近處
barrio · colonia · fraccionamiento · vecindad
근처 oor Spaans
근처
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Spaans
barrio
할 수 있는 만큼 아름답게 만들어, 동네 근처에서 벌어지는 활동들에 이용하려 했습니다.
Lo hicimos tan hermoso como pudimos para intentar albergar actividades en mi barrio.
vecindad
그는 지금도 쫓겨 내려와 지구 근처에서 자유로이 활동하고 있읍니다.
Todavía anda suelto en la vecindad de nuestra Tierra a la cual ha sido arrojado.
fraccionamiento
colonia
이러한 개미들은 자기네 군거지 근처의 식물에 붙어서 사는 진디, 멸구 및 개각충(介殼蟲)을 보살펴 준다.
Estas hormigas cuidan afidios (pulgones) y otros insectos parecidos que viven en las plantas cerca del lugar donde anida la colonia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
2년 전, 저는 와이오밍 주 코디 근처를 하이킹하고 있었습니다.
Las entidades de contrapartida cualificadas acordarán con los terceros profesionales receptores de la subdistribución anticipada que éstos permitan a los futuros BCN del Eurosistema correspondientes efectuar auditorías e inspecciones en los locales de los terceros profesionales receptores de la subdistribución anticipada, a fin de verificar la presencia en ellos de los billetes y monedas en euros subdistribuidos anticipadamenteted2019 ted2019
그는 인도의 ‘아그라’ 근처 주민들이 자기 앞에서 절을 하고 돈을 바치고 하는 등 사람들이 아첨하는 것을 좋아하였다.
Es un amigo de Julia, de la universidadjw2019 jw2019
그는 재판도 받지 않은 채 ‘아프리카’ 서부 해안 근처의 적도상에 위치한 ‘상토메’라는 작은 ‘포르투갈’령 섬으로 보내졌다.
No puedo sostenerlojw2019 jw2019
사도행전 7장 55~56절 근처에 다음 교리를 적어 둘 수 있다. 하나님 아버지와 예수 그리스도와 성신은 서로 다른 세 분의 개별적인 존재이시다.
Subtítulos corregidos, modificados y sincronizados por Jozete y CreepyLDS LDS
그는 아내와 어린 아들과 살고 있는 아파트에서 오늘 근처의 다른 집으로 이사를 해야 했습니다.
Si la policía revisa la casa...- Jamás oí hablar de tiLDS LDS
전야 횡단 여행을 하던 자동차 운전수는 ‘유타·트레몬턴’ 근처의 사막 상공을 배회하는 신비로운 흰 공들의 활동사진을 찍었다.
Gracias, carajw2019 jw2019
여호와의 증인들에 대한 가장 수치스러운 공격 가운데 하나가 1962년 중반에 ‘코르도바’ 도의 남부에 있는 ‘루세나’ 근처의 ‘로스 라스트레스’ 농장에서 있었다.
Sus ojos están girando en sus cuencasjw2019 jw2019
물소 떼는 매일—아침에 한 번 그리고 밤에 한 번—근처에 물이 있는 곳으로 이동한다.
Había muchos testigos entre el público... y gente mirando, así que... verificamos en una máquina de Donkey Kong legítima la puntuación... de Steve Wiebe ahorajw2019 jw2019
또한 새로 알게 된 제자들 대부분이 가버나움이나 그 근처에서 살고 있기 때문에, 그들이 예수께 훈련받기 위하여 집을 떠날 필요가 없을 것이기 때문이다.
¡ No con un compañero de equipo!Tiene que dejarlo pasarjw2019 jw2019
1829년 5월 15일 펜실베이니아 주 하모니 근처 사스케하나 강둑에서 조셉 스미스와 올리버 카우드리가 아론 신권에 성임되었다(교회사 1:39~42).
¿ Eres policía?LDS LDS
2.4Ghz 대역의 경우 겹치지 않는 채널이 3개밖에 없으며, 대개 근처의 방해 네트워크에서 발생되는 잡음 수준이 높고, 기타 기기(예: 전자레인지)의 추가 방해로 인해 잡음이 많고 복잡한 RF 환경이 생성되기 때문에 문제가 됩니다.
Flatulencia Dolor bucal Estreñimiento Glosodinia Sequedad de boca Enfermedad de reflujo gastro-esofágicosupport.google support.google
99 퍼센트는 전부 정답 근처에도 미치지 못할겁니다.
Por qué no?- seguimos estando el mismo lugar?QED QED
1916년에 그는 미국 서부에서의 마지막 전파 여행으로 피로에 지쳐, 뉴욕으로 열차를 타고 돌아오는 도중 텍사스 주 팜파 근처에서 사망하였습니다. 그는 영적 보물을 하늘에 쌓는 면에서 탁월한 본을 세웠습니다.
Cuando dijiste que te gusta " Fever Dog "jw2019 jw2019
근처에서는 또 다른 사람들이 모여 우리 소책자들을 불태우느라 여념이 없었습니다.”
Ni un solo dedo en Estados Unidos de Américajw2019 jw2019
근처 마을들에 사는 사람들이 회중 서적 연구라고 하는 집회에 참석하기 위해 옵니다.
Era distinto, ¿ no?jw2019 jw2019
기록 장소: 예루살렘 근처
Hola.- ¿ Eres nuestro enfermero?jw2019 jw2019
근처의 가톨릭 학교와 수녀원은 완전히 부서졌지만, 오래 된 목조 건물인 증인들의 선교인 집은 그대로 서 있었습니다.
Antes del ataque de Doolittle, América sólo conocía la derrotajw2019 jw2019
예루살렘에서 북쪽으로 약 90킬로미터나 떨어져 있는 곳이었지만, 요시야는 므깃도 근처의 평원을 택하였다.—역대 하 35:20-22; 예레미야 46:2.
El objetivo de esta ETI es guiar el progreso técnico en lo que se refiere a seguridad en los túneles hacia medidas armonizadas y económicas; estas medidas han de ser, siempre que sea razonablemente practicable, las mismas en toda Europajw2019 jw2019
(계시 1:10) 그 때 사단과 그의 악귀들은 하늘에서 땅 근처로 쫓겨났는데, 이것은 웅대한 창조주의 이 반대자에게 큰 패배였습니다.
Reunid vuestras familias y rebañosjw2019 jw2019
카를로비바리 근처 네이데크에 있는 회중이 행정 관리들과 경찰의 주목을 끈 회중 가운데 하나였습니다.
¡ Seis, siete!jw2019 jw2019
조셉 스미스—역사 1:12 참조) 다른 학생에게는 조셉 스미스가 자신의 집 근처 숲에서 신앙으로 기도했을 때 어떤 일이 일어났는지 요약해 보게 한다.
Te esperaré en el cruceLDS LDS
종종 우리집 근처에 ‘바리케이트’를 치고 무장한 사람들이 양민들을 납치하곤 하였읍니다.
Podemos terminar el interrogatorio abajojw2019 jw2019
그 청남의 아들이나 손자 중 한 명이 언젠가 하나님의 종을 근처 산으로 데리고 가서 “이곳은 성전을 세우기에 안성맞춤입니다.” 라고 이야기할지도 모릅니다.
Ven a visitar Nueva YorkLDS LDS
기나라는 이름은 근처에 있는 와디엘케이니라는 이름 속에 보존되어 있는 듯하다.
¿ Qué actividades recreativas hace un joven como tú?jw2019 jw2019
디스플레이 근처에서 통근 정보를 물어보면 자세한 정보와 함께 지도에 경로가 표시됩니다.
Eres un perro de verdadsupport.google support.google
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.