다니엘 oor Spaans
다니엘
ko
다니엘 (구약성서)
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Spaans
Libro de Daniel
ko
다니엘 (구약성서)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
아람어 복수형인 엘요닌은 다니엘 7:18, 22, 25, 27에 나온다. 여기서 그 단어는 “지극히 높으신 분”(「신세」)으로 번역될 수 있다.
¿ Puedo hablar con usted?jw2019 jw2019
4. (ᄀ) 다니엘 9:27은 유대인들이 메시아를 배척한 뒤에 무슨 일이 있을 것을 말하였습니까?
Ellos están aquí.- ¿ Quiénes están aquí, Leticia?jw2019 jw2019
“그러니 그만 가서 쉬어라. 세상 끝날에 너는 일어나 한 몫을 차지하게 될 것이다.”—다니엘 12:13, 「공동번역」.
Nunca y de ninguna manera el inspector jefe Japp debe enterarse de que he investigado este casojw2019 jw2019
(다니엘 5:30, 31; 6:1-28) ‘메대’ 사람 ‘다리오’의 뒤를 이어, 무너진 ‘바벨론’의 보좌는 ‘바사’ 사람 ‘고레스’ 왕 혼자 차지하게 되었읍니다.
Y todo lo que tuve fue este terapista calvo de # años llamado Bobjw2019 jw2019
히브리어 성경의 체스터 비티 파피루스 사본에는 13면에 달하는 「칠십인역」의 「다니엘」이 포함되어 있다.
¡ No toquen a la mujer!jw2019 jw2019
다니엘은 한 환상에서, “옛적부터 항상 계신 자”인 여호와 하나님께서 “인자”인 예수 메시야에게 “권세[통치권, 신세]와 영광과 나라를 주고 모든 백성과 나라들과 각 방언하는 자로 그를 섬기게 하”는 것을 보았다.
O también podría ser un asiento de eyecciónjw2019 jw2019
이러한 사례는 ‘다니엘’이 점성술보다 더 나은 지식의 원천을 가지고 있었다는 증거가 아니겠는가?
Solo tengo un fragmentojw2019 jw2019
14 ‘예레미야’와 동시대의 예언자로서 ‘다니엘’이라는 청년이 있었읍니다.
Si Fiona inició el fuego,No se habría salvado solo a ella, habría salvado a los demás tambiénjw2019 jw2019
다니엘 7:27에 의하면 누구도 영원히 지속될 그 왕국에 들어갑니까?
Vinay, conseguirás la apariencia que quieras, pero por favor llama a tu modelojw2019 jw2019
현대에 여호와의 백성이 영적으로 깨끗해진 일로부터 당신은 어떤 유익을 얻었습니까?—다니엘 12:10; 말라기 3:12.
No puedes vivir con la sonrisa del Presidente Cotyjw2019 jw2019
이러한 설명은 「다니엘의 예언」 책 57면 24항에 나오는 내용과 56면, 139면의 도표에 묘사된 내용을 새롭게 조정하는 것이다.
En su conciencia adormecida, llegó a confundir las repugnancias hacia su marido con aspiraciones hacia el amante, los ardores del odio con los calores de la ternura;jw2019 jw2019
다니엘은 그렇게 함으로, 여러 세기에 걸쳐 여호와께 공개적으로 찬양을 돌린 수많은 소년 소녀들의 모범을 따랐습니다.
O será el final de los vampiros paraJennifer Nocturnejw2019 jw2019
이들이 메시야 왕국에서 그리스도와 함께 다스린다. (다니엘 7:27; 고린도 전 6:2; 계시 3:21; 20:6) 이 인간 남녀들은 예수 그리스도께 믿음을 두었다. 이들이 바로 예수께서 “거듭나”리라고 말씀하신 사람들이다.
¿ Cuántos informes necesitan?jw2019 jw2019
다니엘 시대에, 여호와께서는 어떤 세명의 통치자를 가르치셨으며, 어떤 방법으로 가르치셨읍니까?
Creo que Lo LLamo " compañero "jw2019 jw2019
이러한 어려움 속에서도 조지 앨버트 스미스는 교회가 꾸준히 성장하여 “온 세계에 가득[하게 되리라는]”(다니엘 2:35) 운명이 실현 될 것임을 의심하지 않았다.
¿ Qué quieres decir?LDS LDS
다니엘 9:24-26에 의하면 메시아는 무엇을 성취할 것이며, 어떻게 성취할 것입니까?
Y digo que usted será expulsado!jw2019 jw2019
(다니엘 6:12, 15) 그래서 왕은 에스더와 모르드개에게 새로운 법령을 제정할 권한을 주었습니다.
Y el día en cuestión, ¿ viste el incidente?jw2019 jw2019
어느날 저녁 ‘다니엘’은 ‘메어리’에게 좋은 소식을 가지고 왔다.
¿ No quieres enseñarle tu okapi a la abuela?- ¡ Okapi!- ¡ Si!jw2019 jw2019
바빌론이 다니엘서에는 형상의 머리로, 계시록에는 야수의 셋째 머리로 묘사되어 있다.
Por un incendio o lo que seajw2019 jw2019
(창세 3:15) 또한 하느님께서는 그 씨를 통해 한 정부 즉 하늘 왕국을 세우실 것인데, 이 왕국은 순종하는 사람들을 축복하고 고통의 모든 원인, 심지어 죽음까지 없앨 것입니다.—창세 22:18; 시 46:9; 72:16; 이사야 25:8; 33:24; 다니엘 7:13, 14.
El cree firmemente en la libertad de expresión y en el derecho de la gente a saber lo que su gobierno hace en todo momentoFiltrar información clasificada podría ser considerada como traiciónjw2019 jw2019
다니엘은 씨에 관해서 추가된 무슨 지식을 기록하였습니까?
Esperen a mi lechuzajw2019 jw2019
“우리 시대를 위한 ‘다니엘’의 말을 들으라.”
Ya sabes cómo va la cosa entre hombres y mujeresjw2019 jw2019
‘다니엘’의 예언에 따르면 어느 “왕”도 서로 상대방에 대하여, 결정적인 승리를 거두지 못할 것이다. “북방 왕”에 대하여 그 예언은 이렇게 말한다.
Digo solo una cosa y es todojw2019 jw2019
3 다니엘의 환상들은 다음으로 하늘에 주의를 기울입니다.
Todo sucedió en mis sueñosjw2019 jw2019
‘다니엘’은 또한 여호와를 전적으로 의뢰하였기 때문에 그분께 바람직하였다.
Se aplicarán los siguientes coeficientes de atribución a las cantidades indicadas en los certificados de exportación solicitados para el período comprendido entre el # de julio de # y el # de junio de # en relación con los productos indicados en el artículo #, apartado # del Reglamento (CE) nojw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.