教科書 oor Armeens

教科書

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Armeens

դասագիրք

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
12 우리는 복음에 나오는 이 두 기록을 통해 “그리스도의 생각”에 대한 귀중한 통찰력을 얻게 됩니다.
Նրանցից շատերը անհամբերությամբ սպասում էին ամեն մի նոր նախագծի։jw2019 jw2019
요나가 요나를 완성함 요나 1:1, 2
Այդպիսի սարսափելի պատերազմ մինչ այդ երբեք չէր եղել. աշխարհի գրեթե ողջ բնակչությունը այս կամ այն կերպ ներգրավված էր այդ պայքարում։jw2019 jw2019
아일랜드에서 작성된 세계 상태에 대한 보고에 나오는 말입니다.
Եհովայի վկաներն քարոզում են, որ 1914թ.-ին Հիսուսը Քրիստոսը գահակալվել է որպես երկնային Թագավոր՝ իշխանություն ստանալով բոլոր ազգերի վրա։jw2019 jw2019
(잠언 15:23) 우리가 하려고 했던 말이 부정적이거나 때에 적절치 않다는 판단이 선다면, 그 말을 입 밖에 내지 않기 위해 노력해야 합니다.
Դեղերը ոչ մի օգուտ չէին տալիս, չնայած որ արտասովոր դեղեր էին. նա մեծ հույս ուներ բուժվելու մարդու արյամբ, որը վերցնում էր որոշ երեխաների մարմնից»» («Flesh and Blood»)։jw2019 jw2019
리하이의 여행 경로를 더 잘 이해하도록 본 끝에 나오는 지도를 살펴본다.
Թեեւ Գվատեմալայի պետական լեզուն իսպաներենն է, սակայն այստեղ խոսում են նաեւ հնդկացիների բազմաթիվ բարդ լեզուներով։LDS LDS
느헤미야에서 배울 수 있는 실용적인 교훈들
Երբ 1947-ին «Գաղաադի» առաջին դասարանի շրջանավարտներ Թեդ եւ Դորիս Կլեյնները եկան Վիրջինյան կղզիներ, այնքան շատ մարդիկ էին ցանկանում ուսումնասիրել Աստվածաշունչը, որ հաճախ նրանք ծառայությունը ավարտում էին կեսգիշերին։jw2019 jw2019
히브리 5장 4절을 읽으면서, 대제사장이 어떻게 선택되었는지 찾아본다.
Փշրում է եւ իր իսկ ձեռքով բուժում։LDS LDS
11 “따뜻함과 느낌”에서, 이에 대해 더 많은 점이 다루어질 것입니다.
Ալկոհոլիզմից ազատվելու նպատակով առաջարկված օգնությունն ընդունելուց հետո էր միայն, որ քույրն ապաքինվեց։jw2019 jw2019
구원이란 “육체적 및 영적 사망 모두에서 구함을 받는 것”(경전 안내, “구원”, scriptures.lds.org 참조)을 의미한다고 설명한다.
Նա ներկայացնում էր ելույթ՝ «Այն ամենը, ինչ վերաբերում է Աստծու Թագավորությանը» վերնագրով։LDS LDS
고대 도시 아랏이 있던 곳에 위치한 이 이스라엘의 둔덕은 사해 쪽에 있습니다.
Վկաներից բացի, բազմաթիվ երախտագետ անհատներ, որոնք հետաքրքրվում են ճշմարտությամբ, նույնպես առանձնաշնորհում են համարում աջակցել այդ գործին իրենց կամավոր նվիրաբերություններով։jw2019 jw2019
내가 신뢰할 만한 사람이라는 것을 다시금 증명할 수 있을지 확신이 지 않았어요.
5 «Ես եկել եմ իմ պարտեզը+, ո՜վ իմ քույր+, ո՜վ իմ հարսնացու+։jw2019 jw2019
하고 부르는 것이었습니다. 뒤를 돌아보니 아내는 진흙 구덩이에 무릎까지 빠진 채 있더군요.
«ՔՈ ներկայության ՆՇԱՆԸ» (J21),by BenjaminWilson,jw2019 jw2019
그래서 신청를 제출하기로 결심하였습니다.”
