검은 수염 oor Frans
검은 수염
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Frans
Barbe Noire
바로 에드워드 티치입니다. 영국인 해적 검은 수염으로 더 잘 알려져 있습니다.
Je parle d'Edward Teach, le pirate anglais plus connu sous le nom de Barbe Noire.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" 볼트를 그리기" 검은 수염을 가진 사람은, " 그가 오면 - " 그가 보여준
Quelle importance a cette association?QED QED
그의 시기는 해적들의 황금기였습니다. 검은 수염과 같은 인물이 공해를 위협하곤 했었죠.
vu la position commune du Conseil (#/#/#- Cted2019 ted2019
에디워드 티치는 자신을 검은 수염이라는 칭호로 재탄생시켰습니다. 극악무도한 자로서 활약했지요.
Je préfère éviter d' autres morts inutilested2019 ted2019
바로 에드워드 티치입니다. 영국인 해적 검은 수염으로 더 잘 알려져 있습니다.
La seule possibilitéted2019 ted2019
검은수염 부하들이 거의 따라잡았어
Adhésion de la Bulgarie et de la Roumanie à la Convention du # mai # relative à la lutte contre la corruption impliquant des fonctionnaires des Communautés européennes ou des États membres de l'UE *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" 아주 잘" 라고 검은 수염과 사람, 아래로 stooping, 준비는 리볼버했다
autoradios (#.#) et radiotéléphonesQED QED
하지만 검은수염도 완전 진실만을 말한건아냐
Compte tenu du volume des échanges de produits agricoles et de produits de la pêche entre les parties, de leurs sensibilités particulières, des règles des politiques communes de la Communauté et des règles des politiques albanaises en matière d'agriculture et de pêche, du rôle de l'agriculture et de la pêche dans l'économie de l'Albanie et des conséquences des négociations commerciales multilatérales dans le cadre de l'OMC, la Communauté et l'Albanie examinent au sein du conseil de stabilisation et d'association, au plus tard six ans après la date d'entrée en vigueur du présent accord, la possibilité de s'accorder de nouvelles concessions, produit par produit et sur une base harmonieuse etréciproque, afin de libéraliser davantage le commerce des produits agricoles et des produits de la pêcheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
자신의 키를 커보이게 하기위해서 두꺼운 재킷과 커다란 모자를 썼으며 얼굴을 가려주는 덥수룩한 검은 수염을 길렀습니다.
Maestro, le maire du village est venu vous voirted2019 ted2019
" 나는 그에게 보여주겠다" 검은 수염과 사람을 질렀다, 갑자기 강철 통 경찰의 어깨 너머로 빛났다, 다섯 총알로 서로를 따라했다
Le terme « analyte » inclut, le cas échéant, les dérivés formés à partir de lQED QED
따라서 검은 수염처럼 똑똑한 해적들은 전리품을 많이 획득하기 위해 경쟁자들을 무자비하게 공격해야 함을 알고 있었습니다. 적들이 바로 항복하게 말이죠.
Oui, je lui dirai, mamanted2019 ted2019
따라서 왜 검은 수염과 그의 추종자들이 현대 정보 통신 디자인에 있어 선구자들이라 할 수 있는지 아시겠지요. 그리고 왜 그들의 죽음에 관한 상징이 얘기가 더 있어요.
On en a tous bavéted2019 ted2019
악명 높은 사략선과 헨리 모건 경, 검은 수염으로도 알려진 에드워드 티치 등의 해적들은 이 섬들을 상선을 약탈하기 위한 은신처나 작전 기지로 이용했다.
Bonjour, Nemojw2019 jw2019
그 굴들은 길이가 각각 1미터에서 6미터가량 될 수 있으며, 마멋은 감각모(感覺毛)라고 하는 주둥이 근처에 나 있는 검은 수염을 사용하여 이 미로 속에서도 길을 찾아다닙니다.
D'autres tests a posteriori étaient également effectuésjw2019 jw2019
매주 두번씩 항의 시위를 벌이는데, 검은 외투를 입고 턱수염을 기른 극단주의 종교인들이 400명이나 가담하였다.
Chaque année, au mois de janvier, le chef d'établissement élabore un rapport sur les effectifs dans l'établissementjw2019 jw2019
앞부분이 수소와 같이 생긴 ‘누’ 영양은 육중한 어깨와 말같은 검은 갈기와 꼬리가 있고 목 아래 수염이 있어서 우아한 ‘앤틸로우프’ 영양과 다르다.
Vu le contexte historiquejw2019 jw2019
* 검은독수리와 케이프수리도 이곳에 서식하지만, 큰수염수리는 날개를 펼치면 거의 3미터나 되는 왕이다.
Désolée, Erikjw2019 jw2019
아메리카인: 피부는 구릿빛, 성마르고 체구는 꼿꼿함, 두발은 검고 곧고 숱이 많음, 넓은 콧구멍, 우락부락한 얼굴, 턱수염은 별로 없음, 완고하고 자유 분방함, 몸에 가느다란 붉은 색 줄을 칠해 놓음, 관습에 규제를 받음.
Règlement d'ordre intérieur du Comité de direction du Service public fédéral de Programmation Politique scientifiquejw2019 jw2019
단원들은 다음의 다섯 가지 K를 준수해야 하였는데, 다섯 가지란 머리카락과 턱수염(케시)을 자르지 말 것, 머리카락를 빗(캉가)으로 고정시켜서 터반으로 덮을 것, 흔히 긴 바지 속에 입곤 하는 짧은 바지(카치)를 입을 것, 검(키르판)을 차고 다닐 것, 그리고 쇠팔찌(카라)를 할 것 등이었다.
Pas grand- chose lui échappejw2019 jw2019
18 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.