黃昏
sundown · sunset
황혼 oor Engels
황혼
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
sunset
en
time of day
저는 이제 제 인생의 황혼기를 맞이하고 있습니다.
I now face the sunset of my life.
night
en
nightfall
nightfall
en
the close of the day; the coming of night
하지만 지금은 황혼이 그 매력을 잃어버렸고, 오히려 두려움과 고통과 떨림만 가져다 줄 뿐입니다.
But nightfall has now lost its charm, bringing instead only fear, pain, and trembling.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
twilight · gloam · gloaming · sundown · dusk · eventide
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
sunset, sundown
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
우리는 경탄스런 마음으로 한 낮에 일몰과 황혼을 목격하였다.
Yeah, whatever.I' m gonna give my notes to someone elsejw2019 jw2019
어떤 식물은 황혼이 되면 잎이나 꽃을 서서히 접는다. 마치 밤에 침해당하지 않도록 연약한 부분을 감추는 것같이 보인다.
The right path is the lucky pathjw2019 jw2019
「황혼의 천둥—빈 1913/1914년」에서 저자는 사태를 설명하려는 시도로서 1914년에 여러 나라에 영향을 미친 것 즉 그의 말로 “새로운 힘”이라는 것을 지적하였다.
Just two drops right before bedjw2019 jw2019
그러한 문제들에 관해 묵상하는 것은, 한낮의 태양보다 더 짙은 더 온화한 빛을 발하는 석양처럼, 인생의 황혼기에 나름대로의 아름다움을 줄 수 있다.
The least I can do is contribute with somethingjw2019 jw2019
하루 중 황혼 때를 좋아하는 사람들이 많이 있다.
Another time thenjw2019 jw2019
내가 그토록 기다리던 황혼이 나를 떨게 한다.
Are you in visual contact?jw2019 jw2019
해가 지기 시작하자, 타키와 미츠하 둘은 황혼이 되었음을 깨닫고, 둘의 몸이 다시 돌아와 서로를 볼 수 있게 된다.
Clearly not, noWikiMatrix WikiMatrix
황혼의 그림자
What is all this stuff?LDS LDS
이미 황혼 있었고, 우리가 위아래로 진행하고 램프 단지 조명되고 있었다 Briony의 비밀 결사 조직의 앞에, 그 점유자의 와주셔서 기다리고 있습니다.
As far as the PRC is concerned, the sole exporting producer and its related trading company, who requested MET, also claimed IT in the event that they would not be granted METQED QED
예루살렘이 어스름한 황혼 빛에 잠기면서, 보름달이 올리브 산 위로 떠오릅니다.
Compared to subjects with normal hepatic function, patients with mild hepatic impairment had a mean increase in Cmax of # % and in AUC of # % of celecoxibjw2019 jw2019
신들의 황혼, 아마겟돈, 말세, 번역을 하자면...
I think having a steady girlfriend is overratedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
황혼 무렵에 그는 부도덕한 여자가 산다고 알려진 거리로 갑니다.
Just hang with you and not think of any consequences for one day?jw2019 jw2019
이 모래밭 전체에 걸쳐 지름이 약 60센티미터 되는 분화구 같은 작은 구덩이들이 파여 있는데, 이것은 이 기묘한 야생 새들이 알을 낳아 묻어 두기 위해 깊이가 90센티미터 가량 되는 좁은 구멍을 파러 새벽이나 황혼에 찾아왔다는 증거이다.
Oh,it' il be taken into considerationjw2019 jw2019
현재 우리는 말하자면, 지상 왕국들의 황혼기에 살고 있다.
She talks to ghosts, she hangs out with ghostsjw2019 jw2019
저녁이 되어 황혼 빛이 하늘에서 사라지면, 굴뚝 칼새들은 사용하지 않는 굴뚝 위를 원을 그리다가 내려와서 굴뚝 안쪽에 수직으로 매달려 밤잠을 잔다.
I know what I saidjw2019 jw2019
이제 인생의 황혼기에 이 자리에 서서, 침례를 받던 날부터 오늘에 이르기까지 평생 간증을 전해 왔듯이 복음이 참되다는 간증을 전할 수 있음을 기쁘게 생각합니다.
They are a group of # students accompanied by four coordinators from the Long Plain First Nations, and they are part of the Long Plain Youth for Tomorrow projectLDS LDS
바람과 황혼, 태양빛으로 건조 되었구나.
What' s going on?ted2019 ted2019
계속 활동을 하고 규칙적으로 운동을 하고, 건설적인 일을 한다면, 황혼기가 실로 유익한 기간이 될 수 있다.
You' re a sick man, and I implore you, stop terrorizing this office and sabotaging our work, and seek professional help!jw2019 jw2019
내가 애착을 가졌던 황혼이 나에게 떨림이 되었다.”
You know she' s hot- headedjw2019 jw2019
19 당신이 만일 정기적으로 왕국회관에 간다면 얼마 후 당신도 삶에 강인하게 집착하는 사람들, 인생의 황혼기를 위대하신 창조주를 찬양하고 그의 이름과 목적을 알도록 다른 사람들을 돕는 데 사용하는 사람들을 직접 사귀게 될 것입니다.
The Commission report on monitoring the common fisheries policy summarizes the monitoring activities ofthe Member States for 1994.jw2019 jw2019
타소카레 ( 誰そ彼, 황혼 )
I' il give you your shortsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
황혼기는 유익한 시기가 될 수 있다
I' m going in townjw2019 jw2019
하나님의 말씀인 성서에서 표현되어 있는 깨끗하고 높은 표준을 생각하고, 기분을 달래 주는 황혼을 창조하신 여호와 하나님께 기도하는 자세로 자기의 사색을 드높이는 것이 대단히 중요하다.
Well, it' s what I would dojw2019 jw2019
고든 브룩-셰퍼드는 저서 「왕조의 황혼」(Royal Sunset)에서 이렇게 질문한다. “대부분 혈연이나 결혼 관계로 맺어져 있었고 모두가 왕권의 보전을 위해 전념하던 그 통치자들이 어떻게 스스로 동족 상잔의 피바다에 빠져들어 그 중 여러 왕조가 소멸되고 잔존한 모든 왕조가 약화되기에 이르렀단 말인가?”
Therefore all victories and defeats no longer matterjw2019 jw2019
175 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.