두려워하다 oor Frans

두려워하다

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Frans

craindre

werkwoord
fr
Éprouver une émotion d'angoisse incontrôlable à propos de quelque chose causant une réaction de peur ou une impression d'effroi.
omegawiki

avoir peur

werkwoord
fr
Éprouver une émotion d'angoisse incontrôlable à propos de quelque chose causant une réaction de peur ou une impression d'effroi.
그들은 걸어다니는 것을 두려워 합니다. 움직이는 것을 두려워 합니다.
Ils ont peur de marcher. Ils ont peur de bouger.
omegawiki

avoir la colique

fr
Éprouver une émotion d'angoisse incontrôlable à propos de quelque chose causant une réaction de peur ou une impression d'effroi.
omegawiki

appréhender

werkwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
이러한 축복을 받을 자격을 갖추기 위해 무엇을 해야 할까요?
Elle est blesséeLDS LDS
18 연설을 마친 다음에 구두 충고를 주의깊이 들어야 한다.
L'article # de la proposition initiale, qui prévoyait des dérogations transitoires, a été supprimé conformément à l'amendement correspondant du Parlement européenjw2019 jw2019
그에 더하여 그곳에서 즐기게 될 훌륭한 교제를 생각해 본다면, 당신은 정기적인 집회 참석이 하나님과 그분의 아들에 대한 당신의 믿음을 자라게 는 데 그토록 중요한 이유를 쉽게 알 수 있을 것이다.
Ne raméne pas çajw2019 jw2019
가능한 시기에, 지도자와 교사가 부름을 받아야 한다.
Parce qu' elles souriaient?LDS LDS
무언가를 고수하면서 우리가 수 있는 모든 일을 다는 것, 즉 노력하고, 소망하고, 신앙을 행사하고, 어려움을 용기로 감내하며, ... 마음 속 바람이 지연될 때에도 굴하지 않는 것입니다.
La seringue-doseuse Metacam (fournie dans le conditionnement) peut être utilisée comme alternative et pour les chats de # kg au moinsLDS LDS
이 성구들에서 배울 수 있는 한 가지 진리는 다음과 같다. 예수 그리스도를 충실히 따르는 이들은 자신의 가족들에게 성결케 는 영향을 미친다.
Désolée, ErikLDS LDS
하지만 무기를 소지해야 는 직업을 갖게 되면, 무기를 사용할 필요가 생길 경우 유혈죄를 짓게 될 가능성이 생기게 됩니다.
Il est dès lors nécessaire de prévoir une application rétroactive à partir du #er août #, date d’entrée en vigueur du règlement (CE) nojw2019 jw2019
그리고 그 공통점중 하나가 바로 스스로를 표현하고자 는 욕구라고 생각합니다.
Le Doha Round, lancé en novembre #, fera des thèmes clés du développement durable et de lted2019 ted2019
연설이 길면 길수록 요점은 더 간결해야 고, 강하면 강할수록 요점은 더 명료하게 규정되어야 한다.
Au cas où tu le saurais pas, mec, ta femme est une terroristejw2019 jw2019
그것은 다음 구절을 기억할 때도 마찬가지일 것입니다. “임금이 대답하여 이르시되 내가 진실로 너희에게 이르노니 너희가 여기 내 형제 중에 지극히 작은 자 하나에게 것이 곧 내게 것이니라”(마태복음 25:40)
Sinon, qui d' autre le saurait?LDS LDS
(마태 28:19, 20) 그렇게 것은 참으로 적절한 일이었는데, 졸업생들은 20개 나라로 파견되어 봉사할 것이었기 때문입니다!
Mon travail.Si tu penses pouvoir le faire mieux, c' est l' occasionjw2019 jw2019
14 이 말로 볼 때에 아내에게 어느 정도 집안을 관리할 권리를 주어야 한다는 것을 알 수 있읍니다.
Voir toutes les cartes routière Cartes routières canadiennes Vous trouverez ci-après, classées par ordre alphabétique, toutes les cartes routières technologiques (CRT) préparées au Canada.jw2019 jw2019
그는 모든 사람을 냉정하게 동일한 틀에 맞추려고 지 않았다.
Ce dernier scénario découle souvent de pratiques anticoncurrentielles, dans le cas où une société dominante, tirant profit d'une économie d'échelle ou de gamme, diminue ses prix sous le prix coûtant afin d'éliminer un concurrent.jw2019 jw2019
하지만 그는 다음날 아침 우리에게 전화를 해서 “그런 부지를 찾았습니다”라고 말하였습니다.
Affaire C-#/#: Demande de décision préjudicielle présentée par Sofiyski gradski sad (Bulgarie) le # mai #- Kanon Kabushiki Kaysha/I P N Bulgaria OODjw2019 jw2019
다른 연구에 의하면 질량 대비 결정화 비율은 32%에서 82% 사이라고 한다.
• Réfugiés environnementauxWikiMatrix WikiMatrix
우리는, 우리가 알랙산더가 발견했던 이것을 이름지어야 한다고 깨달았어요.
Nous continuons à faire tout ce que nous pouvons dans les limites des ressources dont nous disposonsQED QED
한번 칭찬 더니 어찌 바 모르겠지
Zoe a laissé des livres à l' écoleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
질문의 꽃을 어린이들에게 선택하게 으로써 지난 주 공과를 복습한다.
Ne t' inquiète pas pour les cobras, Chris te protègeLDS LDS
40 당신은 내가 전투할 힘을 갖게 주시고+
Pour chaque membre du personnel, le présent arrêté produit ses effets à la date respective, mentionnée dans l'annexejw2019 jw2019
솔로몬 왕은 이렇게 썼습니다. “사람의 통찰력은 정녕 화내기를 더디 한다.”
Les gouvernements du royaume djw2019 jw2019
그런 후 정원회 또는 반원들에게 각 청소년이 자신의 목표를 어떻게 달성할지에 대한 방안을 제안하게 한다.
Il n' est pas empoisonnéLDS LDS
그들이 목욕을 였고 주께서 그들의 발을 씻어 주셨기에 신체적으로 “온전히 깨끗”하였지만, 영적으로 말해서는 “여러분 모두가 깨끗한 것은 아닙니다”라고 예수께서 말씀하셨다.—요 13:1-11.
Tu crois?Pour toi?jw2019 jw2019
몇년 전에, 그녀를 잃을뻔 해서 내 수트를 모두 폐기했어
ll y a des consignes particulières quand lsaac Hayes arriveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
대회가 다가옴에 따라 무엇이 우리의 목표가 되어야 며, 그 이유는 무엇입니까?
Il faut que tu manges!jw2019 jw2019
동물들은 어떤 여러 가지 농업 활동을 합니까?
NUMERO DU LOT amjw2019 jw2019
227 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.