Դու սրով սպանեցիր քետացի Ուրիային+ եւ նրա կնոջը քեզ կնության առար+, իսկ նրան սպանեցիր Ամմոնի որդիների սրով։jw2019 jw2019
자, 여러분이 미국 거리 어딘가에 있다고 상상해보세요 그리고 한 일본 남성이 당신에게 다가와 묻습니다,
Նրանք նաեւ միսիոներ քույրերի հետ սկսեցին մասնակցել տնետուն ծառայությանը։ted2019 ted2019
이렇게 해서 교인이 되려는 목표에 한 발짝 더 가까이 가게 되었습니다.
Ծրագիրն ընդգրկում էր աղոթքներ, փառաբանության երգեր եւ դեպքեր կյանքից ու ծառայությունից*։jw2019 jw2019
그 한 가지 예로, 에베소 5장을 보여 드릴게요.
Շատերը, որ միսիոներների օգնությամբ առաջադիմել են, տեսնելով նրանց եռանդը, մղվել են լիաժամ ծառայություն սկսելու։jw2019 jw2019
예를 들어, 야고보 5:7-11에서는 그리스도인들에게 어려운 시기를 인내하도록 권하고 여호와께서 그러한 인내에 상 주신다고 격려하면서 욥을 예로 들었습니다.
1970-ականներին Վկաները սկսեցին իրենց մոտ պահել բժշկական անձնական քարտ, որի նպատակն էր բուժանձնակազմին տեղեկացնել, որ ոչ մի դեպքում իրենց արյուն չներարկեն։jw2019 jw2019
이력는 어떻게 작성해야 합니까?
«Դիտարանի» կրթական կենտրոնը Պատերսոնում (Նյու Յորք) (1992-ին շինարարությունն ընթացքի մեջ էր)jw2019 jw2019
몇 개월 전, 저는 제프리 알 홀런드 장로님이 선교사들을 교부로 배정하시는 자리에 함께했습니다.
Նա ոչ մի կասկած չուներ, քանի որ իր ջանքերի արդյունքում այնտեղ ձեւավորվել էր Եհովային փառաբանողների մի ուրախ ժողով։LDS LDS
또한, 그들에게 197쪽을 펴고 인증를 받기 위한 발전 상황을 업데이트하라고 상기시켜 준다.
Ռոբիսոն։LDS LDS
오늘 여러분께 드리는 질문은 명백합니다. 여러분은 어두워져 가는 세상에서 그리스도의 빛을 전파할 수 있도록 교회 지도자들과 함께 있습니까?
Ուստի Եհովան մի առանձնահատուկ ժողովուրդ ընտրեց եւ նրան գործածեց. այդ ժողովրդի հետ ունեցած Նրա փոխհարաբերության պատմությունն Աստվածաշնչում մեծ տեղ է գրավում։LDS LDS
이사야에는 후에 다른 성서 필자들이 인용한 영광스러운 왕국 주제가 어떻게 묘사되어 있는가?
Հիսուս Քրիստոսն այստեղ ներկայացված է որպես հաղթանակած Թագավոր, որը շուտով վերջնականորեն կջախջախի իր թշնամիներին։jw2019 jw2019
바리새인은 서 따로 기도하여 이르되 하나님이여 나는 다른 사람들 곧 토색, 불의, 간음을 하는 자들과 같지 아니하고 이 세리와도 같지 아니함을 감사하나이다
Բացի այդ, նրանց հետ սերտորեն համագործակցում էին Միացյալ Նահանգների տարբեր մասերում ապրող այլ Վկա փաստաբաններ։LDS LDS
따라서 창세기 12:4 21:5 및 25:26에 나오는 계통상의 언급과 창세기 47:9에 나오는 야곱의 말을 볼 때, 아브라함과의 계약이 발효된 때부터 야곱이 가족을 데리고 이집트로 이주한 때까지 215년이 경과하였음을 알 수 있다.
Այս վերջին տվյալները.... դժվարացնում են արյան պահեստների գործը դոնորական արյան անվտանգությունը ապահովելու հարցում» («The New York Times», 27 հունիսի, 1989 թ.)։jw2019 jw2019
왜 에베소를 공부하는가?
Պետք է ձգտեն ամեն օր ապրել քրիստոնեավայել կերպովLDS LDS
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.