강력한 oor Kroaties
강력한
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Kroaties
dinamični
원자의 창조주께서 자신의 백성에게 저 ‘산들’을 움직일 만큼 강력한 활력을 불어 넣어 주실 수 없으시겠읍니까?
Zar Stvoritelj atoma ne može uliti svojim slugama toliko dinamične snage, da mogu premještati ta “brda”?
koji ima snažan učinak
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
19 하느님의 말씀인 성서를 가지고 있고 또 성서의 강력한 소식으로 거짓 가르침을 뿌리 뽑으며 마음이 정직한 사람을 감동시킬 수 있다는 것은 참으로 기쁜 일이 아닙니까!
Ona neće razumjetijw2019 jw2019
사실 상황이 나빠지는 것은 하느님의 왕국이 이미 통치하기 시작하였다는 강력한 증거입니다.
Pusti neka riječi tekujw2019 jw2019
먹이가 풍부한 데다 천적이 없으므로 살충제에 저항력이 있는 해충의 수는 틀림없이 급속히 증가하게 되며, 그로 인해 농부는 아마 훨씬 더 강력한 형태의 살충제를 다시 살포하지 않으면 안 될 것입니다.
Labaratorija je otkrila preko # razlicitih uzoraka, pošto su brojni gosti napravili more DNKjw2019 jw2019
자신의 본을 통하여, 예수께서는 온유함이란 단순히 외적으로 조용함을 보이는 것만이 아니라, 하나님의 강력하면서도 온화한 특성을 반영하는 것임을 보여 주셨다.
Naše vrijemejw2019 jw2019
그러면 과연 위대한 왕, 강력한 왕, 세상의 1/4의 왕이 하려고자 했던 것은 무엇일까요?
Samo sam... gledao brodiceted2019 ted2019
어떻게 해서 사소한 게임이 심각한, 때로는 생사를 가르는 형편에서 강력한 영향을 미치는 것일까, 다시 말해서, 제 자신이 경험하지 않았다면 절대 이것이 가능하리라고 믿지 않았을 거예요.
Je li Skills završio već srednju školu?ted2019 ted2019
아니면 더 강력한 폭력을 구사한다?
Širenje je usporioQED QED
하지만 우리는 어느 러시아 경찰관에게서 강력한 4기통 블록 엔진으로 달리는, 사이드카가 달린 오토바이를 구입하여 그것을 몰고 아라베테, 오테파, 탈린, 타르투, 보루에 있는 회중들을 방문하였습니다.
Želi da mu se sudi po zakonujw2019 jw2019
그럼에도, 생활의 염려와 물질적 안락의 유혹이 우리에게 강력한 영향을 미칠 수 있습니다.
MisIio sam da nikada neće otićijw2019 jw2019
여호와는 참으로 위대하고 강력하신 분이지만, 그분은 우리의 기도를 들어 주십니다!
Ne, ne znam kakojw2019 jw2019
(로마 12:2) 예를 들어, 그는 성서 원칙에 고착하는 사람들의 생활에 성서가 강력한 영향을 미치는 것을 관찰하였습니다.
No, ja sam zadnja osoba na Zemlji s kojom ćeš pričati, tako da mi sve možeš rećijw2019 jw2019
이제 그의 후계자가 될 여호수아와 모든 이스라엘은 여호와의 법에 대한 모세의 강력한 설명과 그들이 그 땅을 소유하기 위하여 진행할 때에 담대하라는 힘있는 훈계를 듣고 매우 마음이 감동되었을 것입니다.—신명 1:1-5, 19, 21, 29, 30; 3:22; 31:6, 7, 23; 34:7.
Emocije moraju biti dobre za posao.Uvijek treba znati biti i okrutan.- Oprosti, Davide, izgubila sam sejw2019 jw2019
교사들이 강력하게 추천하는 것이기도 하다
Ah, profesorejw2019 jw2019
지구의 자기장: 지구의 중심부에서는 공 모양의 용해된 철이 회전하고 있으며, 그로 인해 지구에는 우주 공간 먼 곳까지 미치는 크고 강력한 자기장이 형성됩니다.
Očekujem važan poziv od Rodnija, Arnija ili bolnicejw2019 jw2019
그들은 성별을 실험하는 가장 강력한 심리테스트를 한 뒤에 젊은 청소년들을 치료하고 있었어요. 그들이 원하지 않는 사춘기를 막는 방법으로 치료하고 있었습니다.
Vojnici, što to rade?ted2019 ted2019
“우리는 국가보다도 더 강력한 조직에 맞부딪혀 있다”라고, 전임 콜롬비아 대통령인 벨리사리오 베탕쿠르는 말한다.
Sue bi mogla imati problema s timejw2019 jw2019
학생들의 재연과 경험담은, 그들이 만난 사람들에게 성서가 미친 강력한 영향을 실증해 주었습니다.
Sklanjaj svoje ruke sa mene, covece!jw2019 jw2019
(마가 4:37-41) 따라서 새 제도의 강력한 하늘 왕께서는 자연력을 완전히 통제하심으로 다시는 자연재해가 사람에게 해를 주지 못하게 하실 것이다.
Pošaljite mi poštomjw2019 jw2019
“하느님의 말씀은 정말로 강력한 힘이 있군요!”
Pa, neodlučni smo, časni sude.Samo smo osjetili potrebu, da obavijestimo sudjw2019 jw2019
(빌립보 2:16) 오히려 하나님께서는 “우리로 하여금 ··· 성경의 안위로 소망을 가지게” 하려고 자신의 강력한 성령으로 성서 기록에 영감을 주셨읍니다.
Jesi li pročitao knjigu?jw2019 jw2019
병균을 죽일 수 있는 강력한 화학 물질인 일산화질소는 침 속에 있는 아질산염이 피부의 산성 표면과 접촉하게 될 때 생성된다.
Ti si nova devojčica?jw2019 jw2019
성서를 연구하면서 나는 마음을 움직이는 강력한 진리의 소식들에 눈을 뜨게 되었습니다.
Imaš li mi što za reći?jw2019 jw2019
의로운 마음을 가진 사람들은 성서의 강력한 소식에 이끌린다.
Razumijem tejw2019 jw2019
그리스도인 청소년들은 “부모에게 순종”하라는 강력한 권고를 받았습니다.—레위 19:3; 20:9; 에베소 6:1; 신명 5:16; 27:16; 잠언 30:17.
Ali on nosi # kila rogovlja!jw2019 jw2019
이러한 아름다운 모습을 이루게 된 것은 틀림없이 자연의 대단히 강력한 힘 덕분이었을 것입니다!
Drži oči otvorene, dobro?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.