강대국 oor Kroaties
강대국
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Kroaties
Velesila
미국인들은 유럽의 강대국들 간의 싸움과 무관한 상태를 유지하기를 원했다.
Nitko nije niti pomišljao na to da se dade uvući u rat vođen između evropskih velesila.
velesila
미국인들은 유럽의 강대국들 간의 싸움과 무관한 상태를 유지하기를 원했다.
Nitko nije niti pomišljao na to da se dade uvući u rat vođen između evropskih velesila.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
경쟁 방송국들에서는, 대중의 이목을 끌려는 의도에서 그러한 새로운 방침이 나온 것이 아니냐는 뜻을 비추고 있다.
Ove pločice pripadaju vojnicima koje ste izgubili...... i nosite ih jer se osjećate odgovornim za to što je bilojw2019 jw2019
미국 출신으로서 도미니카 공화국에서 봉사하는 20대 후반의 친자매 두 사람은 이렇게 말한다. “익숙해져야 할 다른 관습이 무척 많았지요.
Data, čini se da se slažeš s Elbrunomjw2019 jw2019
그리고 나서 1995년 9월 1일에 체코 공화국에서 지부 사무실이 운영되기 시작하였습니다.
Ovo je samo početakjw2019 jw2019
그때까지 그 끔찍한 전쟁의 참전국으로 이미 선전 포고를 한 나라들은 14개국에 달하였읍니다.
Ostavi me na miru!jw2019 jw2019
1950년대와 1960년대에 걸쳐 연방수사국(FBI)과 주 경찰은 동성애자로 알려진 사람들과 그들이 누리고 있는 제도, 그들의 지인들의 목록까지 보유하고 있었고, 미국의 우체국은 동성애에 관한 자료가 발송된 주소를 기록하였다.
Požuri ili će početi privlačiti muheWikiMatrix WikiMatrix
그러나 「타임」지에서는 이렇게 경고하였다. “회원국들은 규칙을 준수하게 하는 방법을 찾지 못한다면, ··· 자기들이 보호하려고 애쓰는 동물들이 더는 존재하지 않는 상황을 발견하게 될지도 모른다.”
Igraš poker, haljina je asjw2019 jw2019
미국 미시간주 폰티액에서 열린 대회에 모인 4만 2763명 가운데는 체코 공화국에서 간 345명도 있었습니다.
Oh, baš mu i nije drago.- Ne, nijejw2019 jw2019
사실, 최초로 열린 경도 심사국 회의에서 그 시계에 대해 흠을 잡은 사람은 해리슨 자신뿐이었습니다!
A sad idi.Nestanijw2019 jw2019
남아프리카 공화국의 한 신문은, 2000년 7월에 남아프리카 공화국의 더반에서 열린 제13차 국제 에이즈 회의에 관해 보도하면서, 고아가 된 그 네 소녀의 사진을 제1면에 실었습니다.
i brzo dođi kući.jw2019 jw2019
네덜란드 사회 문화 계획국의 한 보고서에서는 이렇게 지적했습니다. “최근 몇 십 년 동안 우리 나라는 확연하게 더 세속화된 것 같다.
Mozes se lako povrijediti- Povrijediti, biti zgazena, ili se izgubitijw2019 jw2019
1996년에 콩고 민주 공화국의 동부 지역에서 전쟁이 일어났습니다.
Zadržite debeljka, moji ga ne mogu nositijw2019 jw2019
2014년 4월에 콩고 민주 공화국 지부 사무실은 키부호의 이빈자 섬에 사는 어부들로부터 감동적인 편지를 받았습니다.
Sigurno je poludio!jw2019 jw2019
따라서 모든 도미니카 공화국 국민에게 용서를 구하고 이해와 사죄를 간청하는 바이다.’
Oni su kao NTNQCNCjw2019 jw2019
캐나다 통계국에 의하면, “주로 앉아서 일하는 생활 방식은 흡연보다 두 배 이상 건강에 해롭다”고 「메디컬 포스트」지는 보도한다.
Da. znaIa samjw2019 jw2019
1974년까지 그 수를 5개 국으로 줄였죠.
Spusti ga doljeQED QED
바로 이 곳에 우리의 라디오 방송국이 있고, 기사가 필요한데요.”
Nije li ono bio Gump?jw2019 jw2019
1970년까지 우리는 천연두 발생국가 수를 18개 국으로 줄였습니다.
Bit ćemo u reduQED QED
어떤 분들은 이것을 '미합중국 헌법'이라고 부르실지도 모릅니다 여러분도 그런가요?
Dodaj mi još pola.- Polated2019 ted2019
그 해에 워치 타워 협회의 남아프리카 공화국 지부는 나미비아 전역에 흩어져 있는 사람들에게 성서 출판물 5만 부를 우송했습니다.
Sjajna obrana u prvoj minutijw2019 jw2019
큰 바벨론은 적대국들 사이에서 충성을 나누어야 했지만 그로 인하여 괴로와하지 않았읍니다. 마치 그 자체가 수백개의 혼란스러운 종파와 분파로 분열되어 있지만 그로 인하여 결코 고민한 적이 없는 것과 같습니다.
Što se dogodilo, rekla si da ćeš sačekati?jw2019 jw2019
7 19세기에 이르러서는, 북아메리카에 있는 식민지의 일부가 이미 영국으로부터 떨어져 나가 독립된 미합중국을 형성하였습니다.
Dan je bio dugačakjw2019 jw2019
2007년 10월, 미국과 연합국은 시리아에 있는 이라크와의 국경지대에 위치한 신쟈르라는 도시에서 알카에다의 은신처를
Vi ste napravili svinjski doručak od vaše misije u Svetoj ZemljiQED QED
앙골라에서 보고된 여호와의 증인의 최초의 활동은 그레이 스미스와 그의 아내 올가의 활동이었습니다. 그들은 남아프리카 공화국 케이프타운 출신의 파이오니아 부부였습니다.
Pravi dečkojw2019 jw2019
▪ 남아프리카 공화국에서는 매일 82명의 어린이가 “다른 어린이에 대한 성폭행이나 성추행” 혐의로 법원에 기소된다.
Ne tako brzojw2019 jw2019
미국에 있는 FBI(연방 수사국) 아카데미가 발행한 한 보고서에 보면 심지어 “살인은 정신이 맑고 건전한 사람이 할 만한 행동이 아니다”라는 말도 나옵니다.
Sada, ako uljez pokuša da premosti vaš server, ili da pristupi podacima, uvek će dobiti ovaj ekranjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.