書店
libreria
서점 oor Italiaans
서점
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Italiaans
libreria
만일 어떤 사람이 많은 사람들에게 배부하고자 한다면, 그것의 배부를 서점에만 국한시킬 수 없다.
Se si vuole raggiungere un gran numero di persone non si può limitare la distribuzione solo alle librerie.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
그리고 서점에는 자기 계발 서적이 홍수처럼 쏟아져 나와 엄청난 규모의 산업을 이루고 있습니다.
Pare che alcunipredoni Tusken sisiano appostati... alla curva dune delcanyonjw2019 jw2019
그 외에도 서점 주인이 편견을 가져서 어떤 출판물을 사람들의 눈에 띄지 않게 해버릴 수도 있다.
Finestra di # giorni: sono i # giorni che seguono immediatamente il raggiungimento del # % di degradazionejw2019 jw2019
한 서점에는 천사들을 집중적으로 다룬 책이 400가지 이상 진열되어 있습니다.
Faccio io, bastardo scansafatichejw2019 jw2019
교회 서점에 있는 한 책은 “다섯살 된 소녀가 자기 아버지 및 아버지의 남자 애인과 함께 동침하는 모습”을 보여주는 것으로 알려졌다.
L'individuazione dei progetti d'interesse comune, la definizione delle loro specifiche e l'individuazione dei progetti prioritari, in particolare di quelli d'interesse europeo, andrebbero effettuate fatti salvi i risultati della valutazione dell'impatto ambientale dei progetti e dei piani o programmijw2019 jw2019
서점들은 자동적으로 소설류와 일반적인 비소설류를 보고한다.
Ve l' ho gia ' detto, non ho idea di chi sia lo stronzojw2019 jw2019
예를 들면, ‘캘리포니아’(미국)의 한 연쇄 서점 지배인은, 본점에는 신비술의 관계 서적이 약 2,000종이 있으며 “그 외에도 수백종이 있지만 쌓아둘 장소가 없어서 가져다 놓지 못하였다”고 말하였다.
Come ti chiami?jw2019 jw2019
거의 한 세기 반이 지난 1670년에도 제네바의 한 서점에 올리베탕 성서가 여전히 팔리지 않은 채 꽂혀 있었습니다.
Convenzione internazionale del # maggio # sulla responsabilità e l'indennizzo per i danni causati dal trasporto via mare di sostanze nocive e potenzialmente pericolosejw2019 jw2019
서점에 나온 책 한 권이 있습니다. "강철의 심포니"라고 불립니다. 그것은 디즈니 센터의 표면 아래 숨겨진 것들에 대한 내용입니다.
Signori, vi presento Earl Hacker, ex- consulente artistico di star dello spettacoloted2019 ted2019
서점 주인은 가게가 아니라 자기 집에 종교 서적이 있다는 것이 생각났다.
Continuate ad avanzarejw2019 jw2019
24 콜포처—걸어 다니는 서점
E... si ', un po ' di piu ' che un piccolo sprecojw2019 jw2019
미국에서 테러 공격이 있은 후, 캐나다 기독교 서적 판매업자 협회에 속한 서점들에서의 성서 판매가 무려 30퍼센트나 증가했다고 캐나다의 「글로브 앤드 메일」지는 보도한다.
il difetto non riguarda un componente o sistema indispensabile per il corretto funzionamento del sistema OBDjw2019 jw2019
도서관을 가거나 이웃 서점을 찾아가면 당신은 이러한 지식들을 얻을 수 있는 책을 발견하게 될 것입니다.
Rimane aperta la questione di come possiamo tenere conto del fatto che le acque e le strutture di balneazione variano da una regione all’altra.jw2019 jw2019
여동생이 너가 꾸민 폭탄테러로 보고타의 서점에서 죽었지
Accesso del pubblico ai documenti del ConsiglioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
만일 어떤 사람이 많은 사람들에게 배부하고자 한다면, 그것의 배부를 서점에만 국한시킬 수 없다.
Perché avrebbe fatto una cosa del genere?jw2019 jw2019
이제 이런 추세가 나머지 절반 인구에게도 영향을 미치고 있는 것 같다. 노골적인 여성용 만화책이 서점과 슈퍼마켓 진열대에 나타나고 있는 것이다.”
Non importajw2019 jw2019
서점이나 도서관에는 도움이 되는 서적이 많이 있다.
Per il viaggio ebbe a che fare con strane monetejw2019 jw2019
우리는 서점에서 일곱 권의 러시아어 성서를 구입할 수 있었으며, 군인들은 성서를 받고 매우 고마워하였습니다.
CONDIZIONI O RESTRIZIONI PER QUANTO RIGUARDA L' USO SICURO ED EFFICACE DEL MEDICINALEjw2019 jw2019
학술 도서관, 서점, 뉴스 채널 등 검색할 만한 유용한 자료가 많이 있는 것은 사실이다.
L'allegato del regolamento (CE) n. #/# è sostituito dal testo che figura nell'allegato X del presente regolamentojw2019 jw2019
서점 주인은 어리둥절하였습니다.
Arrivare nel cuore del paesejw2019 jw2019
이 자매는 서점에서 성서를 구해서 사람들에게 같은 값으로 전한다.”
Oggetto: Discarica di rifiuti in prossimità di SIC a Serre (Salernojw2019 jw2019
1994년 7월에 제프 베조스가 설립하였고, 이듬해 1995년 7월에 아마존닷컴은 온라인 서점으로 시작하였지만 1997년부터 VHS, DVD, 음악 CD, MP3, 컴퓨터 소프트웨어, 비디오 게임, 전자 제품, 옷, 가구, 음식, 장난감 등으로 제품 라인을 다양화하였다.
esperienza di lavoro nell'ambito di sistemi produttivi connessi alla produzione animale, vegetale e alimentare (approccio globale), di preferenza nel settore della produzione biologicaWikiMatrix WikiMatrix
그 보도는 또한 심지어 작은 서점에서도 “이러한 비극적인 사건에 대해 이해하도록 도와주는 종교 관련 서적의 판매량이 증가하였다”고 보도한다.
Invece si inventò che doveva fare un viaggio...... e anzi le chiese di cercargli un posto da praticantejw2019 jw2019
그 여자가 말을 하자 서점 주인은 그 여자에게 “당신은 그 파에 속해 있군요!”
Agli ordini, signorejw2019 jw2019
찰스 테이즈 러셀은 이 새로운 책을 여러 서점에 배포할 생각이었습니다.
In questo momento, nojw2019 jw2019
‘프랭크’는 그 후 곧 ‘크라이스트처어치’에서 하던 서점 일을 정리하였다.
Quanto e ' grave?jw2019 jw2019
121 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.