기적 oor Kroaties
기적
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Kroaties
Čudo
영의 선물의 결과로 나타난 기적들은 유익한 것이었다.
Čuda koja su bila posljedica darova duha bila su korisna.
čudo
그런데 갑자기 기적에 의해 한 손이 나타나 왕궁 벽에 글씨를 쓰기 시작하였습니다.
Iznenada se čudom pojavila jedna ruka i počela pisati po dvorskom zidu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
제가 말하고 싶은 것은 우리가 여러 세계적인 문제들에, 학생들의 낙오율을 바꾸며, 약물 중독과 싸우고, 10대의 건강을 향상시키고, 퇴역 군인들의 외상후 스트레스 장애들을 치료하며 - 기적적인 치료법을 얻으며 - 유지력과 보호 능력을 증진, 50%에 달하는 재활훈련의 낙오율의 감소, 자살 테러리스트들의 마음을 바꾸거나, 시간대의 충돌과 같은 가족 갈등의 개선들에 이것을 적용하고 있다는 것입니다.
Ne na četvero- satni prekid putovanjated2019 ted2019
32. (ᄀ) 오늘날 누가 “표징과 기적” 역할을 하고 있습니까?
Kad su ga zamolili prepoznati napadače u dosjeima,Antonio Coimbra sve je iznenadio rekavši da nije cinker, i nadalje, nema namjeru ni o kome propjevatijw2019 jw2019
9 그런데 믿어지지 않게도, 기적으로 구출된 지 얼마 안 된 그 백성이 불평하며 투덜거리기 시작했습니다.
Ni riječi više o vašim curamajw2019 jw2019
임신과 출산의 놀라운 “기적”을 생각해 보라.
Divne slike!jw2019 jw2019
그는 학생들에게 여호와께서 광야에서 기적을 통해 이스라엘 백성을 인도하고 보호하셨음을 상기시켰습니다.
A sada je umrla i starica, troje je palo još jedan je ostaojw2019 jw2019
「종교 백과사전」(The Encyclopedia of Religion)에서는 불교, 그리스도교, 이슬람교의 창시자들이 기적에 대해 다양한 견해를 가지고 있었다고 설명하기는 하지만, 다음과 같이 언급합니다.
Sa ogrtačem i maskom?jw2019 jw2019
바로가 군대를 데리고 완고한 태도로 추격하였지만, 이스라엘 백성은 홍해를 통과하는 길이 기적에 의해 열렸을 때 도피할 수 있었습니다.
Gospodine Mingjw2019 jw2019
후에 이스라엘 사람들이 가나안에 들어가 예리코와 맞섰을 때, 여호와께서는 기적으로 예리코 성벽을 무너뜨리셨습니다.
Vaša razboritost Vam služi na čast, rođako Elizabethjw2019 jw2019
우리는 이 기적으로부터 무엇을 알게 되나요?— 예수께서 죄를 용서하고 병든 사람들을 고쳐 줄 수 있는 능력을 가지고 계시다는 것을 알게 되지요.
Ako ostanu jaki, ne budu previše samouvjereni... i pobijede Midland Lee, mislim da ćemo uspjetijw2019 jw2019
우리는 마치 여호와께서 수백만 명의 이스라엘의 자손들이 아무런 손상을 입지 않고 약속의 땅으로 들어가게 하신 것처럼, 또한 두려움이 없는 수백만의 백성이 아마겟돈을 통과하여 그분의 새 제도로 들어가게 하시면서 놀라운 기적을 더 행하실 수 있음을 확신할 수 있읍니다.—계시 7:1-3, 9, 14; 19:11-21; 21:1-5.
Kučkin sin je kreše!l stavlja zavjese da se ne vidi!jw2019 jw2019
16세기 이래로 신자들은 종종 병 고침과 다른 기적들이 과달루페의 동정녀 덕분이라고 생각해 왔습니다.
Gospodar Suga pita je li on uvrijedio mog gospodarajw2019 jw2019
16 지금은 여호와께서 기적을 행하실 때는 아니지만, 엘리야 시대 이후로 그분은 변하신 것이 없습니다.
A ja bih se do kraja života mogla samo ispricavatijw2019 jw2019
사람들이, 교황님은 성자라 기적을 행하신댔어요
Pogledat ću svog neprijateljaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
이제 그 사람들이 다른 사람들에게 그 기적에 대해 계속 이야기합니다.
Kada sam bila u timu koji ih je presreo u Jordanu, tada sam uzorke poslala vama u WINPACjw2019 jw2019
이러한 기적들에 관하여, 「신약 신학 신 국제 사전」(The New International Dictionary of New Testament Theology)은 이렇게 단언합니다. “그리스도의 지상 봉사중에 그분에 의해 일으킴받은 사람들은 다시 죽지 않으면 안 되었다. 이러한 일으킴은 불멸성을 부여한 것이 아니기 때문이다.”
Pogodite što sam našla?jw2019 jw2019
그리고 메소포타미아, 이집트, 리비아, 로마와 같이 멀리 떨어진 곳에서 온 여러 다른 언어를 사용하는 유대인들과 개종자들이 생명을 주는 그 소식을 이해한 것은 참으로 놀라운 기적이었습니다!
Onda ćemo tužiti JNL Pesticide.Da su bili nemarnijw2019 jw2019
또 하나의 기적을 보게 되지 않을까 하고 생각하면서 기대에 부풀어 있는 사람들의 모습을 우리는 상상할 수 있습니다.
Hvala što ste me tako brzo primilijw2019 jw2019
예수의 기적에 관련된 사실들은 사복음서의 지면을 통해 우리에게 전달되었습니다.
Prekinimo sa sranjimajw2019 jw2019
하고 추리한다. 그러하기에 그들은 모든 증거—예수의 위대한 지혜와 기적들—에도 불구하고 예수를 배척한다.
Pogodit čemo se jednako i za njujw2019 jw2019
그 때에 이 “능한 하나님”께서 행하시는 놀라운 기적을 볼 때, 특히 죽어 있던 가족들이 낙원에서 부활되어 다시 생명을 갖게 될 때, 아마 우리의 눈에는 기쁨의 눈물이 글썽일 것입니다.
Hoće li biti sposoban pogledati mlade dame koje su odbila druga gospoda?jw2019 jw2019
선지자들과 여러 남성과 여성들이 신앙으로 의로운 일과 기적을 행하였다.
Nesto provjeravam.Nadam se da negledas ponovno one zenskeLDS LDS
정말 놀라운 기적이 아닌가요?
Nemam vremena za tojw2019 jw2019
따라서 사도들을 통하여 그러한 선물을 받은 사람들도 죽게 됨에 따라 기적의 선물은 그치게 될 것이었다.
Tako je teškojw2019 jw2019
나머지 학생들에게는 눈으로 따라 읽으면서, 바울이 에베소에 머무는 동안 어떤 기적이 일어났는지 찾아보라고 한다.
Nema dokaza da je Padgett upućivao ubojicuLDS LDS
무리는 그 기적이 여호와로 인한 것임을 깨닫지 못하였기 때문에 “신들이 사람의 형상으로 우리 가운데 내려 오셨다”고 소리질렀습니다.
Imamo obaveštenje o vašoj nepouzdanostijw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.