스미스슨은 뉴욕 드웬 화랑에 ‘어스워크'(Earthworks)라는 제목의 전시를 기획했다.
No, your ExcellenceWikiMatrix WikiMatrix
또한 쾰른은 라인란트 의 주요한 문화적 중심이며 활기에 넘치는 예술 현장을 갖고 있다. 30개 이상의 박물관과 수백여개 화랑의 터전이다.
I wonder whyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
파일들에는 인터위키 링크와 (Sum-it-up으로 생성 가능) 적어도 한 가지 분류가 있어야 합니다. 화랑 문서는 적어도 한 분류에는 반드시 속해 있어야 한다는 것을 명심하세요.
Your concern for my welfare is heartwarmingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
53 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.